🇩🇪 ドイツオーケストラConcerti.de · 2026年9月19日 12:31 · ニュース· 約1分で読めます

Die Stimme der Hardangerfiedel

ヴュルテンベルク室内管弦楽団ハイルブロンのシーズン開幕公演でラグンヒル・ヘムシングがハルダンゲルフィドルを披露

日本語要約

ヴュルテンベルク室内管弦楽団ハイルブロンのシーズン開幕公演にて、ヴァイオリニストのラグンヒル・ヘムシングがハルダンゲルフィドルを演奏します。プログラムにはアグネス・イダ・ペッテルセンの新作「Stories」、アンナ・クラインの「Sound and Fury」、マックス・ブルッフのヴァイオリン協奏曲第1番、メンデルスゾーンの交響曲第3番「スコットランド」が含まれます。

全文（日本語）

時として、コンサートプログラムはその構成自体が物語を語ることがあります。ヴュルテンベルク室内管弦楽団ハイルブロンのシーズン開幕公演において、ラグンヒル・ヘムシングが多様な音楽の世界へと導きます。このノルウェーのヴァイオリニストは、現代の音楽言語と偉大なロマン派のレパートリーを結びつけ、ドイツのコンサートホールでは耳にする機会の少ない楽器に焦点を当てます。彼女はヴァイオリンに加え、共鳴弦を持つノルウェーの伝統的なフィドルであるハルダンゲルフィドルを演奏します。その浮遊感のある響きは、彼女の幼少期から音楽的アイデンティティの一部となっています。

アグネス・イダ・ペッテルセンによる「Stories」は、ヘムシングのために特別に書かれた新作であり、この夜に初めて公に演奏されます。アンナ・クラインの「Sound and Fury」は、脈動するリズムと鋭く輪郭を描かれた音の面がぶつかり合う作品で、オーケストラの可能性に対する新たな視点を開きます。ロマン派の焦点となるのは、マックス・ブルッフのヴァイオリン協奏曲第1番です。その広大な旋律のアーチと、叙情的な表現と技巧的なソロパートの融合により、この作品は19世紀で最も人気のあるヴァイオリン協奏曲の一つとなりました。最後にはメンデルスゾーンの「スコットランド」が演奏されます。この作品の最初のアイデアは1829年のスコットランド旅行中に生まれました。数年後に完成されたこの曲は、単なる音楽的な旅行スケッチではなく、荒々しい風景描写、劇的な緊張感、そして繊細に描かれた情緒に満ちた交響曲となりました。

原文（抜粋）

Manchmal erzählt ein Konzertprogramm bereits durch seine Zusammenstellung eine Geschichte. Beim Saisonauftakt des Württembergischen Kammerorchesters Heilbronn führt Ragnhild Hemsing durch unterschiedliche musikalische Welten. Die norwegische Geigerin verbindet die Klangsprache der Gegenwart mit den großen romantischen Repertoires und bringt dabei ein Instrument ins Zentrum, das in deutschen Konzertsälen selten zu hören ist. Neben der Violine spielt sie die Hardangerfiedel, die traditionelle norwegische Fiedel mit ihren zusätzlichen Resonanzsaiten, deren schwebender Klang seit ihrer Kindheit Teil ihrer musikalischen Identität ist. Mit „Stories“ von Agnes Ida Pettersen erklingt ein neues Werk, das eigens für Hemsing entstanden ist und an diesem Abend erstmals öffentlich zu hören sein

▼関連キーワード解説 (1)

ブルッフ人物・団体Wikipedia ↗

マックス・クリスティアン・フリードリヒ・ブルッフは、ケルンに生まれベルリンで没したドイツの作曲家、指揮者、教育者。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）