« Soyez indulgents avec nous » : le cri du cœur d’Aleksandra Kurzak

日本語要約

ソプラノ歌手のアレクサンドラ・クルザックが、体調不良によるヴェローナでの『アイーダ』公演キャンセルを巡り、SNS上の心ない噂に反論した。薬局へ行く姿を盗撮され「休暇を延ばすための仮病」と中傷されたことに対し、彼女は動画で自身の声が不調であることを証明し、アーティストへの配慮を求めた。

全文（日本語）

原文（抜粋）

«  Please be gentle with us  » (s’il vous plaît, soyez indulgents avec nous). Tel est le message qu’ Aleksandra Kurzak partage sur Instagram après une mésaventure qui l’a profondément blessée. Souffrante, la soprano polonaise a été contrainte d’annuler plusieurs représentations d’Aida à Vérone. Alors qu’elle se rendait simplement dans une pharmacie du village où elle séjourne actuellement, elle a été photographiée à son insu. Le cliché a ensuite circulé sur les réseaux sociaux, accompagné de commentaires affirmant qu’elle n’était pas malade et qu’elle avait annulé ses engagements pour prolonger ses vacances. Visiblement affectée par ces accusations, la chanteuse répond en vidéo. Quelques vocalises suffisent à démontrer l’évidence : s

タグ