
日本語要約
エリザベス朝時代に愛好されたリュートとヴィオラの歴史と発展についての解説。ヘンリー8世の治世に登場したリュートは、16世紀後半に楽譜や教則本を通じて洗練され、ジョン・ダウランドらにより器楽曲として確立した。一方、ヴィオラは人気旋律の変奏やディミニュション技法で発展し、17世紀初頭にはリュートと並ぶ重要な楽器となった。
全文(日本語)
エリザベス朝音楽と過ごす夏、第2回:リュートとヴィオラ
コンソートの主要楽器であるリュートとヴィオラは、独立した独奏楽器でもあります。リュートはヘンリー8世の治世中にハープに取って代わりました。この楽器のための最初の音楽(まだ手書きのもの)が登場したのは1540年代のことです。その人気は高まり続け、8コース(複弦)のリュートは当時「エリザベス朝」とさえ呼ばれ、その普及ぶりを証明しています。女王自身もリュートを演奏し(ヴァージナルや、現在も正体不明の「金と銀の弦」を持つ楽器も演奏しました)、1580年頃のニコラス・ヒリアードによる細密画には、リュートを手にした女王の姿が描かれています。
「エリザベス朝」の後半、タブラチュアで記譜されたリュートのレパートリーは、著しく洗練されました。イギリスで最初に出版された曲集は、1557年にパリで印刷されたアドリアン・ル・ロワの『Instruction』の転写であり、それに続いて2つの論文が出版されました。ウィリアム・バーリーが1596年に出版した『New Booke of Tabliture』は、リュート音楽の文献において重要な一歩となりました。ル・ロワの要約翻訳から始まり、フランシス・カッティングとジョン・ダウランドが主要な寄稿者となったこの書物には、リュートのための7曲、オルファリオンのための14曲、バンドーラのための10曲が収められています。そこには歌は4曲しか含まれておらず、レパートリーは完全に器楽中心となっていました。1603年に出版されたトマス・ロビンソンの『Schoole of Musicke』は、対話形式で書かれ、1台または2台のリュートのための34曲が続き、この傾向を裏付けることになります。
ファンタジア、舞曲、変奏曲、そして声楽曲の編曲がレパートリーの大部分を占めています。ヴィオラについては、特に『グリーンスリーブス』のような人気のある旋律に基づいた変奏曲が書かれ、ディミニュション(ディヴィジョン)の技法が実践されました。これは、ガナッシの『Regola Rubertina』、オルティスの『Trattado de glosas』、ダッラ・カーザの『Il vero modo di diminuir』といった外国の論文に記録されており、1597年のモーリーによる『Plaine and Easie Introduction to Practicall Musicke』に先立つものです。その後、トバイアス・ヒュームが1605年と1607年に出版する2つの曲集において、ヴィオラのレパートリーをリュートのそれと競わせようと試みることになります。
原文(抜粋)
Un été avec la musique élisabéthaine, #2 : le luth et la viole
Instruments favoris du consort, luth et viole sont aussi des solistes à part entière. Le premier a remplacé la harpe durant le règne de Henry VIII : c’est dans les années 1540 qu’apparaissent les premières musiques, encore manuscrites, pour cet instrument. Sa faveur ne cessera de croître : le luth à huit chœurs (cordes doubles) sera même appelé « élisabéthain », preuve de sa popularité alors. La reine en joue d’ailleurs – comme du virginal et d’un instrument « à cordes d’or et d’argent » sur lequel on s’interroge encore – et une miniature de Nicholas Hilliard la représente, vers 1580, avec son luth.
C’est durant la seconde moitié du « siècle d’Elisabeth » que le répertoire pour luth, noté en tablatures, gagne considérablement e
▼関連キーワード解説 (3)
ヘンリー8世 は、テューダー朝第2代のイングランド王 、アイルランド卿、後にアイルランド王。イングランド王ヘンリー7世の次男。百年戦争以来の慣例に従い、フランス王位の要求も継続した。
ニコラス・ヒリアード はイングランドの金銀細工師、ミニアチュール作家。イングランド女王エリザベス1世、イングランド王ジェームズ1世の宮廷人の肖像ミニアチュール の作者としてよく知られる。手がけた作品は小さな楕円形のミニアチュールがほとんどだが、10インチ程度の戸棚の飾り絵も描いており、エリザベス1世の半身像を描いた2枚のパネル絵(板絵)は有名である。
ジョン・ダウランド は、イングランドのエリザベス朝後期およびそれに続く時代に活動した作曲家・リュート奏者。デンマーク王クリスチャン4世の宮廷リュート奏者や、イングランド王ジェームズ1世およびチャールズ1世の宮廷リュート奏者を務めた。エリザベス朝前後に流行したメランコリア(憂鬱)の芸術の巨匠とされ、特に代表作であるリュート歌曲『流れよ、わが涙』(1600年)とその器楽曲版『涙のパヴァーヌ』は当時の欧州で群を抜いて最も高名な楽曲として、東欧を除く全ヨーロッパで広く演奏された。20世紀の音楽学研究者・リュート奏者ダイアナ・ポールトンらによる古楽復興運動以来再び注目を浴び、クラシック・ギターへの編曲も多く作られた他、2006年にはイギリスを代表するロック歌手スティングによってカバーアルバムが作られた。
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
ヘンリー8世ニコラス・ヒリアードアドリアン・ル・ロワウィリアム・バーリーフランシス・カッティングジョン・ダウランドトマス・ロビンソンシルヴェストロ・ガナッシディエゴ・オルティスジローラモ・ダッラ・カーザトマス・モーリートバイアス・ヒュームグリーンスリーブスInstructionNew Booke of TablitureSchoole of MusickeRegola RubertinaTrattado de glosasIl vero modo di diminuirPlaine and Easie Introduction to Practicall Musicke