LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカ声楽Opera Today · 2026年7月16日 02:31 · レビュー· 約4分で読めます

A Power Couple to Root For: Wayd and Aubrey Odle at The Barns at Wolf Trap

応援したくなるパワーカップル:ウェイド&オーブリー・オドル、ザ・バーンズ・アット・ウルフ・トラップにて

日本語要約
ウルフ・トラップ・オペラのフィリーン・アーティストによるリサイタルシリーズ第2弾として、ウェイド・オドルとオーブリー・オドルが6月末に公演を行った。オペラ、ミュージカル、歌曲を織り交ぜたプログラムで、二人の歌唱力と舞台演出が披露された。特にマスカーニの『カヴァレリア・ルスティカーナ』より「Tu qui, Santuzza?」がハイライトとなり、アンコールには『ザ・ミュージック・マン』の「Til There Was You」が演奏された。
全文(日本語)

ウルフ・トラップ・オペラのフィリーン・アーティストによるリサイタルシリーズの第2弾として、6月末に行われたウェイド・オドルとオーブリー・オドルの公演は、歌曲に加え、オペラやミュージカルの楽曲をふんだんに盛り込んだ、歌声を楽しむ素晴らしい夜となりました。

ミュージカル『オクラホマ!』より「Oh, What a Beautiful Mornin’」で幕を開け、優れた英語のディクションと終盤の特別な高音を披露したウェイド・オドルは、客席にいた自身の家族を紹介しました。プログラムの冒頭だけでなく、演奏の合間にも語りかけることで観客を魅了し、ザ・バーンズという親密な会場にふさわしい、オドル夫妻の個人的な世界を垣間見せてくれました。二人の前向きな姿勢と歌唱力から、なぜ多くの団体がこの夫妻をセットで起用するのか、そしてなぜ観客が彼らを愛さずにはいられないのかがよく分かりました。

この夜のフランス語の選曲は、マスネのオペラ『ウェルテル』より二重唱「Il faut nous séparer」でした。この曲の劇的な歌唱スタイルは二人に完璧にフィットしており、彼らが考案した演出も素晴らしいものでした。ウェルテルとシャルロッテというキャラクターは彼らにとって自然なものであり、卓越した歌声に加え、舞台術の達人であることも明らかでした。この曲では、劇的な展開が特に光っていました。

オーブリーの最初のソロは、ブラームスの「野の孤独」と「永遠の愛」の2曲でした。これらは彼女の低音域と滑らかなレガートを際立たせ、その楽器の持つ圧倒的な音量を観客に印象付けました。

ウェイドの最初のドイツ語ソロは、シューベルトの象徴的な「魔王」でした。ピアニストのレナーテ・ロールフィングの素晴らしい演奏は特筆すべきです。彼女はこの難曲を容易に弾きこなしました。劇的な面では、ウェイドは曲の焦点に良い変化をもたらし、歌唱面では美しく非常に健全なレガートラインを聴かせました。個人的には、曲の一部で「醜い音」をあえて出すような表現も聴きたかったですし、最後のフレーズの前に少し間を置いても良かったかもしれませんが、紛れもなく見事に歌い上げられた堅実な演奏でした。

ウェイドの「魔王」に続き、オーブリーは同じく象徴的な「センド・イン・ザ・クラウンズ」を歌いました。過度に声を張り上げないこの演奏は非常に魅力的で、曲のほろ苦い柔らかさに鳥肌が立ち、目頭が熱くなりました。

ウェイドの次のドイツ語ソロは、R.シュトラウスの「万霊節」でした。これは実に美しい演奏でした。もう少しダイナミクスを抑えても良かったかもしれませんが、テンポは好印象でした。同様に繊細な流れで、オーブリーはヴォーン・ウィリアムズの「Tired」と「Hands, Eyes, and Heart」を披露しました。これにより、観客は作曲家の素晴らしい筆致を堪能し、オーブリーの英語のディクションを再評価することができました。英語の楽曲の最後として、ウェイドは名曲「Silent Noon」を歌いました。彼はこの曲が特にオーブリーを想起させると語り、二人のアーティストの絆と、選曲に対する彼らの姿勢に改めて感銘を受けました。この曲全体を通して、もう少し柔らかいダイナミクスを求めたい場面もありましたが、ウェイドが歌詞を大切に歌う姿は素晴らしいものでした。

プログラムの他の曲も素晴らしかったのですが、二人の声が最も輝いたのは『カヴァレリア・ルスティカーナ』より「Tu qui, Santuzza?」でした。二人の巨大な声はヴェリズモ・オペラに理想的で、この音楽を歌うために生まれてきたかのように感じられました。マスカーニの音楽は聴き手を捉えて離さず、ウェイドとオーブリーの献身的な歌唱により、字幕を見る余裕もないほど引き込まれました。演出と歌唱が一体となり、物語を完璧に伝えていました。総じて、この夜のハイライトとなる素晴らしいパフォーマンスでした。

