LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランスオーケストラResMusica · 2026年11月20日 12:31 · レビュー· 約3分で読めます

Symphonie n° 8 de Chostakovitch par Alain Altinoglu : la perfection sans le venin

アラン・アルティノグリュによるショスタコーヴィチの交響曲第8番の録音に対する批評:毒気を欠いた完璧さ

日本語要約
アラン・アルティノグリュがショスタコーヴィチの交響曲全集録音の続編として、フランス人指揮者として初めて交響曲第8番を録音した。緻密な構成力や響きの美しさ、優れた表現密度が評価される一方、ムラヴィンスキーやコンドラシンらのロシア勢が持つ獰猛さや緊迫感、毒気が薄れ、やや穏当にまとまりすぎているとも評されている。
全文(日本語)

アラン・アルティノグリュによるショスタコーヴィチの交響曲第8番:毒気を欠いた完璧さ

ショスタコーヴィチの交響曲全集第1弾(交響曲第4番・第5番、ResMusicaのClef賞受賞)の成功に続き、アラン・アルティノグリュはこのロシアの作曲家による2作目の「戦争交響曲」である第8番の堅固な解釈を披露している。死をめぐる長大なオラトリオである。

アルティノグリュは、交響曲第8番を録音した初のフランス人指揮者である(一方、フランス国内のオーケストラとしては、トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団がソヒエフの指揮下で同曲を初録音している)。この作品は、ソ連にとって決定的な年となった1943年と分かちがたく結びついている。交響曲第7番『レニングラード』とは異なり、英雄主義を歌うことはほとんどない。

荒涼感と攻撃性を併せ持つこの音楽は、30分近くに及ぶ長大な第1楽章で展開される。抒情的かつ劇的なその世界は、大祖国戦争の惨禍から着想を得ている。アルティノグリュは根気強くその構築美を組み立てていく。演奏時間はコンドラシンのライヴ(Altus)の22分に対し、26分をかけている。彼は全集の第1弾と同様に、力強く柔軟な低音に支えられながらフレーズの息づかいを自在にコントロールし、素晴らしい表現密度を獲得している。中間部のクレッシェンドの見事な段階的展開、オーケストラの奥行きに関する卓越した作業を伴う綿密に調整された音響設計の均衡が光る。アルティノグリュは混沌を整理する。ムラヴィンスキー、コンドラシン、ロジェストヴェンスキー、ゲルギエフらの指揮が見せた容赦ない凶暴性に対し、彼はこの交響曲をほとんど「美しい」もの、その律動(16分10秒以降)に至るまでエレガントな美しさを持つものへと変貌させかけている。

深淵への疾走であるアレグレットは、木管楽器の絶叫が耐え難いほどの限界に達する地獄のダンスを思わせる。このような音楽にベルリオーズ、マーラー、あるいはニールセンの書法がどのような影響を与えているのだろうか。木管のファンファーレは洗練されているが、おそらく洗練されすぎている。改めて強調されるべきは、非の打ち所がない構築の質の高さである。しかし、スラヴの世界において告白の楽器とされるヴィオラに獰猛さが託されているアレグロ・ノン・トロッポについて、ロシアの演奏者たちを引き合いに出さずにいられるだろうか。爆発的であることが期待されるその告白は金管楽器に引き継がれ、真の地獄の機械を構築する。ドイツ的な演奏の堅牢さにもかかわらず、作品はその成り立ちから乖離しているように見え、それを支える切迫感を欠いたまま展開していく。コンドラシンは依然として比類なき存在である。

主題が12回提示されるパッサカリアは、プロコフィエフの『アレクサンドル・ネフスキー』(1938年)における「死の野」を映し出すかのような、ロシア的な惨劇の凝視である。ピアニッシモの中で繊細に輪郭づけられたこの部分の静止した厚みは、ホルン、ピッコロ、クラリネットの各ソロを引き立てている。見事でうねるような葬送行進曲が切れ目なくフィナーレへと続く。そこには表面的な楽観主義の持つ燃えるような刺激が欠けている。ファゴットの穏やかな静けさ、真の鋭さを欠いた独奏ヴァイオリンやバスクラリネットの受け答えは、この演奏をあまりに「寛大」な結末へと導いてしまっている。惜しいことである。

