Premier week-end aoûtien de rêve au Festival de l’Été Mosan
「エテ・モザン音楽祭」での夢のような8月の最初の週末
日本語要約
2026年8月1日と2日、エテ・モザン音楽祭が開催された。1日はアンセレンヌの修道院でシューマンとブラームスのピアノ四重奏曲が演奏され、2日はアメイの参事会教会で「ブリュネット」をテーマに、バロック時代の作曲家たちの作品がレ・カプスベルガールズによって披露された。
全文（日本語）
エテ・モザン音楽祭。
2026年8月1日：アンセレンヌ修道院の中庭。ロベルト・シューマン（1810-1849）：ピアノ四重奏曲 変ホ長調 作品47。ヨハネス・ブラームス（1833-1897）：ピアノ四重奏曲第1番 ト短調 作品25。出演：アリーヌ・ピブール（ピアノ）、エルザ・ド・ラセルダ（ヴァイオリン）、エレイン・ン（ヴィオラ）、カツペル・ノヴァク（チェロ）。
2026年8月2日：アメイのサン＝ジョルジュ・エ・サント＝オード参事会教会。「ブリュネットと言いましたか？」と題し、クリストフ・バラールが編纂した無名作曲家による作品、およびジャック・ノーデ（1690-1765頃）、ニコラ・G・ランドルミ（1760頃）、ルネ・ドゥルアール・ド・ブッセ（1703-1760）、ジャン・ド・サント＝コロンブ（1640頃-1700頃）、ミシェル・ランベール（1610-1696）、ジャン＝マリー・ルクレール（1697-1764）、フランチェスコ・コルベッタ（1615-1681）、ジュリー・ピネル（1710-1737頃）、ジャン＝フィリップ・ラモー（1683-1764）、ジュゼッペ・サッジョーネ（1733年没）、エリザベート・ジャケ・ド・ラ・ゲール（1666頃-1729）の作品を演奏。出演：レ・カプスベルガールズ（ガブリエル・ヴァルベティアン（ソプラノ）、アクセル・ヴェルネ（メゾソプラノ）、ギャランス・ボワゾ（ドゥシュ・ド・ヴィオールおよびバス・ド・ヴィオール）、アバーヌ・アンブス（アーチリュート、テオルビーノ、バロックギター））。
「「エテ・モザン音楽祭」での夢のような8月の最初の週末」という記事は、ResMusicaに最初に掲載されました。
原文（抜粋）
Festival de l'été mosan.
1-VIII-2026 : Cour intérieure du Prieuré d'Anseremme. Robert Schumann (1810-1849) : quatuor à clavier en mi bémol majeur, opus 47 ; Johannes Brahms (1833-1897) : quartuor à clavier n°1, en sol mineur, opus 25. Aline Piboule, piano, Elsa de Lacerda, violon, Elaine Ng, alto, Kacper Nowak, violoncelle
2-VIII-2026. Collégiale Saint-Georges et Sainte-Ode d'Amay. 'Vous avez dit brunettes ?" avec des œuvres de compositeurs anonymes compilées par Christophe Ballard, de Jacques Naudé (vers 1690-1765), Nicolas G. Lendormy (vers 1760), René Drouart de Bousset (1703-1760), Jean de Sainte-Colombe (vers 1640-vers 1700), Michel Lambert (1610-1696), Jean-Marie Leclair (1697-1764), Francesco Corbetta (1615-1681), Julie Pinel (vers 1710-1737), Jean-Philippe Rameau (1683-1764),
あわせて読みたい
次に読むなら
アリーヌ・ピブール の他の記事
🇫🇷 フランス古楽ニュースResMusica7/1 12:01
フロヴィル＝ラ＝ロマーヌ音楽祭における「真夏の夜の夢」
Songes d’une nuit d’été au Festival de Froville-la-Romane
マッダレーナ・カズラーナバルバラ・ストロッツィフロヴィル＝ラ＝ロマーヌ修道院
🇫🇷 フランスピアノニュースResMusica4/17 11:31
アルシペル（群島）：アリーヌ・ピブールによる、ジョン・アイアランドとクロード・ドビュッシーを巡る島々のオデッセイ
Archipel : l’odyssée insulaire d’Aline Piboule, entre John Ireland et Claude Debussy
アリーヌ・ピブールジョン・アイアランドグラン・ポワティエ国立舞台
🇫🇷 フランスピアノレビューClassica7/17 19:31
内海の諸島
Les archipels de la mer intérieure
アリーヌ・ピブールジョン・アイルランド
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラニュースGoogle News JP オケ地方29/18 16:02
福岡県が東峰村・添田町で九州交響楽団の西本幸弘らによるミニコンサートを開催
【福岡県庁】東峰村・添田町でプロの演奏家によるミニコンサートを開催！＜AIR（Artist In Residence）事業 - 福島民報デジタル
西本幸弘貞国みどり山村文化交流の郷 いぶき館
🇺🇸 アメリカ室内楽ニュースGoogle News EN 室内楽9/18 14:32
Mesmer Mesmerがコロンビアの弦楽四重奏団とロサンゼルスのアーティストによる音楽とアートのコラボレーションを開催
Mesmer Mesmer To Host Colombian String Quartet, LA Artists In Music And Art Collaboration - pasadenanow.com
🇺🇸 アメリカ室内楽ニュースGoogle News EN 室内楽9/18 13:02
ザ・ベイ・ストリング・カルテットが「クラシックからポップスまで」と題した公演をSt Pete Catalystで紹介
The Bay String Quartet- Classics to Pops - St Pete Catalyst
タグ
アリーヌ・ピブールエルザ・ド・ラセルダエレイン・ンカツペル・ノヴァククリストフ・バラールジャック・ノーデニコラ・G・ランドルミルネ・ドゥルアール・ド・ブッセジャン・ド・サント＝コロンブミシェル・ランベールジャン＝マリー・ルクレールフランチェスコ・コルベッタジュリー・ピネルジャン＝フィリップ・ラモージュゼッペ・サッジョーネエリザベート・ジャケ・ド・ラ・ゲールレ・カプスベルガールズガブリエル・ヴァルベティアンアクセル・ヴェルネギャランス・ボワゾアバーヌ・アンブスアンセレンヌ修道院サン＝ジョルジュ・エ・サント＝オード参事会教会ピアノ四重奏曲 変ホ長調 作品47ピアノ四重奏曲第1番 ト短調 作品25ブリュネット