"Das Klavier ist mein Ding" - BR Klassik
「ピアノは私のもの」 - BR Klassik
ジョージア出身のピアニスト、ギオルギ・ギガシュヴィリが今週、ミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団でハチャトゥリアンのピアノ協奏曲を演奏し、デビューを飾ります。インタビューの中でギガシュヴィリは、ピアノに向かっている時が最も心地よいと語りました。しかし、当初は歌手としてのキャリアを歩む可能性もありました。
BR Klassik:ギガシュヴィリさん、現在ベルリンにお住まいですが、ご自宅にグランドピアノがないそうですね。それはなぜですか?
ギオルギ・ギガシュヴィリ:グランドピアノがないのは、近所の方々がたくさんいるからです…
BR Klassik:それはとても配慮されていますね。では、ヘッドホンで練習されているのですか?
ギオルギ・ギガシュヴィリ:はい、少し疲れや神経を使うこともありますが、そうです。その代わり、ヨーロッパ中にとても良い友人がいて、時々彼らを訪ねています。そうすれば彼らのピアノで練習できますし、同時に友人たちと素敵な会話も楽しめます。音楽家の生活は、そうでなければとても孤独ですから。
BR Klassik:それは良い組み合わせですね。歌手ではなくピアノの道を選ばれました。13歳の時に「ザ・ヴォイス」に出演し優勝されたこともありますが、ピアノにもポップスターのような要素があると思います。どう思われますか?
ギオルギ・ギガシュヴィリ:2013年にジョージアで若者向けの「ザ・ヴォイス」に参加しました。声楽の専門教育は受けておらず、ただ参加しただけです。自分の声や歌をキャリアの基盤と考えたことはありません。ピアノで何ができるかを発見した時、「これだ、これが私のものだ」という確信がありました。この道に進むのは必然で、100パーセント心地よく感じました。
BR Klassik:あなたはジョージアの民謡とショパンやバルトークの音楽を組み合わせることを好まれていますね。なぜこれらの作曲家が、あなたの故郷の響きと合うのでしょうか?
ギオルギ・ギガシュヴィリ:ジョージアの民謡は声部が非常に豊かだからです。声楽のように、独立して動く少なくとも4つの声部があります。私は4歳から民謡を歌い始めました。それは私のDNAに組み込まれているようなものです。ショパンのマズルカやバルトークのハンガリー舞曲、ルーマニア民俗舞曲を弾き始めた時、すべてが理にかなっていると感じました。ショパン、バルトーク、ラヴェル、バッハ、ベートーヴェンなどのクラシック作品の後に、ジョージアの民謡を演奏します。そうすることで、これらの国々を旅しながら、同時にジョージアについてより深く知ることができるのです。
BR Klassik:今回のミュンヘン公演でそのプログラムを聴けないのは少し残念です。次はぜひ。
ギオルギ・ギガシュヴィリ:5月30日の最終公演の後、ホワイエでアフターショー・パーティーがあります。そこでジョージアのメロディを歌う予定です。少しだけお見せできると思います。
プログラム:
モデスト・ムソルグスキー:歌劇「ホヴァンシチナ」前奏曲(ドミトリ・ショスタコーヴィチ編曲)
アラム・ハチャトゥリアン:ピアノと管弦楽のための協奏曲 変ニ長調
ジョルジュ・ビゼー:「アルルの女」管弦楽組曲 第1番・第2番
指揮者アラン・アルティノグルとのコンサートは、2026年5月29日・30日にミュンヘンのイザールフィルハーモニーで開催されます。
BR Klassik:今週、ミュンヘン・フィルとイザールフィルハーモニーで共演されますね。プログラムには、ソ連・アルメニアの作曲家アラム・ハチャトゥリアンのピアノ協奏曲が含まれています。この曲には、ピアノと「歌う鋸(ミュージカル・ソー)」が組み合わされるという特徴がありますね。
ギオルギ・ギガシュヴィリ:ああ、大好きです。テルミンのような音がします。驚きですよね。ソプラノのようにも聞こえるかもしれません。とにかく美しいです。それに、アラム・ハチャトゥリアンは私の故郷であるトビリシで生まれました。そこには大きなアルメニア人コミュニティがありました。そのため、この協奏曲は私の心の中で特別な位置を占めています。第2楽章などでは、街の人々が歌っていたようなジョージア民謡の響きを聴き取ることができます。
BR Klassik:ロマンチックな響きもあれば、情熱的な部分もあります。この曲を演奏するのはどのような感覚ですか?
ギオルギ・ギガシュヴィリ:100パーセント楽しいです!メロディとは何かという点において、人々に別の視点を与えてくれます。私たちはメロディをクラシック的な意味で「美しい」と捉えがちですが、この協奏曲には別の形の美しいメロディがあります。それは「歌える」メロディです。ジョージアは地理的にヨーロッパとアジアの文化の間に位置しています。そのため、この協奏曲には異なる文化が聞こえてきます。初めて聴く人にとっては親しみやすく、同時に少しスパイスが効いているのです。
BR Klassik:ピアノと歌う鋸の組み合わせについてですが、ピアニストにとって日常的なことではありませんね。
ギオルギ・ギガシュヴィリ:練習中、私は常に心の中でそのパートを歌っています。実際に誰かが演奏するのを聴くと、とても慰められます。ピアノパートには主に和音が含まれていますが、そこに鋸の音が加わると、まるでオペラのようになります。素晴らしいです。言葉のない歌には大きな力があります。それは嘆きや叫びのようであり、同時に響きへの献身でもあります。非常に強い感情です。
BR Klassik:インスタグラムのプロフィールにダンテの『神曲』の一節「そして私たちは星を見るために外へ出た」とあります。あなたはどの星を目指したいですか?

