LF&L株式会社LFコンサートContact
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🌍 英語圏室内楽Google News EN コンクール · 2026年6月10日 01:02 · ニュース

PREVIEW: Close Encounters With Music closes season June 14 with Romani-inspired program - The Berkshire Edge

プレビュー:Close Encounters With Musicが6月14日にロマ音楽に触発されたプログラムでシーズンを締めくくる - The Berkshire Edge

日本語要約
Close Encounters With Musicは、6月14日午後4時よりマハイウェ・パフォーミング・アーツ・センターにて、ハイドン、ブラームス、ラヴェル、バルトーク、リストの作品によるロマ音楽に触発されたプログラムでシーズンを終える。出演はマックス・レヴィンソン、キム・ヘジン、ヘレナ・ベイリー、イェフダ・ハナニ、ローラ・メルニコフ。終演後には占い師が登場するレセプションが予定されている。
全文(日本語)

グレート・バーリントン — Close Encounters With Musicは、6月14日午後4時、マハイウェ・パフォーミング・アーツ・センターにて、ハイドン、ブラームス、ラヴェル、バルトーク、リストの作品によるロマ音楽に触発されたプログラムでシーズンを締めくくります。

14日の出演者:

- マックス・レヴィンソン(ピアノ)

- キム・ヘジン(ヴァイオリン)

- ヘレナ・ベイリー(ヴィオラ)

- イェフダ・ハナニ(チェロ)

- ローラ・メルニコフ(チェロ)

1世紀以上の隔たりがあり、著しく異なるスタイルで書かれていますが、ハイドンのピアノ三重奏曲第39番、ブラームスのピアノ四重奏曲第1番、ラヴェルの「ツィガーヌ」、バルトークの「ルーマニア民俗舞曲」、リストの「ハンガリー狂詩曲第2番」には共通点があります。それは、ハンガリー、ルーマニア、そしてロマの音楽家の伝統からインスピレーションを得ているという点です。

活気ある「ジプシー」ロンドのフィナーレで知られるハイドンのピアノ三重奏曲第39番は、プログラムの中で最も古い例です。古典派時代に書かれたこの曲は、民俗的なリズムや旋律を、優雅さ、バランス、繊細な機知の枠組みの中で彩り豊かなアクセントとして使用しています。ブラームスは、ピアノ四重奏曲第1番のフィナーレで特徴的なドラマチックなアプローチをとっています。彼の「ジプシー風のロンド」は、ハンガリーの音楽的影響を、情熱的なリズムと豊かなテクスチュア、感情的な強さを組み合わせた、圧倒的なロマン派のエネルギーを持つ作品へと変貌させています。

リストの「ハンガリー狂詩曲第2番」は、それらの影響をヴィルトゥオーゾの誇示という領域へとさらに押し進めています。狂詩曲的な叙情性と眩いばかりの技巧的な花火の間を行き来するこの曲は、ハンガリーやロマの音楽家のスタイルに対する作曲家の魅了を反映しています。数十年後に書かれたラヴェルの「ツィガーヌ」も同様に、特にヴァイオリンのヴィルトゥオーゾ性を称賛しています。華麗なパッセージと即興的な装飾を通じて、ラヴェルは20世紀初頭のフランス音楽の色彩と和声でフィルタリングしながら、ロマの演奏の精神を呼び起こしています。

バルトークの「ルーマニア民俗舞曲」は他とは一線を画しています。想像上の、あるいは様式化された民俗伝統に頼るのではなく、バルトークは東ヨーロッパの農村部でのフィールドワーク中に自ら収集した旋律に基づいています。簡潔で直接的なこの舞曲は、村の音楽の性格を保ちつつ、現代のコンサート環境で提示しています。

これらの作品は、ハイドンの優雅な借用やリストのロマン派的な理想化から、バルトークの民族誌的な真正性に至るまで、作曲家と民俗伝統との関係の進化を辿っています。その結果、民俗音楽がどのようにして時代を超えて世代の作曲家にインスピレーションを与えてきたかという鮮やかな探求となっています。

ピアニストのマックス・レヴィンソンは、1997年のダブリン国際ピアノコンクールでアメリカ人として初めて優勝し、国際的なキャリアをスタートさせました。エイヴリー・フィッシャー・キャリア・グラントの受賞者であり、ソリストや室内楽奏者として幅広く活動し、ボストン音楽院とニューイングランド音楽院で教鞭をとっています。

韓国・ソウル生まれのヴァイオリニスト、キム・ヘジンは14歳でカーティス音楽院に入学し、後にニューイングランド音楽院で修士号を取得しました。ユーディ・メニューイン国際ヴァイオリンコンクールおよびコンサート・アーティスツ・ギルド・コンクールの優勝者であり、イースト・カロライナ大学のヴァイオリン准教授を務めています。

