Un rendez-vous à ne pas manquer
見逃せない公演

日本語要約
トゥーロン・オペラによるプッチーニ『蝶々夫人』が6月26日から30日までシャトーヴァロンで開催されます。また、6月25日にパリでオメル・メイール・ウェルバー指揮のコンサート、6月26日から7月5日までトゥールーズ・キャピトル劇場でビゼー『カルメン』が上演されます。
全文(日本語)
見逃せない公演
プッチーニ『蝶々夫人』
6月26日から30日まで、シャトーヴァロン、円形劇場。
本拠地の改修工事に伴い、館外でのプログラムを継続しているトゥーロン・オペラは、シャトーヴァロンの国立舞台にて、アメリカ海軍士官ピンカートン(エドガラス・モントヴィダス)の物語を上演します。ピンカートンは、韓国の若きソプラノ歌手ソンヨン・ソが演じる蝶々さん(チョチョサン)と結婚し、やがて彼女を捨てます。その様子を、スズキ役を務める豊かで力強いメゾソプラノ、イリーナ・シェラザディシュヴィリが無力感の中で見守ります。トゥーロン・オペラの音楽監督ヴィクトリアン・ヴァノーステンが指揮を執り、フローラン・シアウド(これまでにストラスブールでの『ローエングリン』やトゥールーズでの『エフゲニー・オネーギン』などで、忠実かつ丁寧な演出を手掛けてきた)が演出を担当します。
その他...
オメル・メイール・ウェルバー
6月25日、パリ、ラジオ・フランス・メゾン・ド・ラ・ラジオ。
コルンゴルト:『ロビン・フッド』
プロコフィエフ:『アレクサンドル・ネフスキー』
ビゼー『カルメン』
6月26日から7月5日まで、トゥールーズ、キャピトル劇場。
出演:マリー=ニコル・ルミュー/アデル・シャルヴェ、アイラム・エルナンデス/ファビアン・イオン、アレクサンドル・デュアメル/アルマンド・ノゲラ、アナイス・コンスタン/マリアンヌ・クルー。指揮:レオ・フセイン。演出:ジャン=ルイ・グランダ。
原文(抜粋)
Un rendez-vous à ne pas manquer
Madame Butterfly de Puccini
Du 26 au 30 juin, Châteauvallon, Amphithéâtre.
Poursuivant une programmation hors les murs pendant que sa demeure est en travaux, l'Opéra de Toulon pose à la Scène nationale de Châteauvallon les valises de l'officier américain Pinkerton (Edgaras Montvidas). Ce dernier épousera puis délaissera la Cio-Cio San de la jeune soprano coréenne Sunyoung Seo sous les yeux impuissants d'Irina Sherazadishvili, mezzo riche et puissant auquel échoit le rôle de Suzuki. Le directeur musical de la maison, Victorien Vanoosten, guidera ce beau monde dans la mise en scène de Florent Siaud, à qui l'on a dû jusqu'ici des lectures fidèles et soignées ( Lohengrin à Strasbourg, Eugène Onéguine à Toulouse… ).
Et aussi...
Omer Meir Wellber
Le 25 juin, Paris
タグ
エドガラス・モントヴィダスソンヨン・ソイリーナ・シェラザディシュヴィリヴィクトリアン・ヴァノーステンフローラン・シアウドオメル・メイール・ウェルバーマリー=ニコル・ルミューアデル・シャルヴェアイラム・エルナンデスファビアン・イオンアレクサンドル・デュアメルアルマンド・ノゲラアナイス・コンスタンマリアンヌ・クルーレオ・フセインジャン=ルイ・グランダシャトーヴァロン円形劇場メゾン・ド・ラ・ラジオキャピトル劇場蝶々夫人ローエングリンエフゲニー・オネーギンロビン・フッドアレクサンドル・ネフスキーカルメン
関連記事
🇫🇷 フランスオペラレビューForum Opéra6/22 13:01
ビゼー『カルメン』-ブルージュ
BIZET, Carmen – Bruges
ヤン・ヴァンデンハウヴェアンヌ・テレサ・デ・ケースマイケルコンセルトヘボウ(ブルージュ)
🇫🇷 フランス声楽ニュースForum Opéra6/22 16:01
ソーニャ・ヨンチェヴァ:受賞と新たな役柄
Sonya Yoncheva : récompenses et prises de rôle
ソーニャ・ヨンチェヴァウィリアム・クリスティコンセルトヘボウ
🇫🇷 フランス声楽インタビューForum Opéra6/22 16:01
スミ・ジョー:「芸術的な個性は不可欠です」
Sumi Jo : « La personnalité artistique est essentielle »
スミ・ジョーマリア・カラスサンタ・チェチーリア音楽院