原文(抜粋)
Symphonie n° 8 de Chostakovitch par Alain Altinoglu : la perfection sans le venin Après la réussite du premier volume de l’intégrale des symphonies de Chostakovitch (Symphonies n° 4 et n° 5, Clef ResMusica), Alain Altinoglu offre une solide interprétation de la deuxième « symphonie de guerre », la Huitième du compositeur russe. Un immense oratorio sur la mort. Alain Altinoglu est le premier chef français à graver la Symphonie n° 8 (de son côté, l’Orchestre national du Capitole de Toulouse a été la première phalange nationale à enregistrer l’œuvre sous la direction de Sokhiev). Celle-ci est liée de manière charnelle à l’année 1943, année décisive pour l’URSS. Contrairement à la Symphonie n° 7 “Léningrad”, elle ne chante guerre l’héroïsme. Cette musique à la fois désolée et agressive se dépl
▼関連キーワード解説 (7)
アラン・アルティノグリュ人物・団体Wikipedia ↗

アラン・アルティノグリュ は、フランスの指揮者。アルティノグルと表記されることもある。

ショスタコーヴィチ人物・団体Wikipedia ↗

ドミートリイ・ドミートリエヴィチ・ショスタコーヴィチ は、ソビエト連邦時代の作曲家。交響曲や弦楽四重奏曲が有名である。

トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団 は、フランスのトゥールーズを拠点とするオーケストラ。トゥールーズ・キャピトル劇場 でのオペラ公演も行う。

キリル・コンドラシン人物・団体Wikipedia ↗

キリル・ペトローヴィチ・コンドラシン は、旧ソ連出身の指揮者。

エフゲニー・ムラヴィンスキー人物・団体Wikipedia ↗

エフゲニー・アレクサンドロヴィチ・ムラヴィンスキー は、ロシアの指揮者。20世紀におけるソ連・ロシア・東側諸国指揮界の第一人者であり、20世紀有数の指揮者のひとりに挙げられる。レニングラード国立音楽院教授。

