Muere a los 96 años el musicólogo Constantin Floros, una referencia en los estudios sobre Mahler

マーラー研究の第一人者である音楽学者コンスタンティン・フローロス氏が96歳で逝去しました。

国際グスタフ・マーラー協会は、ここ数十年にわたりグスタフ・マーラー研究の中心的役割を担ってきた音楽学者、コンスタンティン・フローロス氏の訃報を伝えました。同協会によると、フローロス氏は9月4日に96歳で亡くなりました。同協会は2010年に彼へ「マーラー金メダル」を授与しています。

1930年1月4日にテッサロニキで生まれたフローロス氏は、法学を学んだ後、1951年にウィーンへ移り、音楽学、美術史、哲学、心理学、さらに作曲と指揮を学びました。彼の学術的キャリアはハンブルク大学と密接に結びついており、1967年に教授に任命され、1972年から1995年に退官するまで音楽学の講座を担当しました。彼の研究範囲は非常に広範にわたります。ビザンチン音楽や中世音楽（1970年刊行の3巻本『普遍的ネウマ学』など）だけでなく、モーツァルト、ベートーヴェン、ブラームス、ブルックナー、チャイコフスキー、新ウィーン楽派、そして現代音楽までを扱いました。彼の思想の根幹には、音楽のセマンティクス（意味論）や、作品構造と、その意味、そして作曲家の伝記的・知的背景との関連性がありました。

しかし、彼の学術活動の中心にあったのはグスタフ・マーラーでした。1977年から1985年にかけて、作曲家の知的世界、19世紀の交響曲の伝統との関係、そして交響曲の分析を扱った3巻の研究書を出版しました。また、アルバン・ベルクへの献身も重要であり、彼の音楽における自伝的要素を掘り下げ、『抒情組曲』の秘密のプログラムを研究し、その成果は『アルバン・ベルク 音楽としての自伝』（1992年）などの著作に結実しました。さらに、ブラームスやブルックナーに関する多数の研究や、1996年に出版されたジェルジ・リゲティのモノグラフも執筆しました。彼の著書の一部はスペイン語にも翻訳されており、『人間、愛、そして音楽』、『メッセージとしての音楽』、『アントン・ブルックナー 人格と作品』、『グスタフ・マーラー 予言者にして専制君主』などがあります。

フローロス氏は1988年からハンブルクのグスタフ・マーラー協会の会長を務め、後に名誉会長となりました。また、アテネ大学やテッサロニキ大学から名誉博士号を授与されるなど、数々の栄誉を受けています。2010年に国際グスタフ・マーラー協会から授与されたマーラー金メダルは、オーストリアの作曲家をはるかに超えて広がった彼の音楽学的業績の最も知られた側面を評価するものでした。