🇧🇬 ブルガリアオーケストラSlippedisc · 2026年9月18日 01:30 · ニュース

Violinist goes on hunger strike over low pay

ブルガリア国立放送交響楽団のヴァイオリニスト、イヴァ・ジャジェヴァが低賃金を理由にハンガーストライキへ

日本語要約

ブルガリア国立放送交響楽団のヴァイオリニスト、イヴァ・ジャジェヴァは、低賃金への抗議として9月28日からハンガーストライキを行うと表明しました。彼女は首相と大統領宛ての書簡で、楽団が崩壊の危機にあり、他に選択肢がないと訴えています。

全文（日本語）

ブルガリア国立放送交響楽団のヴァイオリニスト、イヴァ・ジャジェヴァは、同国の首相および大統領に対し、悲惨な賃金水準を理由に9月28日からハンガーストライキを行う旨の書簡を送りました。

彼女は「1年半の苦悩の末、私はハンガーストライキを行うという極端な手段をとることにしました。私たちのオーケストラは崩壊しつつあり、他に選択肢がないからです」と述べています。

この記事はSlippediscに掲載されました。

原文（抜粋）

Violinist Iva Djadjeva of the Bulgarian National Radio Symphony Orchestra has written to the country’s prime minister and president, saying she will go on hunger strike from September 28 over miserable rates of pay. ‘After a year and a half of agony, I am simply taking the extreme step of announcing a hunger strike because our orchestra is falling apart and we simply have no more options,’ she said. The post Violinist goes on hunger strike over low pay appeared first on Slippedisc .