ゲンナジー・ロジェストヴェンスキー人物・団体Wikipedia ↗

ゲンナジー・ニコライエヴィチ・ロジェストヴェンスキー は、ロシア人指揮者。日本語名は慣用で、ロシア語ではロジュジェストヴェンスキーが近い。

ワレリー・ゲルギエフ人物・団体Wikipedia ↗

ヴァレリー・アビサロヴィチ・ゲルギエフ は、ロシアの指揮者。オセット人。ロンドン交響楽団やミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者等を務めたことなどで知られる。ワレリー・ゲルギエフとも表記される。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
アラン・アルティノグリュ の他の記事
🇫🇷 フランスオーケストラレビューDiapason11/19 19:01
ベルナルト・ハイティンクのベルリン、ウィーン、ボストン録音を集成したCD31枚組ボックスセット「Bernard Haitink: Berlin, Vienna, Boston」がDeccaより復刻
Réédition : « Bernard Haitink : Berlin, Vienna, Boston. Complete Recordings on Decca & Philips »
DeccaとPhilipsに残されたベルナルト・ハイティンクの遺産を探る第3弾のCDボックス「Bernard Haitink : Berlin, Vienna, Boston」が発売された。本作には1979年にロンドン・フィルを離れた後の20年間にウィーン・フィル、ベルリン・フィル、ボストン交響楽団などと録音した音源を中心に、1993年の欧州連合ユース管とのライヴ録音や1963年のラムルー管とのストラヴィンスキーなどが収録されている。雑誌「Diapason」で5つ星(Cinq Diapason)の評価を獲得した。
ベルナルト・ハイティンクエクトル・ベルリオーズ
ベルナルト・ハイティンクのベルリン、ウィーン、ボストン録音を集成したCD31枚組ボックスセット「Bernard Haitink: Berlin, Vienna, Boston」がDeccaより復刻
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP 訃報11/19 02:02
指揮者の坂入健司郎がコラムで99歳で逝去した巨匠ヘルベルト・ブロムシュテットの足跡と名演奏を追悼
【坂入健司郎コラム】追悼:ヘルベルト・ブロムシュテットさん|ぴあクラシック公式サイト〜poco a poco〜 - fan.pia.jp
指揮者の坂入健司郎が、11月4日にスウェーデン・ヨーテボリの自宅で99歳で逝去した指揮者ヘルベルト・ブロムシュテットを追悼するコラムを公開。ブロムシュテットの生涯最後の公演となったサンフランシスコ交響楽団とのマーラー「交響曲第9番」や、ブルックナー作品の名演を振り返っている。
坂入健司郎ヘルベルト・ブロムシュテット
🇸🇪 スウェーデンオーケストラ訃報Google News JP 一般11/19 23:32
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが99歳で逝去、坂入健司郎が名演奏と偉大な足跡を振り返る追悼コラムを公開
【坂入健司郎コラム】追悼:ヘルベルト・ブロムシュテットさん|ぴあクラシック公式サイト〜poco a poco〜 - fan.pia.jp
指揮者のヘルベルト・ブロムシュテットが11月4日にスウェーデンのヨーテボリにある自宅で99歳で逝去した。シュターツカペレ・ドレスデンやNHK交響楽団などで要職を務め、生涯最後の演奏会となった今年5月のサンフランシスコ交響楽団とのマーラー《交響曲第9番》などを、指揮者の坂入健司郎が振り返り追悼している。
坂入健司郎ヘルベルト・ブロムシュテット
アラン・アルティノグリュ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc11/20 08:30
デトロイト交響楽団がマーラーの交響曲第6番の公演で「フィルター無しのマーラー」と宣伝を展開
‘Mahler without filters’? How to market a concert…
デトロイト交響楽団は、ヤデル・ビニャミーニ指揮によるマーラーの交響曲第6番の演奏会に向けて「フィルター無しのマーラー」「ウォームアップなし、安全ネットなし」などの宣伝文句を用いたチケット販売の告知を行った。
デトロイト交響楽団マーラー
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースThe Violin Channel11/20 07:00
ミュージカル・アメリカが2027年の各賞受賞者を発表、フランチェスカ・ザンベッロやパトリツィア・コパチンスカヤらが選出
Musical America Names Award Winners for 2027
1961年創設のミュージカル・アメリカ賞が2027年の受賞者を発表した。アーティスト・オブ・ザ・イヤーにはワシントン・ナショナル・オペラの芸術監督フランチェスカ・ザンベッロ、コンポーザー・オブ・ザ・イヤーには黄若(ホァン・ルオ)、コンダクター・オブ・ザ・イヤーにはエリム・チャン、インストゥルメンタリスト・オブ・ザ・イヤーにはパトリツィア・コパチンスカヤ、ヴォーカリスト・オブ・ザ・イヤーにはライアン・スピード・グリーンが選出された。
レナード・バーンスタインストラヴィンスキーウィーン・コンツェルトハウス
🇭🇷 クロアチアオーケストラニュースGoogle News DE 一般11/20 07:03
アンドレ・リュウとヨハン・シュトラウス・オーケストラが2027年11月にアリーナ・ザグレブで公演を開催へ
André Rieu 2027 in Zagreb: Konzert in der Arena Zagreb - KarloBag.eu
オランダのヴァイオリニスト兼指揮者アンドレ・リュウとヨハン・シュトラウス・オーケストラが、2027年11月4日にアリーナ・ザグレブでコンサートを開催する。クロアチア初公演から10年を経て行われる本公演では、オペラアリア、映画やミュージカル音楽、クラシックの名曲、ワルツなどが披露される。
アンドレ・リュウヨハン・シュトラウス・オーケストラアリーナ・ザグレブ
タグ
アラン・アルティノグリュショスタコーヴィチトゥジアン・ソヒエフトゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団キリル・コンドラシンエフゲニー・ムラヴィンスキーゲンナジー・ロジェストヴェンスキーワレリー・ゲルギエフエクトル・ベルリオーズマーラーカール・ニールセンプロコフィエフ交響曲第8番交響曲第4番交響曲第7番「レニングラード」アレクサンドル・ネフスキー
原文を読む → ResMusica
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る