LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇬🇧 イギリスオペラOpera Today · 2026年8月23日 01:31 · レビュー· 約2分で読めます

Bernstein and Weill on the Shortcomings of the American Dream

オペラ・プレリュードによるバーンスタイン『タヒチの騒動』とヴァイル『七つの大罪』の公演レビュー

日本語要約
ロンドンのオペラ・ホランド・パークにて、オペラ・プレリュードがバーンスタインの『タヒチの騒動』とヴァイルの『七つの大罪』を上演した。両作品はアメリカン・ドリームを批判的に描いており、本作ではヴァレリア・ペルボーニ演出のもと、歌手やアンサンブルがそれぞれの音楽的特性を表現した。
全文(日本語)

異なる音楽スタイルと形式を持つこれら二つの作品は、物質的な豊かさを際限なく追求するアメリカン・ドリームと、それが個人の関係や道徳に与える影響を批判的に提示している。バーンスタインの作品が1950年代の冷え切った夫婦関係を陰鬱に解剖するものであるのに対し、ヴァイルとブレヒトによる「歌うバレエ」は、主人公アンナが家族のために家を建てる資金を稼ごうと、アメリカの7つの都市を巡りながら社会生活や道徳と向き合う姿を皮肉たっぷりに描いている。逆説的な寓話として、1930年代の資本主義社会の価値観は歪んでおり、アンナが様々な状況で見せる英雄的で反文化的な姿勢は、ブルジョワジーの偽善というレンズを通して、伝統的なカトリックの教えにおける「七つの大罪」として解釈されてしまう。

この二つの作品のうち、ロンドンのホランド・パークで行われたオペラ・プレリュードのデビュー公演(ヴァレリア・ペルボーニ演出)では、後者の方がより成功していた。『タヒチの騒動』のために舞台上に置かれた木箱は、場所や時代設定を表現し、サムとダイナの息が詰まるような閉塞的で無機質な結婚生活を視覚的に示唆していたが、『七つの大罪』においては空のままであり、むしろ不要であった。というのも、ソリストたちがヴァイルのジャズに触発された皮肉なムードを歌と演技で見事に作り上げていたからである。ステファニー・ウェイク・エドワーズの揺るぎなく鋭い歌唱によるアンナは、ヤンキ・ヤウの活発で効率的な動きによるバレエ的な分身「アンナ II」と対をなしていた。母親(実際にはバスのパート!)、父親、二人の兄弟で構成される男性のみのボーカル・カルテットは、バーバーショップ音楽やビーダーマイヤー様式のパートソングの気楽な温かさとは一線を画す、ある種の生々しいエッジを彼らのパートにもたらしていた。

『タヒチの騒動』では、二人の主役が対照的なペアを形成していた。アレクサンドリア・ムーンのダイナは絶望、郷愁、苛立ちを多才に表現し、ジャック・ホルトンのサムは、人間関係や精神的な豊かさよりもビジネスの成功やジムに執着する、1950年代のみならず現代の無思慮で空虚な男性社会を体現するような、厳格で感情的に無関心な姿を見せた。その不幸な結婚生活に皮肉なコメントを添えるトリオは、アンサンブルとしてはよくまとまっていたものの、オペラ・プレリュード・オーケストラの悲痛な響きにかき消されがちであった。ルイス・ガストンによる丁寧な音楽監督と、楽器奏者たちによる生き生きとした相互作用(各パート1名ずつのため、均質化された大人数のオーケストラというよりは、真のソリスト集団であった)は、『七つの大罪』において歌手たちとより良く調和していた。出演者全員がバーンスタインの薄められたジャズや引き伸ばされた憂鬱な和音よりも、こちらのイディオムを楽しみ、より説得力を持って演奏していたように聞こえた。

原文(抜粋)
In their different musical styles and forms, these two works offer a critique of the American Dream in its endless pursuit of material affluence, and how that impacts upon personal relationships and morality. Where the Bernstein is a sombre dissection of a marriage turned sour in the 1950s, Weill and Brecht’s ‘sung ballet’ is a sardonic take on how its protagonist, Anna, navigates public life and social mores around seven American cities in contriving to lead an honest existence and scrape enough money together to build a house for her and her family. As a sort of paradoxically-framed allegory, values in 1930s capitalist society have become so warped that Anna’s heroic countercultural stance in a variety of situations are interpreted through the lens of bourgeois hypocrisy as exemplifying
▼関連キーワード解説 (3)
レナード・バーンスタイン人物・団体Wikipedia ↗

レナード・バーンスタイン は、ユダヤ系アメリカ人の指揮者、作曲家であり、ピアニストとしても知られている。アメリカが生んだ最初の国際的レベルの指揮者であり、ヘルベルト・フォン・カラヤンやゲオルク・ショルティらと並んで、20世紀後半のクラシック音楽界をリードしてきた音楽家。愛称はレニー。妻は、チリ出身の女優・ピアニストの、フェリシア・モンテアレグレ。

クルト・ヴァイル人物・団体Wikipedia ↗

クルト・ヴァイル は、1920年代から生涯にわたって活躍しつづけたドイツの作曲家である。彼は、自身のコンサート用の作品の作曲をしつつ、演劇やオペラ・ミュージカルの作曲へ同等の力を注ぎ、多くの作品を残した。特にベルトルト・ブレヒトが台本に協力した『三文オペラ』で知られる。妻は女優ロッテ・レーニャ。

