🇺🇸 アメリカオーケストラOperaWire · 2026年10月15日 13:30 · ニュース· 約1分で読めます

The American Composers Orchestra to Honor Thea Musgrave at Gala & Creative Catalyst Awards

アメリカ・コンポーザーズ・オーケストラ、ガラ＆クリエイティブ・カタリスト賞で作曲家テア・マスグレイヴを表彰へ

日本語要約

アメリカ・コンポーザーズ・オーケストラ（ACO）は、10月27日にカーネギー・ホールで開催される「ガラ＆クリエイティブ・カタリスト賞」において、作曲家のテア・マスグレイヴをアーティスティック・オナリー（芸術栄誉者）として表彰することを発表した。2028年に100歳を迎えるマスグレイヴに対し、ACOは「EarShot」を通じて彼女の管弦楽作品を全米の交響楽団に届けるパートナーシップも開始している。ガラ当日は現地時間17時30分からカクテルとディナーが行われ、19時30分からコンサートが開催される。

全文（日本語）

アメリカ・コンポーザーズ・オーケストラ（ACO）は、10月27日にカーネギー・ホールで開催される「ガラ＆クリエイティブ・カタリスト賞（Gala and Creative Catalyst Awards）」において、作曲家のテア・マスグレイヴをアーティスティック・オナリー（芸術栄誉者）として表彰します。

この栄誉は、マスグレイヴが2028年に迎える生誕100年に向けて授与されるものです。

ACOはまた、EarShotと連携し、彼女の管弦楽作品を全米各地の交響楽団へと届けるため、マスグレイヴのチームとのパートナーシップを開始しました。

ガラは現地時間午後5時30分のカクテルおよびディナーから始まり、午後7時30分にコンサートが開幕します。

マスグレイヴは、西洋世界において最も尊敬されている現代作曲家の一人です。彼女の作品は、大西洋の両岸における主要なコンサートホール、音楽祭、ラジオ局で演奏されています。

原文（抜粋）

The American Composers Orchestra (ACO) will honor composer Thea Musgrave as its Artistic Honoree at its Gala and Creative Catalyst Awards on Oct. 27 at Carnegie Hall. The honor comes as Musgrave approaches her centennial in 2028. ACO has also begun a partnership with Musgrave’s team to bring her orchestral works to symphonies across the country in connection with EarShot The gala will be preceded by cocktails and dinner at 5:30 p.m. local time, with the concert starting at 7:30 p.m. local time. Musgrave is one of the most respected and contemporary composers in the Western world. Her works are performed in major concert halls, festivals, and radio stations on both sides of the Atlantic. Read Related Stories San Francisco Opera to Revive Thea Musgraves’ ‘Mary, Queen of Sc

▼関連キーワード解説 (1)

カーネギー・ホール会場Wikipedia ↗

カーネギー・ホールは、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区ミッドタウンにあるコンサートホールである。鉄鋼王アンドリュー・カーネギーにより建てられた。1891年に創設されて以来、マンハッタンの7番街57丁目の一角を占めるミッドタウンのランドマークであり、古くからクラシック音楽、ポピュラー音楽などのコンサートが頻繁に開催される音楽の殿堂となっている。かつてはニューヨーク・フィルの本拠地であった。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）