Gergiev plans to cram 10,000 into Bolshoi and Mariinsky
ゲルギエフ、ボリショイ劇場とマリインスキー劇場に1万人を収容する計画
日本語要約
ワレリー・ゲルギエフは、エカチェリーナ2世時代の帝国劇場総局を復活させ、自らがトップに就任した。彼は今後1年半以内に、ボリショイ劇場とマリインスキー劇場の各劇場で、一度に1万人を収容することを目標に掲げている。ボリショイ劇場での実現は困難だが、国家と指導者の支援により達成しなければならないと述べている。
全文(日本語)
プーチン大統領の音楽責任者は、自身の権限拡大の一環として、エカチェリーナ2世時代の帝国劇場総局を復活させ、自らがそのトップに就任した。
ワレリー・ゲルギエフの野心は高まっている。彼はテレグラムチャンネルに対し、次のように語った。「私の目標は、今後1年か1年半の間に、すべての劇場で一度に1万人を収容することです。ボリショイ劇場において、これはほぼ不可能な課題ですが、国家と我々の指導者の支援があれば、達成しなければなりません。」
傲慢さを表すロシア語は何だろうか?そして、次に何が起こるのだろうか?
この記事はSlippediscに掲載された。
原文(抜粋)
President Putin’s music chief, in his latest aggrandisation, has revived Catherine the Great’s Directorate of Imperial Theatres with himself at the head.
Valery Gergiev’s ambitions are growing. He told the Telegram channel: ‘I consider it my goal to reach 10,000 at any one time in every theater within the next year or year and a half. At the Bolshoi, this is a nearly impossible task, but with the support of the state and our leader, we must achieve it.’
What’s the Russian word for hubris? And what comes next?
The post Gergiev plans to cram 10,000 into Bolshoi and Mariinsky appeared first on Slippedisc .
タグ
ワレリー・ゲルギエフボリショイ劇場マリインスキー劇場
関連記事
🇫🇷 フランスオペラレビューForum Opéra6/5 17:03
モーツァルト『後宮からの誘拐』― パリ(シャンゼリゼ劇場)
MOZART, Die Entführung aus dem Serail – Paris (TCE)
フロラン・シアウドロマン・ファーブルシャンゼリゼ劇場
🇺🇸 アメリカオペラニュースSlippedisc6/5 17:00
メトロポリタン歌劇場の観客のお気に入りは誰か?
Who’s the Met’s audience favourite?
メトロポリタン歌劇場
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire6/5 16:00
ユーリ・サモイロフ、アナ・マリア・マルティネス、クリスティーナ・ムヒタリャン、ニコール・カー、バーバラ・ハンニガンらが最新CD/DVDリリースを牽引
Iurii Samoilov, Ana María Martínez, Kristina Mkhitaryan, Nicole Car, Barbara Hannigan Lead new CD/DVD Releases
ユーリ・サモイロフクリスティーナ・ムヒタリャンテアトロ・レアル