Rievocazioni storiche e spettacoli per tutta l’estate: da quest’anno c’è “Quiete Music Festival” - Cronache Maceratesi

歴史的再現と夏の公演：今年から「Quiete Music Festival」が開催

トレイア - ヴィラ・ラ・クイエーテ公園にて、ジャズ、ポップス、クラシック音楽の9つのコンサートが開催される。コンサートは7月3日に開幕する。イベントはドロレス・プラート文学賞やカルチョーネ祭りで締めくくられる。

街の象徴的な場所で、素晴らしい音楽、歴史的再現、方言劇、食の伝統を巡る旅が繰り広げられる。これが今朝の記者会見で発表された、トレイアの豊かな夏のプログラムの核心である。

今年の大きな目玉は「Quiete Music Festival」である。これは、1815年に著名な建築家ジュゼッペ・ヴァラディエが設計したイタリア新古典主義建築の傑作、ヴィラ・ラ・クイエーテ（ヴィラ・スパダとも呼ばれる）の庭園という並外れた魅力的な舞台で開催されるコンサートシリーズである。

歴史的・建築的遺産の活用を目的としたこのフェスティバルは、3つの主要ジャンル（ジャズ、ポップス、クラシック）と追加公演で構成され、市民や観光客を音の旅へと誘う。トレイアの夏のプログラムにおける目玉となる。

フランコ・カッポーニ市長は「Quiete Music Festivalの誕生は、トレイアにとって非常に価値のある瞬間です。初めてヴィラ・スパダという素晴らしい舞台を、夏の観光・文化プログラムに体系的に組み込みました。このヴァラディエの宝石を、全国規模のフェスティバルを通じて市民や訪問者に開放することは、ライブパフォーマンスと完璧に調和させながら、私たちの文化・建築遺産を評価することにつながります。クラシック音楽を含む様々なジャンルが提案されますが、これはショパンとのつながりを強調するためでもあります。実際、ヴィラの壁の中には、ヴィラの所有者であるラヴィーニオ・デ・メディチ・スパダと結婚したポーランドの伯爵夫人ナタリア・コマルが住んでいました。彼女は偉大な作曲家ショパンの弟子であり、彼と親密で特別な関係にあった家族の一員でした。このつながりが、ヴィラ・ラ・クイエーテと私たちがフェスティバルに組み込むことを選んだ偉大なクラシック音楽との関係を、より魅力的なものにしています」と述べた。

コンサートは7月3日の夜21時、ヴィラ・ラ・クイエーテの雰囲気の中で、Musicamdo Jazz Orchestraによるイタリア音楽のアイコンへのオマージュ「Grande Grande Grande Mina」で幕を開ける。7月5日にはStefano Conforti Jazz Quartetによる「Around Morricone」、7月18日にはAntonio Forcione Quartetによる「Sketches of the World」が開催される。ポップス部門では、7月9日に「Il Pianista sul Maggiolone」、7月15日にMusaico Folkestraによる「Semplicemente Cantautori」、7月23日にSambeneグループによる「Volti di Donna」が予定されている。8月はクラシック音楽に捧げられ、8月4日にGigli Band Orchestra、8月8日にNew Era Quartet「Appassionata」による「Trame in Consonanza」、8月20日にアルベルト・カルトゥッチャによる「Concerto sotto le stelle」が行われる。8月9日18時30分には、国際的に有名なヴァイオリニスト、スヴェンヤ・スターツによる「Passeggiata sinfonica」（入場無料）が開催される。

トレイアの夏のプログラムは、新しいフェスティバルのメロディーと、イタリアで最も美しい村の一つを活気づける伝統的なイベントの間で展開される。観光担当のサブリナ・ヴィルジリ議員は「このプログラムは、私たちの地域が広範で本物の歓迎を生み出す能力があることを証明しています。Quiete Music Festivalのような全国規模の文化イベントに加え、トレイアの強みは、歴史だけでなく、食、レクリエーション、民俗の伝統を維持する能力にあります」とコメントした。

6月26日から28日には、歴史的中心部で第59回カルチョーネ祭りと第10回発酵祭りが開催される。7月10日から12日にはLos Passo Festival、7月16日から19日には第38回子豚の炭火焼き祭りが行われる。7月25日から8月2日には、19世紀の歴史的再現である第46回腕輪投げ大会（disfida del bracciale）が開催される。8月には方言劇やサン・ロレンツォ祭りが予定されている。9月には第15回マルケ牛祭りや伝統的なポレンタ祭りが開催され、9月20日には第5回ドロレス・プラート文学賞の授賞式で夏が締めくくられる。