🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年8月6日 10:00 · ニュース· 約1分で読めます

Polyphonic Ensemble Launches Inaugural Fundraising Campaign

ポリフォニック・アンサンブルが初の資金調達キャンペーンを開始

日本語要約

シカゴを拠点とするポリフォニック・アンサンブルが、初のシーズンに向けた資金調達キャンペーンを開始した。目標額は2万5000ドルで、演劇2作品（うち1作はシカゴの劇作家による世界初演）、オペラ1作品、および小規模な声楽・オペラコンサートの開催を予定している。

全文（日本語）

シカゴを拠点とするポリフォニック・アンサンブルは、共同創設者兼エグゼクティブ・ディレクターのジャスティン・ブルームとマイケル・モラレスにより、初のシーズンに向けた資金調達キャンペーンを開始しました。

同団の使命は、多分野のアーティストとのコラボレーションを通じて演劇とオペラを創造することにあります。俳優兼プロデューサーであるブルームは、現在ゴーストライト・アンサンブルの共同芸術監督を務めています。モラレスはプロデューサー、ピアニスト、音楽監督であり、シカゴでパフォーマーの伴奏を務めたほか、ダラスやニューヨークの団体を支援してきました。

公式プレスリリースによると、ブルームは「私たちは、この芸術形式のすべての要素に同じレベルの意図と配慮を注ぎ、観客が私たちが作り出す世界に完全に没入できるような作品を制作できる空間と団体を作りたいと考えています」と述べています。「それは、同じビジョンを共有するアーティストグループとの深い協力によってのみ達成可能であり、アンサンブルを形成することは、それを実現するための伝統的な構造です」

モラレスは「私は常にオペラは誰にでも開かれていると信じてきました」と付け加えました。「新しいオペラファンや既存のオペラファンが、街に出て新しい方法で芸術とつながるよう再活性化させる形で、この芸術形式を観客に届けられることに非常に興奮しています」

資金調達キャンペーンの目標額は2万5000ドルで、同団の最初のシーズンを支援するためのものです。このシーズンには、シカゴの劇作家による世界初演を含む2本の演劇のフルプロダクション、1本のオペラ、およびいくつかの小規模な声楽・オペラコンサートが含まれる予定です。

原文（抜粋）

Chicago-based Polyphonic Ensemble, founded by Co-Founders and Executive Directors Justin Broom and Michael Morales, has launched its inaugural fundraising campaign as the company prepares its first season of programming. The company’s mission centers on creating theatre and opera through collaboration with artists across multiple disciplines. Broom, an actor and producer, currently serves as Co-Artistic Director for Ghostlight Ensemble. Morales is a producer, pianist, and music director who has accompanied performers in Chicago and supported organizations in Dallas and New York City. “We want to create a space and company where all the elements of this artform are given the same level of intention and care to create productions that make audiences feel completely immersed i

▼関連キーワード解説 (1)

マイケル・モラレス人物・団体Wikipedia ↗

マイケル・モラレスは、アメリカ出身の歌手。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）