Nutcracker and Swan Lake at risk: fraud case opened over Grigorovich’s ballet legacy

『くるみ割り人形』や『白鳥の湖』が危機に：グリゴローヴィチのバレエ遺産を巡る詐欺事件が立件

ロシアの雑誌『Post』の報道によると、振付家ユーリ・グリゴローヴィチの振付遺産を巡る権利紛争が刑事詐欺事件へと発展したことで、ボリショイ劇場は『くるみ割り人形』、『白鳥の湖』、『ジゼル』、『スパルタクス』、『イワン雷帝』を含む、最も有名な11作品の上演ができなくなる可能性がある。

譲渡された遺産

この事件の中心にあるのは、数十年にわたりボリショイ劇場のレパートリーの柱となってきた、グリゴローヴィチが創作した11のバレエ作品の著作権である。これらの権利は現在、ボリショイ・バレエ団の元マネージャーであり、グリゴローヴィチの晩年に助手として働いていたルスラン・プロニンが管理する財団が保有している。

グリゴローヴィチは昨年5月19日に死去した。遺言によれば、彼の全財産（作品群を含む）は、唯一の相続人である甥のニコライ・カラティギンに譲渡されることになっていた。しかし、巨匠の死から数週間以内に、カラティギンとボリショイ劇場の経営陣は、グリゴローヴィチが死の直前に、自身の全作品の著作権をプロニンに譲渡する署名をしていたことを発見した。

プロニンはその後、非営利団体「ユーリ・グリゴローヴィチ財団」を設立し、権利を同財団に移転した。彼は同財団の唯一の創設者兼理事である。ボリショイ劇場の場合、上演ごとのロイヤリティは約100万ルーブル（1万ユーロ）にのぼる。

告発内容

カラティギンは昨年12月、プロニンがグリゴローヴィチから遺産を騙し取ったとして詐欺の届け出を行った。『Post』が引用し、独立系ニュースメディア『Meduza』も確認したボリショイ劇場の情報筋によると、書類が署名された当時、振付家は98歳で介護施設に入居しており、強力な薬を服用中で、自身の判断能力を完全には保持していなかったという。

ボリショイ劇場の経営陣も同時期に別の告訴を行い、刑事事件へと発展した。2つの手続きは2026年初頭に統合され、ロシア内務省モスクワ地域総局に引き継がれた。

捜査に近い情報筋が『Post』に語ったところによると、6ヶ月の捜査にもかかわらず、まだ誰も正式に起訴されておらず、プロニンは現在、証人としてのみ扱われている。専門家による鑑定では、当時のグリゴローヴィチの状態を鑑みると、彼が署名している内容を理解できていたはずがないとの結論が出ていると報じられている。

コメントなし

カラティギンは内務省への陳述について詳細を語ることを拒否したが、届け出を行ったこと自体は否定していない。プロニンもボリショイ劇場の広報室も、『Post』からのコメント要請には応じていない。

本記事は『Post』誌の調査報道に基づく。