'Angel's Bone' review — this Pulitzer Prize-winning opera is a challenging portrait of abuse and depravity - London Theatre

『エンジェルズ・ボーン』レビュー — ピューリッツァー賞を受賞したこのオペラは、虐待と堕落を描いた挑戦的な肖像である

ロンドン・コロシアムで10月31日まで上演中の『エンジェルズ・ボーン』のレビューをお読みください。

概要

- イングリッシュ・ナショナル・オペラ（ENO）がロンドン・コロシアムで『エンジェルズ・ボーン』を上演

- ドゥ・ユンのピューリッツァー賞受賞作であるこの挑戦的な作品は、虐待と人身売買を検証する

- キップ・ウィリアムズの演出は、一部オペラ、一部アートインスタレーションとなっている

- マリアム・ヴァレンティンとマシュー・マッキニーが、天使たちの脆弱さと恐怖を効果的に伝えている

開演前のコンテンツ警告が出演者リストよりも長いドゥ・ユンの2017年ピューリッツァー賞受賞オペラ『エンジェルズ・ボーン』は、気楽に観られる作品ではない。虐待と人身売買に焦点を当てた本作は、人類の潜在的な堕落に厳しい光を当て、観客に目を背けないよう挑みかける寓話的な物語である。

2人の天使が地上に落下し、X.E.夫妻に発見される。崩壊寸前の結婚生活と経済的不安を抱える夫妻だったが、天使たちを搾取して名声と富を得られると気づいたことで状況は一変し、恐ろしい肉体的・精神的虐待へと発展していく。

オペラ演出デビューを飾ったキップ・ウィリアムズの演出は、一部がオペラ、一部がアートインスタレーションのようである。彼の手法に則り、3人のカメラオペレーターが進行する出来事を撮影し、巨大なスクリーンに映像を投影する。1つのスクリーンが舞台後方全体を覆う背景となり、前面ではもう1つのスプリットスクリーンがゆっくりと昇降する。ウィリアムズの作品の多くと同様、視覚的な刺激は強烈であり、圧倒される観客もいるだろう。

ウィリアムズはまた、デザイナーのマーグ・ホーウェルとのコラボレーションを継続しており、彼女はオペラの進行に合わせて家全体が巧みに構築され、そして解体される大きな回転舞台を使用している。これはジャック・ノウルズの強烈に明るい照明デザインと相まって、際立った覗き見的な雰囲気を生み出し、観客の不安を一層煽る。

天使たちの血塗られた翼から羽をむしり取る第1幕の行為は本能的に生々しく、X.E.夫妻が天使たちとのセッションを売り飛ばし、恐ろしい暴力とあからさまな性的虐待へと至る暗い乱交のようなパーティーへと急速にエスカレートしていく。ウィリアムズは観客に、これらの場面を見ながらますます居心地の悪い思いを強いる。舞台上のファンタジー設定の中に含まれる現実に直面させることが動機だが、しばしば過剰になる。後の場面では、少年天使の子を身籠り臨月となったミセスX.E.がトークショーを練り歩きセルフィーを撮る姿が描かれるが、社会批評としてはあまりに露骨に感じられる。

クロスジャンルのアーティストであるマリアム・ヴァレンティンは少女天使役としてENOデビューを果たし、マシュー・マッキニーが少年天使役を務めている。両者とも、ますます絶望的になる状況に対して絶大な脆弱さと明白な恐怖を示し、特にマッキニーによる美しく繊細な歌唱が見られた。香港のカウンターテナーであるキース・プンは男性ソプラノとして、苦悩を深めながら堕ちた天使たちを見守る役を幽玄に演じている。

ミセスX.E.役のアリソン・クックは、力強いメゾを際立たせて使い、金と権力への飽くなき欲求における激しさと純粋な悪を表現し、ロドニー・アール・クラークは虐げられた夫として人間性の閃きを見せている。彼らは、天使の群れ、そして夫妻の生気のない目をした悪意ある顧客として登場するカントス室内合唱団の巧みな支援を受けている。

ドゥ・ユンの折衷的な作曲は、室内楽からジャズ、エレクトロニカにまで及び、頻繁に不穏で不協和な音調を伴う。幅広く絶え間なく変化する多彩な音楽であり、バルドゥール・ブレニマンはENO管弦楽団を多才に見事に指揮している。ロイス・ヴァヴレクによる台本は弱く、しばしば反復的で十分なキャラクターの深まりを提供していない。

このような挑戦的な作品の上演を選択したイングリッシュ・ナショナル・オペラには称賛が送られるべきである。決して楽しいものではないにしても、間違いなく説得力のあるプロダクションである。

『エンジェルズ・ボーン』は10月31日までロンドン・コロシアムで上演される。

よくある質問

・イングリッシュ・ナショナル・オペラの『エンジェルズ・ボーン』はどのような内容か？

経済危機と崩壊しかけた結婚生活に直面し、より良い生活を切望する自暴自棄なX.E.夫妻を描く。彼らは庭で傷つき打ちのめされた2人の天使を発見し、手当てのために家に連れ帰るが、世話はすぐに支配へと変わる。夫妻は名声と富を追求するためにスピリチュアルな存在を搾取する機会を掴む。

・上演時間は？

1時間15分。休憩なし。

・上演場所は？

ロンドン・コロシアム（ロンドン、セント・マーティンズ・レーン）。

・チケット料金は？

15ポンドから。

・推奨年齢は？

18歳以上。

・チケットの予約方法は？

London Theatreで予約可能。

・作詞・作曲者は？

ドゥ・ユン、ロイス・ヴァヴレク。

・演出家は？

キップ・ウィリアムズ。

・出演者は？

アリソン・クック、ロドニー・アール・クラーク、マリアム・ヴァレンティン、マシュー・マッキニー、キース・プン。

・公演期間は？

現在、2026年10月31日までのチケットが販売中（空席状況はカレンダーを確認）。