ベルトルト・ブレヒト人物・団体Wikipedia ↗

オイゲン・ベルトルト・フリードリヒ・ブレヒト は、ドイツの劇作家、詩人、演出家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
レナード・バーンスタイン の他の記事
🇩🇪 ドイツ声楽ニュースNMZ11/13 19:31
クルト・ヴァイル音楽祭2027がヴァイルとブレヒトの出会いを記念して開催へ、77公演を予定
Kurt Weill Fest 2027 feiert schicksalhafte Begegnung
2027年のクルト・ヴァイル音楽祭は、1927年春のクルト・ヴァイルとベルトルト・ブレヒトの初遭遇を記念し、「言葉以上のもの」をモットーに2月26日から3月14日まで開催される。デッサウとその周辺の23会場で77公演が予定され、ハイナー・ラウターバッハ、ベンノ・フュルマンらが出演。レジデント・アーティストを務めるスヴェン・ラツケが、アンハルティッシェ・フィルハーモニー・デッサウと共に開幕を飾る。ザクセン=アンハルト州は2030年まで年間25万ユーロの支援を確約している。
クルト・ヴァイルベルトルト・ブレヒト
🇦🇹 オーストリアオペラニュースForum Opéra11/20 23:01
ブレゲンツ音楽祭が2027年プログラムを発表、『椿姫』再演やシェック『ペンテジレア』などを上演する一方、公的助成金削減による節縮も直面
Bregenz 2027 : l’amour, la guerre et les économies
ブレゲンツ音楽祭のインテンダント、リッリ・パーシキヴィが2027年プログラムを発表した。湖上ステージではダミアーノ・ミキエレット演出の『椿姫』が再演され、祝祭劇場ではクリスティーナ・ポスカ指揮、マリアム・クレマン演出でシェックの『ペンテジレア』100周年記念公演が行われる。現代作品やオペラ・スタジオによる『後宮からの誘拐』、豪華歌手陣のコンサートも予定される。一方で2025年・2026年の公的助成金が30%削減された影響から演劇部門の中止やオペラ・スタジオの存続懸念など、好調なチケット売上とは裏腹に緊縮財政を強いられている。
ダミアーノ・ミキエレットリッリ・パーシキヴィボーデン湖の湖上ステージ
🇳🇱 オランダオーケストラニュースSlippedisc11/19 21:00
イヴァン・フィッシャーがロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団とクルト・ヴァイルの『銀の湖』初演を指揮へ、ナレーターも兼任
Ivan Fischer doubles up in Dutch
ハンガリーの指揮者イヴァン・フィッシャーは来月、ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団を率いてクルト・ヴァイルの『銀の湖』の同団初演を行う。今回の新しい演奏会形式版では筋書きが大幅に短縮され、台詞の大部分がオランダ語で行われ、フィッシャー自身も語り手の一人を務める。
イヴァン・フィッシャーロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団
レナード・バーンスタイン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇦🇷 アルゼンチンクラシック全般ニュースMúsica Clásica BA11/21 02:31
カール・マリア・フォン・ウェーバー没後200年に合わせ、MusicaClasicaBAがインタラクティブ特設ページ「ウェーバー200」を公開
Weber 200: un especial interactivo a 200 años de la muerte de Carl Maria von Weber
カール・マリア・フォン・ウェーバーの没後200年に際し、MusicaClasicaBAは特設インタラクティブコンテンツ「Weber 200」を公開した。7つの章、20以上の録音、移動の地図、当時の資料などで生涯と作品をたどる内容となっている。
ウェーバーハインリヒ・ベールマンコヴェント・ガーデン
カール・マリア・フォン・ウェーバー没後200年に合わせ、MusicaClasicaBAがインタラクティブ特設ページ「ウェーバー200」を公開
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP オペラ211/21 02:02
新国立劇場が2027/2028シーズンのオペラ公演を発表し『アイーダ』と『ローエングリン』を上演へ
新国立劇場、2027/2028シーズンのオペラ公演をいち早く発表 『アイーダ』と『ローエングリン』を上演の画像1/8 - エンタメ特化型情報メディア スパイス
新国立劇場が2027/2028シーズンのオペラ公演をいち早く発表し、『アイーダ』と『ローエングリン』を上演することを公表しました。
🇪🇸 スペインオペラインタビューÓpera World11/21 02:01
テアトロ・デ・ラ・サルスエラが新作オペラ『13本の赤いバラ』を世界初演へ
El Teatro de la Zarzuela presenta el estreno mundial de la ópera «Las trece rosas rojas»
テアトロ・デ・ラ・サルスエラは、フランコ独裁政権により銃殺された13人の若い女性たち「13本のバラ」の歴史を題材とした新作オペラ『13本の赤いバラ』を世界初演する。セシリア・ベルコヴィチ作曲、フェリックス・ビスポ台本による本作は2025年11月25日から12月2日まで上演される。本作は前同劇場監督ダニエル・ビアンコの委嘱で生まれたパスティッチョ形式の作品で、指揮をルイス・ミゲル・メンデス、演出をアルフォンソ・ロメロ・モラが務める。
セシリア・ベルコヴィチフェリックス・ビスポテアトロ・デ・ラ・サルスエラ
テアトロ・デ・ラ・サルスエラが新作オペラ『13本の赤いバラ』を世界初演へ
タグ
レナード・バーンスタインクルト・ヴァイルベルトルト・ブレヒトヴァレリア・ペルボーニステファニー・ウェイク・エドワーズヤンキ・ヤウアレクサンドリア・ムーンジャック・ホルトンクローバー・ケインアレックス・ヘイグカレド・イッサザビエル・ヘザリントンピーター・リドベターモニカ・ニコライデスライアン・デイヴィスペイヤオ・ワンジェイコブ・ガウラールイス・ガストンオペラ・プレリュード・オーケストラオペラ・ホランド・パークタヒチの騒動七つの大罪
原文を読む → Opera Today
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る