La Ópera de San Francisco comienza su temporada
サンフランシスコ歌劇場、オーケストラのストライキ妥結を受けてシーズン開幕へ
日本語要約
サンフランシスコ歌劇場は管弦楽団のストライキにより9月の初回公演が中止となっていたが、9月20日に労使が合意に達しシーズンが開幕した。9月22日にヴェルディ『シモン・ボッカネグラ』の初回公演が行われ、24日からはテア・マスグレイヴ『スコットランド女王メアリー』の上演が開始される。ただし劇場のウェブサイト上の日程は依然として空欄となっている。
全文（日本語）
サンフランシスコ歌劇場のオーケストラの演奏家たちがストライキを継続していたため、9月の初回公演（ヴェルディの『シモン・ボッカネグラ』およびテア・マスグレイヴの『スコットランド女王メアリー』）の中止を余儀なくされていましたが、同歌劇場はシーズンを開始します。去る9月20日、ついに演奏家側の代表とサンフランシスコ歌劇場の経営陣が合意に達しました。そして9月22日（火）にヴェルディの『シモン・ボッカネグラ』の初回公演が上演され（25日と27日にもさらに2回上演予定）、9月24日にはテア・マスグレイヴ作曲の『スコットランド女王メアリー』（1977年）の公演が始まり、9月26日、29日、10月2日、4日にも再演される予定です。
しかしながら、同劇場のウェブサイトでは9月、10月、そして…のカレンダーが空白のままとなっています。
原文（抜粋）
La Ópera de San Francisco comienza su temporada, tras verse obligada a cancelar sus primeras representaciones -Simon Boccanegra de Verdi y Mary, Queen of Scots de Thea Musgrave- en el mes de septiembre debido a la huelga que han mantenido los músicos de la Orquesta de la Ópera. El pasado 20 de septiembre, finalmente los representantes de los músicos y la directiva de la Ópera de San Francisco llegaron a un acuerdo y el martes 22 de septiembre se ofreció la primera representación de Simon Boccanegra de Verdi (habrá dos más los días 25 y 27) y el día 24 de septiembre comenzarán las funciones de Mary, Queen of Scots (1977) de Thea Musgrave, que se repetirán los días 26 y 29 de septiembre y los días 2 y 4 de octubre.
Sin embargo la página web del teatro sigue manteniendo en blanco su calendari
▼関連キーワード解説 (2)
次に読むなら
ヴェルディ の他の記事
🇮🇹 イタリアオペラニュースForum Opéra11/9 20:31
バリトン歌手ピエロ・カップッチッリの生誕100周年を記念し、その功績と生年の真相を振り返る
Piero Cappuccilli, 100 ans
ピエロ・カップッチッリレオーネ・マジエラミラノ・スカラ座
🇺🇸 アメリカオペラレビューparterre box11/9 03:00
マルタ・メードルがドイツ語で歌うヴェルディ『ドン・カルロ』のエーボリ公女の魅力を語る
Don Carlo is better in translation
ヴェルディマルタ・メードル
🇩🇪 ドイツオペラニュースSlippedisc11/9 20:30
アンナ・ネトレプコの独ボン公演で抗議活動が発生、歌劇場の外でウクライナ国旗を掲げたデモ隊が集まる
Anti-Netrebko protests in Bonn
アンナ・ネトレプコヴェルディ
同じテーマの最近の記事
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT オペラハウス11/12 04:03
ミラノ・スカラ座が名バリトン歌手ピエロ・カップッチッリの生誕100年を記念する集いを開催
A Milano il Teatro alla Scala ricorda Piero Cappuccilli: il baritono, il padre, il capitano - OperaClick
ピエロ・カップッチッリジャンカルロ・ランディーニスカラ座
🇯🇵 日本オーケストラニュースSPICE クラシック11/11 18:32
神奈川県民ホールの恒例『ファンタスティック・ガラコンサート』が2026年12月に茅ヶ崎、2027年3月に川崎で開催へ。上野水香、三ツ橋敬子、神奈川フィルらが出演
オーケストラの豊かな響きにのせて繰り広げられるバレエの美しい世界、箏と踊りによるコラボレーション
上野水香厚地康雄
🇫🇷 フランス声楽レビューGoogle News FR オペラ11/12 00:33
フレディ・デ・トンマーゾとミハイ・ダミアン、シャンゼリゼ劇場の「レ・グランド・ヴォワ」シリーズで共演
Théâtre des Champs-Élysées : premier concert parisien de Freddie De Tommaso dans le cadre du cycle « Les Grandes Voix » - Première Loge
フレディ・デ・トンマーゾミハイ・ダミアンシャンゼリゼ劇場
タグ