その後、二人はアンコールとして愛らしい二重唱「Til There Was You」を披露しました。『カヴァレリア』の激しいシーンの後、プログラムを締めくくるのにふさわしい選曲でした。ウルフ・トラップにとって、今シーズンこの二人のアーティストを迎えられたことは幸運であり、今後もD.C.エリアの会場や団体で彼らの姿を再び見られることを願っています。

原文(抜粋)
The second in Wolf Trap Opera’s series of recitals by Filene Artists, Wayd and Aubrey Odle’s presentation at the end of June proved to be another delightful evening of singing, the repertoire this time including hefty chunks of opera and musical theatre in addition to art song. Opening with “Oh, What a Beautiful Mornin’ ” from Oklahoma! , complete with excellent English diction and a special high note at the end, Wayd Odle introduced himself and his family, as the couple’s children were sitting in the audience. Taking the time to speak not just at the top of the program but also throughout won the audience over and let them in a little bit to the Odles’ personal world, appropriate for the intimate venue of The Barns. On top of that, I loved Wayd and Aubrey’s positive attitude, and fr
関連キーワード解説 (2)
ウェルテル作品Wikipedia ↗

『若きウェルテルの悩み』 は、1774年に刊行されたヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテによる書簡体小説。青年ウェルテルが婚約者のいる女性シャルロッテに恋をし、叶わぬ思いに絶望して自殺するまでを描いている。出版当時ヨーロッパ中でベストセラーとなり、主人公ウェルテルを真似て自殺する者が急増するなどの社会現象を巻き起こした。そのため「精神的インフルエンザの病原体」と刊行時に呼ばれたが、現在も世界中で広く読まれている。

永遠の愛作品Wikipedia ↗

『永遠の愛』 作品43-1は、ドイツの作曲家ヨハネス・ブラームスが作曲した歌曲。ヨーゼフ・ヴェンツィヒが編纂した「ヴェンド族の民謡集」に収められた詩に基づく。『永遠の愛について』とも訳される。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
ウェイド・オドルオーブリー・オドルレナーテ・ロールフィングザ・バーンズ・アット・ウルフ・トラップオクラホマ!ウェルテル野の孤独永遠の愛魔王センド・イン・ザ・クラウンズ万霊節TiredHands, Eyes, and HeartSilent Noonカヴァレリア・ルスティカーナTil There Was You
原文を読む → Opera Today
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇺🇸 アメリカ声楽レビューOpera Today7/16 02:31
ウルフ・トラップ・オペラ・サロン・シリーズ:ソフィア・マエカワとダニエル・オハーンによる公演
Wolf Trap Opera Salon Series With a Sweet Twist: Sophia Maekawa and Daniel O’Hearn
7月初旬、ウルフ・トラップ・オペラのサロン・シリーズにて、メゾソプラノのソフィア・マエカワとテノールのダニエル・オハーンによるリサイタルが開催された。マエカワは林光の歌曲やドビュッシー、中島みゆき、ヴォーン・ウィリアムズを歌い、オハーンはデヴィッド・ハンロンのモノドラマ『Liebestorte』を演じた。ピアニストのジョセフ・リー、ウェイター役のジョナサン・パットンも出演し、観客から喝采を浴びた。
ソフィア・マエカワダニエル・オハーンザ・バーンズ・アット・ウルフ・トラップ
ウルフ・トラップ・オペラ・サロン・シリーズ:ソフィア・マエカワとダニエル・オハーンによる公演
🇯🇵 日本声楽ニュースぶらあぼ7/15 07:31
オペラ・ファンの心を鷲掴みにするメゾソプラノ、エリーナ・ガランチャが早くも再来日!
オペラ・ファンの心を鷲掴みにするメゾソプラノ、エリーナ・ガランチャが早くも再来日!
メゾソプラノ歌手エリーナ・ガランチャが2026年11月に再来日し、リサイタルを開催する。夫のカレル・マーク・チチョンが指揮する新日本フィルハーモニー交響楽団と共演し、ビゼー《カルメン》やグノー、チャイコフスキーの作品などを披露する予定。
エリーナ・ガランチャカレル・マーク・チチョンすみだトリフォニーホール
オペラ・ファンの心を鷲掴みにするメゾソプラノ、エリーナ・ガランチャが早くも再来日!
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT オケ7/16 03:32
モデナのテアトロ・コムナーレ・パヴァロッティ=フレーニ、2026/2027年新シーズンを発表
Presentata la nuova Stagione 2026/2027 del Teatro Comunale Pavarotti-Freni di Modena - OperaClick
モデナのテアトロ・コムナーレ・パヴァロッティ=フレーニは、2026/2027年シーズンを発表した。ヴェルディ没後125年を記念した『マクベス』『シモン・ボッカネグラ』をはじめ、ジョルダーノの『シベリア』、ワーグナーの『さまよえるオランダ人』などの新演出を含む11のオペラ作品が上演される。また、若手作曲家による新作や、ロッシーニ、ドニゼッティ作品もラインナップされた。チケット販売は8月25日から順次開始される。
マッシモ・メッツェッティマッテオ・ティエッツィテアトロ・コムナーレ・パヴァロッティ=フレーニ
← 記事一覧に戻る