ロンドン生まれのヴィオリスト兼ヴァイオリニストのヘレナ・ベイリーは、『ストラド』誌から「輝きと痛切さ」を、『アメリカン・レコード・ガイド』から「豪華な歌うような音色」と称賛されました。ミュンヘンARD、バンフ、ターティスの各コンクールで入賞しており、国際的に活動し、バード大学で教鞭をとっています。

マンハッタン出身のチェリスト、ローラ・メルニコフは、スペシャル・ミュージック・スクール、ラガーディア高校、マネス音楽院、テルアビブ大学で学びました。カーネギーホール、アリス・タリー・ホール、フランクフルトのアルテ・オーパーで演奏し、ナショナル・イディッシュ・シアター・フォルクスビーネや主要な室内楽アンサンブルと定期的に共演しています。

イスラエル系アメリカ人のチェリスト、イェフダ・ハナニは、広く尊敬されるソリスト、レコーディング・アーティスト、教育者であり、Close Encounters With Musicの創設者です。レナード・バーンスタインとアイザック・スターンによってイスラエルから米国に招かれ、多くの主要オーケストラと共演し、教育や音楽祭のリーダーシップを通じて若い音楽家の世代にインスピレーションを与えてきました。

日曜日の公演後には、占い師が登場するコンサート後のレセプションが行われます。

詳細情報とチケットはこちらから。

原文(抜粋)
Great Barrington — Close Encounters With Music will close its season at 4 p.m. on June 14 at the Mahaiwe Performing Arts Center with a program of Romani-inspired music featuring works by Haydn, Brahms, Ravel, Bartók, and Liszt. Performers on the 14th: - Max Levinson, piano - Hye-Jin Kim, violin - Helena Baillie, viola - Yehuda Hanani, cello - Laura Melnicoff, cello Although separated by more than a century and written in markedly different styles, Haydn’s Piano Trio No. 39, Brahms’ Piano Quartet No. 1, Ravel’s “Tzigane,” Bartók’s “Romanian Folk Dances,” and Liszt’s “Hungarian Rhapsody No. 2” share a common thread: Each draws inspiration from the musical traditions of Hungary, Romania, and Romani musicians. Haydn’s Piano Trio No. 39, known for its lively “Gypsy” Rondo finale, offers the ear
タグ
マックス・レヴィンソンキム・ヘジンヘレナ・ベイリーイェフダ・ハナニローラ・メルニコフハイドンブラームスラヴェルバルトークリストレナード・バーンスタインアイザック・スターンマハイウェ・パフォーミング・アーツ・センターカーネギーホールアリス・タリー・ホールアルテ・オーパーピアノ三重奏曲第39番ピアノ四重奏曲第1番ツィガーヌルーマニア民俗舞曲ハンガリー狂詩曲第2番
原文を読む → Google News EN コンクール
関連記事
🇺🇸 アメリカ室内楽ニュースThe Violin Channel6/10 06:00
VCアーティストのニキ・チュイがキャリッジ・ハウス・ヴァイオリンズのアーティスト・イン・レジデンスに就任
VC Artist Nikki Chooi Appointed Carriage House Violins Artist-in-Residence
マサチューセッツ州ニュートン・フォールズのキャリッジ・ハウス・ヴァイオリンズは、2026/2027シーズンのアーティスト・イン・レジデンスにヴァイオリニストのニキ・チュイを任命した。チュイはリサイタルやマスタークラスを行うほか、オーケストラ・オーディションを目指す若手ヴァイオリニスト向けの教育コンテンツ制作や、楽器製作者との対談を行う。また、弟のティモシー・チュイとのデュオ・リサイタルも予定されている。
ニキ・チュイズラトミール・ファンキャリッジ・ハウス・ヴァイオリンズ
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News UK オケ6/10 04:02
BBCラジオ3 クラシック・ライブコンサート
Radio 3 Classical Live Concert - BBC
BBCラジオ3で放送・配信されるクラシック音楽のライブ演奏およびコンサート録音のリスト。ロンドン交響楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ウィグモア・ホールでの公演など、国内外の多様なプログラムが紹介されている。
ロンドン交響楽団ヴォーン・ウィリアムズウィグモア・ホール
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News UK 一般6/10 04:02
BBCプロムス2026:30歳以下の注目アーティスト10選
BBC Radio 3 - BBC Proms - BBC Proms 2026: Ten artists aged 30 and under - BBC
BBCプロムス2026に出演する30歳以下の若手音楽家を紹介。イム・ユンチャン、ジュリー・ロゼ、ベン・ゴルドシャイダー、スエ・パク、ローレンス・キルズビー、ナタリー・ルイス、シェク・カネー=メイソン、トム・フェザーストンホーら、国際舞台で活躍する次世代の才能に焦点を当てる。
イム・ユンチャンジュリー・ロゼロイヤル・アルバート・ホール
← 記事一覧に戻る