🇩🇪 ドイツオペラOperaWire · 2026年8月4日 07:00 · ニュース· 約1分で読めます

Bayreuth Festival’s AI ‘Ring Cycle’ Met with Boos

バイロイト音楽祭のAIによる「ニーベルングの指環」がブーイングを受ける

日本語要約

バイロイト音楽祭で上演されたAIを活用した「ニーベルングの指環」が、観客からブーイングを受けた。演出家のマーカス・ロブスらはカーテンコールで厳しい反応を受けたが、出演者と指揮者のクリスティアン・ティーレマンは温かく迎えられた。本作はAIが過去の歴史的映像や台本を分析し、歌手の動きや声に反応して視覚空間を生成する試みであった。

全文（日本語）

バイロイト音楽祭のAIによる「ニーベルングの指環」の演出は、観客からのブーイングで迎えられた。

AP通信の報道によると、この演出は多くの観客を困惑させ、キュレーターのマーカス・ロブスとそのチームがカーテンコールに登場した際には、ブーイングと口笛が浴びせられた。しかし、出演者と指揮者のクリスティアン・ティーレマンに対しては温かい拍手が送られた。

初日の公演に先立ち、OperaWireはデジタルアートおよびクリエイティブ・テクノロジストのフィル・ハーゲン・ユングシュレーガーに本作についてインタビューを行った。インタビューの中でハーゲン・ユングシュレーガーは次のように述べている。「『Ring 10010110』において、AI（およびメディアそのもの）は中心的な役割を果たします。AIシステムは、バイロイト音楽祭における『指環』の150年の歴史を汲み取り、絶え間なく変化する連想と想像上のつながりによって視覚空間を生成します。この投影環境の中心には、ピア・マリア・マッカートが制作した衣装を纏い、浮かぶ彫刻のような姿として現れる歌手たちがいます。AIはパフォーマーの位置を継続的に追跡し、彼らの声やオーケストラの音に反応することで、これらのライブ入力が進化する視覚環境を形作ることを可能にしています。膨大な歴史的映像のアーカイブに加え、システムは台本を分析し、新たな視覚的解釈の層を生成します。」

音楽祭の主催者によると、バイロイトの舞台でAIが使用されたのは今回が初めてであり、AIによる投影にはワーグナーの「指環」の過去の公演シーンが含まれていた。

原文（抜粋）

The Bayreuth Festival’s AI production of the Ring Cycle was met with boos from the audience. Per a report from the Associated Press , the staging left many spectators confused and when curator Marcus Lobbes and his team came out for their curtain call, they were greeted with boos and whistles. However, there was a warm reception for the cast and conductor Christian Thielemann. Prior to opening night, OperaWire interviewed digital art and creative technologist Phil Hagen Jungschlaeger about the production. In the interview Hagen Jungschlaeger said, “In ‘Ring 10010110,’ AI (and the medium itself) plays a central role. The AI system creates a visual space driven by a continuous stream of associations and imagined connections, drawing on the 150-year history of

▼関連キーワード解説 (3)

クリスティアン・ティーレマン人物・団体Wikipedia ↗

クリスティアン・ティーレマンは、ドイツ・ベルリン（西ベルリン）出身の指揮者である。

バイロイト音楽祭会場Wikipedia ↗

バイロイト音楽祭は、ドイツ連邦バイエルン州北部フランケン地方にある小都市バイロイトのバイロイト祝祭劇場で毎年7月から8月にかけて行われる、ワーグナーのオペラ・楽劇を演目とする音楽祭である。別名リヒャルト・ワーグナー音楽祭（Richard-Wagner-Festspiele）。なお、日本語では「バイロイト音楽祭」という通称が流布しているが、ドイツ語のFestspieleには本来「音楽」という意味はない。「バイロイト祝祭」と訳されることもある。

ニーベルングの指環作品Wikipedia ↗

『ニーベルングの指環』は、リヒャルト・ワーグナーの書いた楽劇。ワーグナー35歳の1848年から61歳の1874年にかけて作曲された。ラストから発表され、4部作完結まで26年。上演に約15時間を要する長大な作品であるので、少なくとも4日間をかけ、新演出を普通1曲しか出せない為、通して演奏することはあまりないが、ドイツのバイロイト祝祭劇場で毎年行われる音楽祭の際やヨーロッパのAクラスのオペラ・ハウスでは目玉作品としてよく上演される。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）