🇩🇪 ドイツオーケストラSlippedisc · 2026年6月30日 19:30 · ニュース· 約1分で読めます

Berlin Phil confirms first flute

ベルリン・フィルが首席フルート奏者を正式決定

日本語要約

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、試用期間開始から7ヶ月でステファン・ラグナル・ホスクルズソンをソロ・フルート奏者として正式に採用した。ホスクルズソンは以前、メトロポリタン歌劇場管弦楽団やシカゴ交響楽団で首席フルート奏者を務めていた。

全文（日本語）

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、ステファン・ラグナル・ホスクルズソンを、試用期間開始からわずか7ヶ月でソロ・フルート奏者として正式に採用した。

彼は以前、メトロポリタン歌劇場管弦楽団（2007年〜2016年）およびシカゴ交響楽団（2015年〜2025年）で首席フルート奏者を務めていた。ベルリンでの活動について、彼は次のように述べている。「私はオーケストラ独自のコミュニケーションと表現のスタイルに適応しなければなりませんでした。また、ソリストとして自由に演奏すること、音楽的な方向性を示すこと、そしてオーケストラと対話することの間のバランスを見つける必要もありました。」

彼の父親はアイスランドでレコード店を経営しており、ステファンは5歳の頃からベルリン・フィルのサウンドに囲まれて育った。彼はこう付け加える。「音楽家として、私たちは常に進化しています。継続的な成長の鍵は、新しいアイデアや音楽と音楽作りに対する異なる視点に対してオープンであり続けることにあると信じています。芸術的な目標を達成するための道は、決して一つではありません。」

この記事は「Slippedisc」に掲載された。

原文（抜粋）

The orchestra has confirmed Stefán Ragnar Höskuldsson as its solo flute just seven months into his probation period. He was previously principal flute at the Metropolitan Opera Orchestra (2007-2016) and with the Chicago Symphony Orchestra (2015-25). In Berlin, he says, ‘I had to adapt to the orchestra’s unique style of communication and expression. I also had to find the balance – between playing freely as a soloist, providing musical direction, and engaging in dialogue with the orchestra.’ His father owned a record store in Iceland and Stefán grew up from age five with the Berlin Phil sound around him. He adds: ‘”As musicians, we are constantly evolving. I believe the key to continuous growth lies in remaining open to new ideas and different perspectives

▼関連キーワード解説 (3)

メトロポリタン歌劇場会場Wikipedia ↗

メトロポリタン歌劇場はアメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区のリンカーン・センター内にある世界最大級、アメリカ随一のオペラ・ハウスである。メトロポリタン・オペラ・カンパニーの本拠地であり、キャストや装置の豪華さで名高い。Metropolitan Opera Associationにより運営されている。しばしば「メト」(MET)と呼ばれる。

シカゴ交響楽団会場Wikipedia ↗

シカゴ交響楽団は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴを本拠地とするオーケストラ。

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団会場Wikipedia ↗

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、ドイツ・ベルリンのフィルハーモニーに本拠を置くオーケストラである。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）