Crítica: London City Ballet, por primera vez en Veranos de la Villa de Madrid
批評：ロンドン・シティ・バレエ、マドリード「ベラノス・デ・ラ・ビジャ」に初登場
ロンドン・シティ・バレエは、サラゴサと過去の繋がりがある。1978年に設立された同団の創設者ハロルド・キング（1949年南アフリカ生まれ）は、2000年12月にアランチャ・アルグエジェスの後任としてサラゴサ・バレエ団の芸術監督に選出され、2001年からその任に就いた。キングはロンドン・シティ・バレエを約20年にわたり成功に導き、サドラーズ・ウェルズ劇場と提携し、ダイアナ妃をパトロンに迎えていた。1997年のダイアナ妃の悲劇的な死後、同団は崩壊し1998年に閉鎖された。そのため、この著名な英国人クリエイターは、自身のアイデアと数十年にわたるダンサー、振付家、監督としての経験を活かし、サラゴサ・バレエ団を向上させようと大きな期待とエネルギーを持ってアラゴンの首都にやってきた。
しかし、スペインにおいて行政が管理するダンスやバレエが生き残ることは非常に困難であり、サラゴサ・バレエ団の硬直した自治体構造は、監督を務めた者たちに息をつく暇を与えず、2005年に同団は閉鎖された。ハロルド・キングはその後もケープタウンと英国を中心に教師や振付家として活動を続けたが、2020年1月に70歳で死去した。
2024年より、かつてダンサーだったクリストファー・マーニーがその名を引き継ぎ、キングの哲学に従った新しいカンパニーを立ち上げた。中規模の編成を維持し、新古典主義やモダンバレエの巨匠による作品と新作を組み合わせたレパートリーで、英国や世界各地の劇場を巡演している。
「第42回ベラノス・デ・ラ・ビジャ・デ・マドリード」（昨年より元スペイン国立ダンスカンパニー監督のホアキン・デ・ルスが指揮）において、7月24日と25日の2公演で提供されたプログラムは、フェスティバルのプレス資料で宣伝されていた内容とは大きく異なっていた。当初の発表では、『ラリナ・ワルツ』（A.ペイジ／P.I.チャイコフスキー）、『ハイエフ・ディヴェルティメント』（G.バランシン／A.ハイエフ）、『コンチェルト・パ・ド・ドゥ』（K.マクミラン／D.ショスタコーヴィチ）、『コンソレーション＆リーベストラウム』（L.スカーレット／F.リスト）、『展覧会の絵』（A.ラトマンスキー／M.ムソルグスキー）といった、より多くの作品や大物振付家の名が挙げられていた。
公演前週のプレスリリースでは、ラトマンスキー、ペイジ、マクミラン、ロビンスの振付が上演されるとされていた。この偉大な振付家のレパートリーには、アメリカの作曲家アーロン・コープランドの管弦楽曲に基づく『クワイエット・シティ』がある。1986年にニューヨーク・シティ・バレエのために制作されたこの作品を鑑賞できれば素晴らしかっただろう。「ベラノス・デ・ラ・ビジャ」のウェブサイトには、今もバランシンやリアム・スカーレットの振付が上演されると記載されている。スペイン、マドリードでは、歴史的な作品や、新進気鋭の評価の高い古典・新古典主義の作品を観る必要がある。契約するプログラムは、常にダンス史における鍵となる振付家やバレエを優先すべきである。なぜなら、それらを観る機会は滅多にないからだ。
最終的に、非公式の情報によれば看板ダンサーであるアレハンドロ・ビリエレスの負傷が理由と思われるが、提供されたプログラムは当初より迫力に欠けるものとなった。特に、タッシュ・チュー振付の新作『Soon』は、いわゆる現代ダンスの小世界で蔓延している暗く陰鬱なスタイルの作品の一つであった。
ロイヤル・バレエの元大スター、アリーナ・コジョカルはコンデドゥケの中庭の舞台に立ち、ロンドン・シティ・バレエのゲストアーティストとして、そのベテランらしい素晴らしい姿を見せた。彼女は夜の最後の演目であるアレクセイ・ラトマンスキー振付『展覧会の絵』（ムソルグスキー作曲）を、他のダンサーたちと共に、またジョセフ・テイラーとのパ・ド・ドゥでリードした。ラトマンスキーは、より現代的であろうとしてダンサーを床に這わせる時よりも、新古典主義のラインに沿っている時の方が好ましい。彼らには、バランシンやロビンスといった巨匠の精緻な作品を踊るための技術的・芸術的資質が備わっているからだ。『展覧会の絵』は、1874年にムソルグスキーが友人の画家ヴィクトル・ハルトマンの死と、その後の作品展を受けて捧げたオマージュである。ここでは、アデリーヌ・アンドレがデザインした舞台美術と衣装が、ラトマンスキーが考案した動きや様々なペアリング、グループによって再現されたカンディンスキーのイメージを用いている。
アシュリー・ペイジの『メフィスト・ワルツ』（より軽い衣装の方が映えただろう）に加え、ケネス・マクミランの遺産であるショスタコーヴィチ作曲の『コンチェルト・パ・ド・ドゥ』を楽しんだ。ジミン・キムとジョセフ・テイラーによって踊られたこの作品は、非常にエレガントで美しく、高い技術と芸術性を備えていた。