Indonesian choir wins Bartók Béla International Choir Competition Grand Prix in Debrecen - Daily News Hungary
インドネシアの合唱団がデブレツェンで開催されたバルトーク・ベーラ国際合唱コンクールでグランプリを受賞
バルトーク・ベーラ国際合唱コンクールは7月5日、デブレツェンにて閉幕し、国際的な成功を収めました。アヴィップ・プリヤトナが指揮するインドネシアの「ザ・レゾナンス・チルドレンズ・クワイア」が、この権威あるハンガリーの合唱イベントの第30回大会でグランプリを受賞しました。
バルトーク・ベーラ国際合唱コンクールのインドネシアの成功
コンクールの記念大会は7月2日から5日までハンガリー東部のデブレツェンで開催され、ヨーロッパで最も過酷な合唱コンクールの一つとして、数大陸から合唱団が集結しました。
bartokcompetition.huによると、4つのアンサンブルがグランプリラウンドに進出し、その中で「ザ・レゾナンス・チルドレンズ・クワイア」が最高賞を獲得しました。
インドネシアのアンサンブルは、部門ラウンドでも際立った活躍を見せ、児童・青少年部門と自由部門の両方で1位を獲得しました。指揮者のアヴィップ・プリヤトナもグヤーシュ・ジェルジ指揮者特別賞を受賞し、デブレツェンにおける同合唱団の優れたパフォーマンスを裏付けました。
部門優勝者と主な結果
児童・青少年部門では「ザ・レゾナンス・チルドレンズ・クワイア」が1位となり、ヴァシュネ・カトナ・アドリエンヌ指揮のハンガリーのコダーイ・ゾルターン青少年混声合唱団が3位となりました。ヴァルカイ・ダーヴィド指揮のヴァントゥシュ少年合唱団には参加証明書が授与されました。
「ザ・レゾナンス・チルドレンズ・クワイア」は自由部門でも優勝しました。カルメン・アセヴェド＝ルシオ博士指揮のプエルトリコ大学コラリアが2位、ヤーニス・オゾルス指揮のラトビアのバビーテ文化教育センター混声合唱団「マスカ」が3位でした。
宗教音楽部門では、バビーテ文化教育センター混声合唱団「マスカ」が1位となりました。ジョナサン・タルバーグ指揮のリバーサイド・シティ・カレッジ室内合唱団が2位、プエルトリコ大学コラリアが3位でした。
また、ケープタウン・カメラータ、ジャズベリー・チューンズ、アレグリア合唱団、サンティニグ・ボン、バルトーク・ベーラ女声合唱団など、複数の合唱団がそのパフォーマンスに対して表彰されました。
特別賞は現代合唱音楽を強調
2026年のコンクールは、デブレツェンのイベントの長年の特徴である現代合唱レパートリーに重点を置きました。国際審査員団はゲオルク・グリュンが議長を務め、メンバーにはハンガリーの指揮者グラフ・ジュジャンナとショモシュ・チャバ、トリスタン・カリストン・イグナシオ、ギリシャの作曲家フィリッポス・ツァラフリスが含まれていました。
特別賞のうち、セスタイ・ジョルト指揮者特別賞はヴァルカイ・ダーヴィドに授与されました。プエルトリコ大学コラリアは、課題曲の最優秀解釈に対してエディティオ・ムジカ・ブダペスト特別賞を受賞しました。
リバーサイド・シティ・カレッジ室内合唱団は2018年以降に作曲された現代作品の最優秀解釈として表彰され、ケープタウン・カメラータはトロッタとサリオラの作品の優れた演奏に対して特別賞を受賞しました。パパゲーノ特別賞はヴァントゥシュ少年合唱団に授与されました。
デブレツェン・コンクールの重要性
国際的な読者にとって、バルトーク・ベーラ国際合唱コンクールはハンガリーで最も重要なクラシック音楽イベントの一つです。1961年に創設され、合唱団、指揮者、現代作曲家のための高水準な交流の場としての評価を築いてきました。
コンクールはハンガリー第2の都市デブレツェンで開催され、同市はコダーイの伝統や合唱教育と結びついた強い音楽的アイデンティティを持っています。イベントはケルチェイ・センターや聖アンナ教会などの主要な地元会場で行われ、公式オープニングは市のランドマークである大教会で開催されました。
プログラムは7月2日の伝統的な合唱パレードで始まり、その後数日間にわたってコンクールラウンド、コンサート、公開公演が行われました。7月3日には「Vivat, crescat, floreat!」と題されたガラコンサートも開催され、ハンガリーや国際的な作品、そしてこの機会のために書かれた新作が披露されました。
グランプリ受賞者はヨーロッパの舞台へ
グランプリ受賞者として、「ザ・レゾナンス・チルドレンズ・クワイア」は、アレッツォ、デブレツェン、ユールマラ、マリボル、トロサ、ヴァルナなどの都市が持ち回りで主催する主要な国際コンクール「ヨーロッパ合唱グランプリ」への招待を受けます。
主催者はすでにデブレツェンでの次の主要な音楽イベントを発表しています。2027年には、若いフルート、オーボエ、クラリネット奏者のためのコダーイ・ゾルターン国際音楽コンクールが6月26日から7月4日まで開催されます。第31回バルトーク・ベーラ国際合唱コンクールは、2028年7月6日から9日までデブレツェンで開催される予定です。
2026年の結果は、デブレツェン・コンクールの世界的な広がりを裏付けています。今年は、ハンガリーの偉大な作曲家の一人にちなんで名付けられたハンガリーのコンクールで、インドネシアの児童合唱団が最高賞を獲得しました。
