🇫🇷 フランスクラシック全般Forum Opéra · 2026年4月16日 15:01 · インタビュー

Forum Voix Étouffées : la musique face aux violences politiques

「抑圧された声」フォーラム：政治的暴力と向き合う音楽

日本語要約

ピアニストであり合唱指揮者でもあるトマ・タケ氏が、ナチス政権下で弾圧された作曲家たちの音楽を再評価するプロジェクト「抑圧された声（Voix Étouffées）フォーラム」について語ります。2003年に指揮者・音楽学者のアモーリ・デュ・クロゼルが著書『第三帝国の抑圧された声』を出版したことを機に2005年に発足。現在では欧州委員会からの支援を受け、60以上のパートナー団体と共に、記念碑的な場所でのコンサートやプログラム編成の助言を通じて、歴史の闇に葬られた音楽家たちの功績を現代に蘇らせる活動を続けています。

全文（日本語）

ピアニスト、コレペティートル、そして教育的使命を持つ合唱団「フィアット・カントゥス」の指揮者であるトマ・タケは、オペラ、コンサート、研究という多岐にわたる分野でキャリアを築いています。多くの歌劇場や専門アンサンブルと定期的に共演する傍ら、フランスの知られざるレパートリーの再発見を目的とした録音活動も展開しています。編集や音楽学の分野にも携わり、いくつかの芸術プロジェクトを主導しており、その一つが「抑圧された声フォーラム」です。

「抑圧された声フォーラム」について一言で教えていただけますか。

これは2005年、指揮者であり音楽学者でもあるアモーリ・デュ・クロゼルの主導で生まれたプロジェクトです。彼は2003年にアクト・シュド社から、ナチズムの犠牲となった作曲家たちの記憶に関する重要な著作『第三帝国の抑圧された声』を出版していました。この著作を基に、彼はこれらの音楽家をコンサートやワークショップという形で評価するための欧州規模の組織を作ることを決意したのです。

プロジェクトはすぐに欧州委員会の支援を受け、現在も同委員会が主要な支援者となっています。設立から20年が経った今日、フォーラムは60以上のパートナー団体を擁しています。

パートナー団体とはどのような組織ですか？

コンサートを開催する記念館や、私たちがプログラム編成のアドバイスを行っているオーケストラなどです。例えば、私たちはベルリンの…

原文（抜粋）

Forum Voix Étouffées : la musique face aux violences politiques Pianiste, chef de chant et chef du chœur à vocation pédagogique Fiat Cantus , Thomas Tacquet mène une carrière à la croisée de l’opéra, du concert et de la recherche. Collaborateur régulier de nombreuses maisons lyriques et ensembles spécialisés, il développe en parallèle une activité discographique consacrée à la redécouverte de répertoires français méconnus. Également engagé dans le travail éditorial et musicologique, il dirige plusieurs projets artistiques, dont le Forum Voix Étouffées . Pouvez-vous nous présenter en quelques mots le Forum Voix Étouffées. Il s’agit d’un projet né en 2005 sous l’impulsion d’Amaury du Closel, chef d’orchestre mais aussi musicologue, qui avait publié en 2003 chez Act…