Opera North cancels week following a death outside theatre
オペラ・ノース、劇場外での男性死亡を受けノッティンガムでの今週の全公演・イベントを中止
日本語要約
シアター・ロイヤル劇場の外で56歳の男性が心肺停止の状態で発見され死亡したことを受け、オペラ・ノースはノッティンガムで予定されていた今週の全公演およびイベントを中止した。また、ロイヤル・コンサート・ホールでのシンフォニア・ヴィーヴァの公演も中止となった。
全文(日本語)
シアター・ロイヤルの外で男性が死亡したことを受け、ノッティンガムで予定されていたオペラ・ノースの今週残りの全イベントが中止となりました。
シアター・ロイヤルは次のように述べています。「昨日シアター・ロイヤルで起きた悲劇的な出来事を受け、慎重に検討を重ねた結果、当劇場とオペラ・ノースは今週の彼らの公演およびイベントをすべて中止するという苦渋の決断を下しました。関係するすべての方々に心よりお見舞いを申し上げます」
これ以上の詳細は発表されていません。亡くなった人物がオペラ団のメンバーであるかどうかは明らかになっていません。遺族には連絡が取られています。
また、医療緊急事態と進行中の警察の捜査により、ロイヤル・コンサート・ホールでのシンフォニア・ヴィーヴァの公演も中止となりました。
警察によると、火曜日の午後12時10分頃、劇場の外で反応のない状態の56歳の男性が発見されました。イアン・スミス刑事警部補は「捜査は継続中ですが、現時点ではこの男性の死について不審な点はないとして扱っていることを重ねて申し上げます」と述べています。
原文(抜粋)
All Opera North events in Nottingham have been cancelled for the rest of the week following the death of a man outside the Theatre Royal.
The Theatre Royal said: ‘After careful consideration following a tragic incident at the Theatre Royal yesterday, we and Opera North have taken the difficult decision to cancel all their performances and events this week. Our thoughts and deepest sympathies are with everyone involved.’
No further details have been released. It is not clear if the fatality was a member of the opera company. His family has been informed.
A performance by Sinfonia Viva at the Royal Concert Hall was called off due to the medical emergency and an ongoing police investigation.
The police said: A 56-year-old man was found unresponsive outside of the theatre,
次に読むなら
オペラ・ノース の他の記事
🇬🇧 イギリスクラシック全般ニュースPlanet Hugill5/12 17:00
ヨークシャーの子供たちに音楽の喜びを:リチャード・シェパード音楽財団による2026年ミュージック・デー
Bringing the experience & enjoyment of music to children & young people in Yorkshire & beyond: the Richard Shephard Music Foundation's 2026 Music Day
リチャード・シェパードエミリー・ベルスヨーク・セント・ジョン大学
🇬🇧 イギリスオペラニュースPlanet Hugill11/17 20:01
2027年ネヴィル・ホルト・フェスティバル、オペラ・ノースの『カルメン』やガブリエリ・ロアのバロック公演などを発表
Carmen with Opera North, Gabrieli Roar with young people from Cleethorpes, Corby, London, Northampton and Skegness, and more at the 2027 Nevill Holt Festival
オペラ・ノースビゼー
🇬🇧 イギリスオペラニュースOperaWire10/31 14:00
バクストン国際フェスティバルが2027年のオペラ・シーズンを発表
Buxton International Festival Announces 2027 Opera Season
ジャック・オッフェンバックノリッジ・シアター・ロイヤル
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリスオペラレビューPlanet Hugill11/19 02:31
ローレンス・カミングス指揮アカデミー・オブ・エンシェント・ミュージック、バービカン・ホールでモンテヴェルディの歌劇『ポッペアの戴冠』を上演
Music & drama: an admirably full version, terrific solo singing & lively pacing come together in Monteverdi's L'Incoronazione di Poppea with Laurence Cumming & Academy of Ancient Music
モンテヴェルディアンナ・デニスバービカン・ホール
🇺🇸 アメリカオペラニュースSlippedisc11/19 02:30
作曲家ホァン・ルオがミュージカル・アメリカ誌の「コンポーザー・オブ・ザ・イヤー」に選出される
Jensen Huang’s man is composer of the year
ホァン・ルオサンフランシスコ・オペラ
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースGoogle News EN 指揮者11/19 02:03
2027年グラミー賞クラシック部門ノミネートが発表、指揮者グスターボ・ドゥダメルが2部門で候補に
2027 classical Grammy nominations: Gustavo Dudamel earns two nods - https://moto-perpetuo.com/
グスターボ・ドゥダメルロサンゼルス・フィルハーモニック
タグ
.jpg)

