日本語要約
6月22日のAdami年次総会にて、ソプラノ歌手のアンヌ・ソフィー・デュプレルが理事に再選された。任期は3年。Adamiは5万2千人以上の実演家を代表し、2025年には9490万ユーロを徴収、5700万ユーロを分配した。また、SACEMとの比較データも公表された。
全文（日本語）
アンヌ・ソフィー・デュプレルがAdamiの理事会に再選
6月22日に開催されたAdami（フランスの著作隣接権管理団体）の年次総会の結果、毎年改選される24名の理事のうち、8名が選出された。オペラ界からはアンヌ・ソフィー・デュプレルが再選され、今後3年間その職を務める。同ソプラノ歌手は、今週ロンドンのホランド・パークにて『トゥーランドット』に出演する予定である。
演劇部門からはナタリー・ボワイエ、マリアンヌ・バスレール、ジャン＝ポール・ボルド、クリステル・ルブールが選出された。また、バラエティ、ジャズ、現代音楽部門からはジル・カプラン、ドロテ・アンヌカン、ダイアン・テルが選出された。
Adamiは52,192人の実演家を代表しており（2025年は2,673人増）、彼らに対して5,700万ユーロを分配した。これはアーティスト1人あたり平均1,092ユーロの報酬となる。
2025年の徴収額は9,490万ユーロ（3.47%増）であり、芸術・文化活動に充てる予算を1,470万ユーロ（16%増）に引き上げた。これは1,461のプロジェクト（7,148人のアーティストが関与）を支援するもので、1プロジェクトあたり平均1万ユーロ強の支援となる。構造費および管理費は2,320万ユーロで、全体の約25%にあたる。
比較として、同期間のSACEMの徴収額は17億ユーロで、66万3,000人の著作者、作曲家、音楽出版社に15億ユーロを分配した（会員1人あたり2,262ユーロ）。SACEMの支援政策の規模はAdamiと同程度（Adamiより17倍の規模であるにもかかわらず）で、3,801のプロジェクトに対して1,780万ユーロを支援している。この比較的小規模な支援政策により、SACEMの構造費・管理費は2024年に10.76%、2025年に9.8%と低く抑えられており、2026年も低下し続ける見込みである。
原文（抜粋）
Anne Sophie Duprels réélue au conseil d’administration de l’Adami
A l’issue de leur assemblée générale annuelle du 22 juin, les artistes associés de l’Adami ont élu les 8 membres, renouvelés chaque année, sur les 24 que compte le conseil d’administration. Le monde lyrique disposera pour trois ans d’une représentante, Anne Sophie Duprels, réélue à ce siège. La soprano interprètera Turandot cette même semaine dans le cadre verdoyant du Holland Park au cœur de Londres.
Les artistes dramatiques disposent de quatre sièges, Nathalie Boyer, Marianne Basler, Jean-Paul Bordes et Christelle Reboul, et les artistes de variétés, jazz et musiques actuelles élus sont Jil Caplan, Dorothée Hannequin et Diane Tell.
L’Adami représente 52 192 artistes-interprètes (+2673 en 2025), à qui elle a reversé 57 mill
タグ
アンヌ・ソフィー・デュプレルナタリー・ボワイエマリアンヌ・バスレールジャン＝ポール・ボルドクリステル・ルブールジル・カプランドロテ・アンヌカンダイアン・テルホランド・パークトゥーランドット