LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランスオペラScherzo · 2026年10月3日 10:02 · レビュー· 約3分で読めます

TOULOUSE / Stefano Poda firma una ‘Rusalka’ acuática y admirable en el Teatro del Capitolio

ステファノ・ポーダ演出によるドヴォルザークの歌劇『ルサルカ』がトゥールーズ・キャピトル国立歌劇場で上演される

日本語要約
トゥールーズ・キャピトル国立歌劇場にて、ステファノ・ポーダが演出・装置・衣装・照明・振付を手がけたドヴォルザークの歌劇『ルサルカ』が再演された。ジャコモ・サグリパンティ指揮のもと、タイトルロールのルザン・マンタシャンをはじめ、パヴォル・ブレスリク、アレクサンドル・ロスラヴェッツ、リカルダ・メルベート、アニエスカ・レーリスらが出演し、舞台上に水を配した幻想的な演出と色彩豊かな音楽が展開された。
全文(日本語)

トゥールーズ・キャピトル劇場。2026年9月30日。ルザン・マンタシャン、パヴォル・ブレスリク、アレクサンドル・ロスラヴェッツ、リカルダ・メルベート、アニエスカ・レーリスほか。トゥールーズ・キャピトル国立歌劇場管弦楽団および合唱団。指揮:ジャコモ・サグリパンティ。演出・美術・衣装・照明:ステファノ・ポーダ。アントニン・ドヴォルザーク:『ルサルカ』。

陶酔と純粋な喜びに満ちた夜となり、私たちは深い感銘を受けてキャピトル国立歌劇場をあとにした。ここではクリストフ・リスティの判断により、ステファノ・ポーダが4年前に同劇場のために制作したアントニン・ドヴォルザークの素晴らしい『ルサルカ』の再演が行われた。ポーダは通例通り、演出だけでなく美術、衣装、照明、さらには振付まで手がけている。荒廃しきったレジーテアター(演出家主導の演劇)が幅を利かせ、陰鬱で醜悪な趣味を伴った使い古しの手法を延々と繰り返す時代にあって、ステファノ・ポーダはオペラにおける美と夢の必要性を改めて主張している。演出の意図が目に見える形で昇華され、詩的で知的、幻想的で驚くべき舞台が展開された。巧みに構築された神秘性と感情の表出に加え、人間の自然界への介入がもたらす影響(第2幕)といった環境への思索も盛り込まれている。

幕が上がると、観客は台本に登場する水の精たちとともに水の世界へと引き込まれる。舞台上は水で満たされ、中央の深いプールでは一部の登場人物や、白いエルフのメイクを施したキャピトル・バレエ団の見事なダンサーたちが次々と飛び込み、息をのむような効果を放つとともに、ロダン風の群像を形作り続ける。また、舞台袖から降りてくる巨大な白い手や、中心に胎児の姿勢をとった人間が配されたくり抜かれた月など、ポーダ特有の象徴的かつ神秘的な要素が散りばめられている。第2幕の王子の宮殿では世界観が一変し、壁面は殺風景な電気回路で構成され、料理番見習いと森番はゴミ袋に廃棄物を詰める作業に追われる。王子と外国の王女は8組のクローンとして分身し、激しく争いながらも時に優しい瞬間を見せる。第3幕では再び第1幕の水の世界へと戻り、王子は中央の深い水の中で最期を迎える。ルサルカは水辺から彼を見つめているが、彼が溺れるのか、彼女が救うのかは分からないままとなる。

これらの美しく魅惑的な視覚表現に対し、イタリアの指揮者ジャコモ・サグリパンティは熱気あふれる指揮で応えた。彼のタクトと輝かしく色彩豊かなキャピトル国立歌劇場管弦楽団により、『ルサルカ』は民俗的ルーツ、ワーグナーの影響、そして精緻な管弦楽法が融合したドヴォルザークの創作の頂点として描き出された。視覚の魅力は聴覚の魅力をも完全に捉えた。

