🇫🇷 フランス声楽Forum Opéra · 2026年6月22日 16:01 · ニュース· 約1分で読めます

Sonya Yoncheva : récompenses et prises de rôle

ソーニャ・ヨンチェヴァ：受賞と新たな役柄

日本語要約

ソプラノ歌手ソーニャ・ヨンチェヴァが9月4日に欧州文化賞を受賞する。また、リヴァプールで『ルサルカ』を歌い、今後は『ヴェスタの巫女』や『マノン・レスコー』の初役が控えている。さらに、自身の会社SY11を通じて「トラキア・クラシック音楽賞」を創設し、6月23日にプロヴディフで第1回授賞式を行う。

全文（日本語）

ソーニャ・ヨンチェヴァは、9月4日にアムステルダムのコンセルトヘボウで開催される式典において、欧州文化賞を受賞します。この賞は、彼女のアーティストおよびプロデューサーとしての活動、そして欧州文化への貢献を称えるものであり、彼女の国際的な飛躍のきっかけを作ったウィリアム・クリスティから授与されます。

芸術面では、このソプラノ歌手は自身のレパートリーに新たな重要な役柄を加えました。6月19日と21日にリヴァプールで行われたドミンゴ・ヒンドヤン指揮による『ルサルカ』のコンサート形式公演です。パヴェル・チェルノフ、ジョンミン・パク、ジェニファー・ジョンストンらと共に、ヨンチェヴァはこの作品の公開録音にも参加しています。この役柄への挑戦に続き、9月にはベルリンでスポンティーニの『ヴェスタの巫女』、12月にはチューリッヒでキャリア初となる『マノン・レスコー』の舞台上演が予定されています。

並行して、ソーニャ・ヨンチェヴァは文化プロデューサーとしての活動も続けています。6月23日には、プロヴディフの古代劇場にて、彼女の会社SY11と共に創設した国際的な賞である「トラキア・クラシック音楽賞」の第1回授賞式が開催されます。最初の受賞者には、アンナ・トモワ＝シントウ、ヤクブ・ヨゼフ・オルリンスキ、バイエルン国立歌劇場などが名を連ねています。

記事「ソーニャ・ヨンチェヴァ：受賞と新たな役柄」は、Forum Opéraに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

Sonya Yoncheva recevra le 4 septembre prochain le Prix européen de la culture lors d’une cérémonie organisée au Concertgebouw d’Amsterdam. Cette distinction, qui récompense à la fois son activité d’artiste, de productrice et son engagement en faveur de la culture européenne, lui sera remise par William Christie , à l’origine de sa révélation internationale. Sur le plan artistique, la soprano vient d’ajouter un nouveau rôle majeur à son répertoire : Rusalka, les 19 et 21 juin en version de concert à Liverpool sous la direction de Domingo Hindoyan . Aux côtés de Pavel Černoch , Jongmin Park et Jennifer Johnston , Sonya Yoncheva participe également à un enregistrement public de l’ouvrage. Cette prise de rôle précède deux autres débuts très attendus : La Vestale de Spontini en septe