🇺🇸 アメリカ声楽OperaWire · 2026年6月18日 02:30 · ニュース

Berkshire Choral International to Present Music of ‘British Mavericks’ at UMass Amherst

バークシャー・コーラル・インターナショナルがマサチューセッツ大学アマースト校で「英国の異端児たち」の音楽を上演へ

日本語要約

バークシャー・コーラル・インターナショナルは、2026年6月27日にマサチューセッツ大学アマースト校のティリス・パフォーマンス・ホールにて、合唱とオーケストラによるコンサートを開催する。ベス・ウィラーの指揮のもと、エセル・スマイスの「ミサ曲ニ長調」とベンジャミン・ブリテンの「子羊を喜ばせよ」（イモージェン・ホルスト編曲）が演奏される。

全文（日本語）

バークシャー・コーラル・インターナショナルは、2026年6月27日に合唱とオーケストラによるコンサートを開催します。

この公演は、エセル・スマイス卿とベンジャミン・ブリテンの作品を取り上げるもので、マサチューセッツ大学アマースト校ブロメリー芸術センター内のティリス・パフォーマンス・ホールで行われます。プログラムの客演指揮者は、ロレライ・アンサンブルの創設者兼芸術監督であり、ジョンズ・ホプキンス大学ピーボディ音楽院で合唱研究のディレクターを務めるベス・ウィラーが担当します。

プログラムには、スマイスの「ミサ曲ニ長調」と、イモージェン・ホルスト編曲によるブリテンの「子羊を喜ばせよ」が含まれています。声楽ソリストは、ソプラノのサラ・ブレイリー、メゾソプラノのクララ・オソウスキー、テノールのアーロン・クラウチ、バスのカール・デュポンが出演します。

公演は現地時間の午後7時30分に開始されます。

原文（抜粋）

Berkshire Choral International will present a choral-orchestral concert on June 27, 2026. The showcase, featuring works by Dame Ethel Smyth and Benjamin Britten, will take place at Tillis Performance Hall, Bromery Center for the Arts at UMass Amherst. The program will be guest conducted by Beth Willer, Founder and Artistic Director of the Lorelei Ensemble and Director of Choral Studies at the Peabody Institute of The Johns Hopkins University. The program includes Smyth’s “Mass in D” and Britten’s “Rejoice in the Lamb,” in the orchestration by Imogen Holst. Vocal soloists include soprano Sarah Brailey, mezzo-soprano Clara Osowski, tenor Aaron Crouch, and bass Carl Dupont. The performance commences at 7:30 p.m. local time. Read Related Stories