充実した歌手陣の筆頭として、アルメニア出身のソプラノ、ルザン・マンタシャンによる情熱的なルサルカが称賛された。彼女の美しい声と表現力豊かな歌唱は、単なるおとぎ話のヒロインにとどまらない深みを与えていた。柔軟な発声は中高音域から高音域で見事な効果を上げ、聴衆を魅了した。豊かで温かみのある中音域は、有名な第1幕の「月に寄せる歌」以上に、第3幕冒頭の感動的なアリアで輝きを放った。ポーランドのテノール、パヴォル・ブレスリク(王子役)は力強く存在感を示し、相手役のニュアンスに寄り添った歌唱を聴かせた。ベラルーシのバス、アレクサンドル・ロスラヴェッツによるヴォドニク(水の精)役も、力強さ、鋭さ、表現力、情感を兼ね備え、称賛を浴びた。

3人のニンフ(マリアンヌ・クルー、マリオン・ヴェルジェ=パスカル、スヴェトラーナ・リファール)は均整の取れたアンサンブルを聴かせ、アニエスカ・レーリスのイェジババは落ち着きのある高音と響きの良い低音で魅了した。出番は短いものの、ドイツのソプラノ、リカルダ・メルベートは陰影のある豊かな中音域と輝かしい高音で外国の王女の毒のある美しさを表現した。最後に、ティモテ・ヴァロンによる堅実な森番に加え、料理番見習いを演じた若手アンヌ=リーズ・ポルショペクも美しい声で強い印象を残した。

エマニュエル・アンドリュー

(写真:ミルコ・マリオッカ)

