Nadine Sierra Cancels Performances Due to Health Issues

ナディーン・シエラは、健康上の問題により今後数カ月間の出演スケジュールをキャンセルすることを発表した。

ソーシャルメディアへの投稿で、このソプラノ歌手は以下のように述べた。「皆さん、こんにちは🙂 今後数カ月間のスケジュールをキャンセルしなければならなくなったことを、大変申し訳なく思っています。決して簡単な決断ではありませんでしたが、私の人生においてこの時期、少し必要なこととなりました。何が起きているのかを少し共有し、女性の皆さんに、もし何か問題や不安があれば定期的に検査を受けるよう呼びかけたいと思います」

「3年前、私は左胸の生検を2回受ける必要がありました。疑わしい嚢胞がいくつかありましたが、幸いにもすべて良性でした。しかし、これらの嚢胞の一つ、あるいは胸の特定の部位がこの数年間で問題となり、サイズが約3倍に増大してしまいました。ここ数カ月間、強い不快感や痛み、ストレスが生じ、4カ月前にはなかったいくつかの新しい症状も現れるようになりました」

「私はついに、自分のための時間を確保し、それを完全に摘出する決断を下しました。もちろんこれには時間がかかり、回復するための期間を自分に与える必要があります。この数年間、胸のその部分を検査し続けてきましたが、今の私にとってはこのような段階に至りました。女性の健康に関連するこの分野で何らかの問題に直面している女性がいらっしゃるなら、定期検診や完全な解決を先延ばしにしないでください。私は医療の専門家ではありません。このような問題を抱えてストレスを感じ、どうすべきか悩んでいるすべての人に、親しみやすい後押しをしたいと願う一人の女性に過ぎません」

「皆さんの健康をお祈りしています。私の側ですべての対処が完了した後に、再びお会いできることを楽しみにしています。愛を込めて、ナディーン」

これにより、シエラはバイエルン国立歌劇場の新制作『マリア・ストゥアルダ』に出演しなくなり、代役はマリーナ・レベカが務める。なお、このソプラノ歌手の1月のスペインでのコンサートは、現時点では予定通りスケジュールのままである。