🇬🇧 イギリスオペラOperaWire · 2026年9月25日 00:30 · ニュース· 約1分で読めます

Queer Opera Company Out Loud! to Launch with Unique Spin on ‘Hansel and Gretel’

クィア・オペラ・カンパニー「Out Loud!」が発足、ロンドンのザ・コックピットで『ヘンゼルとグレーテル』を上演へ

日本語要約

クィア・オペラ・カンパニーのOut Loud!が、2026年10月17日・18日にロンドンのザ・コックピットにてフンパーディンク作曲『ヘンゼルとグレーテル』で旗揚げ公演を行う。ウィリアム・バイラムが演出、アダム・ディクソンが音楽監督を務める。

全文（日本語）

Out Loud!は、2026年10月17日および18日に、ロンドン・メリルボーンのザ・コックピットにて、エンゲルベルト・フンパーディンクの『ヘンゼルとグレーテル』で旗揚げします。

同カンパニー初となるこのプロダクションは、Out Loud!およびKids at The Cockpitによって提示されます。

演出はウィリアム・バイラム、音楽監督はアダム・ディクソン、衣裳デザインはジャッキー・クライヤーが担当します。

キャストには、ヘンゼル役にロザンナ・マディラス、グレーテル役にアンナ・グレッグ、母親・眠りの精・魔女の3役を演じるメイ・ハイドーンが含まれます。マディラスはリージェンツ・オペラやイングリッシュ・ナショナル・オペラ、グレッグはロイヤル・オペラ、ハイドーンはグラインドボーンやリージェンツ・オペラに出演経験があります。また、南ロンドンのダンススクールであるBWAパフォーミング・アーツの若手アーティスト11名も参加します。

Out Loud!は、標準的な演目（カノン）の再解釈や、LGBTQ+の作曲家、作家、クリエイティブチームによる新作の上演および委嘱を通じて、クィアの物語を広めることを目指しています。2027年の計画には、米国の主要作曲家による室内オペラのヨーロッパ初演や、この分野のアーティストのためのネットワーキングイベントが含まれています。同カンパニーは詳細を後日発表する予定です。

原文（抜粋）

Out Loud! will launch with Engelbert Humperdinck’s “Hansel and Gretel” at The Cockpit in Marylebone, London, on Oct. 17 and Oct. 18, 2026. The production, the company’s first-ever, is presented by Out Loud! and Kids at The Cockpit. William Byram directs, with Adam Dickson as musical director and costume design by Jackie Crier. The cast includes Rozanna Madylus as Hansel, Anna Gregg as Gretel and Mae Heydorn in the triple role of the Mother, the Sandman and the Witch. Madylus has performed with Regents Opera and English National Opera, Gregg with the Royal Opera and Heydorn with Glyndebourne and Regents Opera. Eleven young artists from BWA Performing Arts, a South London dance school, will also take part. Out Loud! aims to amplify queer stories through rework

▼関連キーワード解説 (1)

エンゲルベルト・フンパーディンク人物・団体Wikipedia ↗

エンゲルベルト・フンパーディンクはドイツの作曲家。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）