原文(抜粋)
TOULOUSE / Stefano Poda firma una ‘Rusalka’ acuática y admirable en el Teatro del Capitolio Toulouse. Teatro del Capitolio. 30-IX-2026. Ruzan Mantashyan, Pavol Breslik, Alexander Roslavets, Ricarda Merbeth, Agnieszka Rehlis… Orchestre et Choeur du Théâtre national du Capitole de Toulouse. Dirección musical: Giacomo Sagripanti. Dirección de escena, escenografía, vestuario, y Iluminación: Stefano Poda. Antonin Dvorák: Rusalka. Velada de embriaguez y felicidad total: salimos del Teatro Nacional del Capitolio simplemente maravillados, donde Christophe Ghristi tuvo la buena idea de reponer la mirífica Rusalka de Antonín Dvořák, en la puesta en escena que Stefano Poda había firmado para la institución tolosana hace cuatro años —y quien, como de costumbre, había firmado no solo la puesta en escen
次に読むなら
ステファノ・ポーダ の他の記事
🇫🇷 フランスオペラレビューForum Opéra9/29 13:01
トゥールーズ・キャピトール劇場がステファノ・ポダ演出のドヴォルザーク『ルサルカ』をジャコモ・サグリパンティ指揮で再演
DVOŘÁK, Rusalka – Toulouse
トゥールーズのキャピトール劇場は、新シーズンの開幕としてステファノ・ポダ演出によるドヴォルザークのオペラ『ルサルカ』を再演した。指揮はジャコモ・サグリパンティ、演奏はトゥールーズ・キャピトール国立管弦楽団が務め、歌手陣は2022年の上演から一新された。タイトルロールのルザン・マンタシャン、王子のパヴォル・ブレスリク、ヴォドニクのアレクサンドル・ロスラヴェツ、外国の王女のリカルダ・メルベートらが出演し、ステージ全体を水で覆った幻想的な演出のもとで上演された。
ステファノ・ポダベアトリス・ウリア=モンゾンキャピトール劇場
トゥールーズ・キャピトール劇場がステファノ・ポダ演出のドヴォルザーク『ルサルカ』をジャコモ・サグリパンティ指揮で再演
🇫🇷 フランスクラシック全般ニュースDiapason9/21 17:31
アンサンブル・アンテルコンタンポラン50周年公演やバレンボイム指揮西東詩篇管など、見逃せない注目の5公演が紹介
Cinq rendez-vous à ne pas manquer
見逃せない5つの公演として、アンサンブル・アンテルコンタンポランの創立50周年記念、ダニエル・バレンボイム指揮ウェスト=イースタン・ディヴァン管弦楽団、シャルパンティエ『メディア』、ヤープ・ヴァン・ズヴェーデン指揮フランス放送フィル、ヴェルディ『マクベス』などが紹介されている。
アンサンブル・アンテルコンタンポランパトリック・ハーンシテ・ド・ラ・ミュジーク
アンサンブル・アンテルコンタンポラン50周年公演やバレンボイム指揮西東詩篇管など、見逃せない注目の5公演が紹介
🇫🇷 フランスクラシック全般ニュースDiapason9/19 15:01
アンサンブル・アンテルコンタンポランやダニエル・バレンボイムらによる5つの注目公演
Cinq rendez-vous à ne pas manquer
パリのフィルハーモニーや各地の歌劇場で開催される5つの注目公演を紹介。アンサンブル・アンテルコンタンポランの創立50周年記念公演、ダニエル・バレンボイム指揮ウェスト=イースタン・ディヴァン管弦楽団、シャルパンティエ『メデア』、ヤープ・ヴァン・ズヴェーデン指揮フランス国立管弦楽団によるワーグナー、ルーアンでのヴェルディ『マクベス』などが予定されています。
アンサンブル・アンテルコンタンポランパトリック・ハーンシテ・ド・ラ・ミュージック
アンサンブル・アンテルコンタンポランやダニエル・バレンボイムらによる5つの注目公演
ステファノ・ポーダ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースGoogle News EN オペラ11/18 04:02
米ラジオ局WRTIがウィーン国立歌劇場によるフランチェスコ・チレア作曲『アドリアーナ・ルクヴルール』を放送へ
Opera on WRTI: Francesco Cilea's 'Adriana Lecouvreur' - WRTI
WRTIは11月21日午後1時より、WFMTオペラ・シリーズの一環として、ウィーン国立歌劇場の2026年プロダクションによるフランチェスコ・チレアのオペラ『アドリアーナ・ルクヴルール』を放送する。マルコ・アルミリアートが指揮を務め、エルモネラ・ヤホ、ルチアーノ・ガンチ、エリーナ・ガランチャらが出演する。
フランチェスコ・チレアエルモネラ・ヤホウィーン国立歌劇場
🇮🇹 イタリアオペラニュースForum Opéra11/18 04:01
巨額の予算が約束されるも閉鎖が続く「ヴィラ・ヴェルディ」の現状にリッカルド・ムーティやルカ・サルシらが声を上げる
Villa Verdi : des millions promis, des portes toujours closes
ジュゼッペ・ヴェルディが暮らしたサンタガタの邸宅は2022年10月から通常公開が停止されている。バリトンのルカ・サルシが疑問を呈し、9月12日にはリッカルド・ムーティらが邸宅前で演奏して改善を訴えた。イタリア政府は購入や修復に多額の予算を投じ、年間4万人の来訪者を見込む博物館や公園の復元などを計画しているが、資金の具体化や修復完了、再開の明確な日程は不透明なままである。
ヴェルディルカ・サルシサンタガタのヴィラ(ヴィラ・ヴェルディ)
🇺🇸 アメリカオペラレビューNY Times Arts11/18 04:00
メトロポリタン歌劇場『イェヌーファ』新演出公演をアスミク・グリゴリアンが主演、圧倒的な熱演を見せる(批評)
Review: Asmik Grigorian Stars in a New Met Opera ‘Jenufa’
メトロポリタン歌劇場で月曜日に開幕したヤナーチェクのオペラ『イェヌーファ』新演出(クラウス・グート演出)について、ソプラノのアスミク・グリゴリアンとテノールのショーン・パニッカーの歌唱・演技を高く評価する批評記事。グリゴリアンはタイトルロールを務め、舞台に立ち続けて圧倒的な存在感とドラマティックな知性を示した。
アスミク・グリゴリアンショーン・パニッカーメトロポリタン歌劇場
タグ
ステファノ・ポーダルザン・マンタシャンパヴォル・ブレスリクアレクサンドル・ロスラヴェッツリカルダ・メルベートアニエスカ・レーリストゥールーズ・キャピトル国立歌劇場合唱団トゥールーズ・キャピトル・バレエ団ジャコモ・サグリパンティクリストフ・リスティマリアンヌ・クルーマリオン・ヴェルジェ=パスカルスヴェトラーナ・リファールティモテ・ヴァロンアンヌ=リーズ・ポルショペクエマニュエル・アンドリューミルコ・マリオッカトゥールーズ・キャピトル劇場ルサルカ
原文を読む → Scherzo
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る