LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇨🇳 中国オペラForum Opéra · 2026年11月2日 16:31 · ニュース· 約4分で読めます

À Shanghai, Operalia sacre Emma Marhefka et Vladyslav Buialskyii

オペラリア2026上海大会でエマ・マーヘフカとヴラディスラフ・ブヤルスキーが第1位および聴衆賞を獲得

日本語要約
上海のシャンイン・オペラハウスで開催された第34回オペラリア・コンクールにおいて、アメリカのソプラノ、エマ・マーヘフカとウクライナのバス・バリトン、ヴラディスラフ・ブヤルスキーが第1位および聴衆賞を受賞した。両名にはそれぞれ賞金3万ドルとロレックスの時計が授与された。マーヘフカはサルスエラ賞も獲得し、3つの賞を受賞。第2位はテッサ・マックイーンとパク・ジュニョクが獲得し、第3位にはロマン・チャバラノクが入賞した。10月26日から11月1日まで開催された本大会の決勝では、ナイデン・トドロフ指揮の上海音楽学院交響楽団が演奏を務めた。
全文(日本語)

2つの第1位、2つの聴衆賞:オペラリアの審査員と聴衆の意見が一致した。アメリカのソプラノ歌手エマ・マーヘフカと、ウクライナのバス・バリトン歌手ヴラディスラフ・ブヤルスキーが、11月1日日曜日に上海で、プラシド・ドミンゴによって創設されたコンクールの第34回大会で第1位を獲得した。それぞれ3万ドルの賞金と、聴衆賞のロレックスの時計を受け取る。

ペンシルベニア州出身のエマ・マーヘフカは、急速な躍進を決定づけた。2025年にメトロポリタン歌劇場のラフォント・コンクールで入賞し、同劇場のリンデマン・ヤング・アーティスト・プログラムで研鑽を積んでいる。上海で彼女はベッリーニの『夢遊病の女』から「ああ、信じられない」を歌い、エルネスト・レクオーナの『マリア・ラ・オ』からの「不幸なムラータ」で獲得したサルスエラのペピタ・エンビル賞を含め、3つの賞を手にして会場を後にした。

1997年にベルジャンシクで生まれたヴラディスラフ・ブヤルスキーは、2021年のオペラリアで準決勝に進出していた。その後、メトロポリタン歌劇場の本舞台において『エフゲニー・オネーギン』でデビューを果たし、今年はバルセロナのフランシスコ・ヴィニャス国際声楽コンクールで第1グランプリを獲得している。上海では、ロッシーニの『チェネレントラ』におけるドン・マニフィコのアリア「娘たちの誰であっても」を歌って優勝を果たした。

第2位はアメリカのソプラノ、テッサ・マックイーンと、同じくヴィニャス・コンクールで受賞歴のある韓国のバリトン、パク・ジュニョク(Junhyeok Felix Park)に贈られた。テッサ・マックイーンはさらに、英国のテノール、ロバート・ルイスとともに、ワーグナーおよびリヒャルト・シュトラウスの演奏者を対象としたビルギット・ニルソン賞を分け合った。ウクライナのバス、ロマン・チャバラノクが第3位を獲得した。キューバのバリトン、エロオマル・クエロがサルスエラのドン・プラシド・ドミンゴ・フェレール賞を、スペインのソプラノ、ソフィア・エスパラサがクルトゥルアルテ賞を受賞した。

10月26日から11月1日までシャンイン・オペラハウスで開催された今回の大会には、34人の歌手が集まった。medici.tvで中継された決勝では、上海音楽学院交響楽団がナイデン・トドロフの指揮のもと演奏を行った。出場していた2人のフランス人、レオンティーヌ・マリダ=ツィンマーリンとローレン・ミムーニは、いずれも決勝には進出できなかった。

1993年に創設されたオペラリアは、これまでにソニャ・ヨンチェヴァ、プレティ・イェンデ、ロランド・ヴィラゾン、リュドヴィク・テジエなどを輩出している。

【オペラリア2026 受賞者一覧】

第1位 — 各30,000ドル

エマ・マーヘフカ、ソプラノ(米国)

ヴラディスラフ・ブヤルスキー、バス・バリトン(ウクライナ)

第2位 — 各20,000ドル

テッサ・マックイーン、ソプラノ(米国)

パク・ジュニョク、バリトン(韓国)

第3位 — 10,000ドル

ロマン・チャバラノク、バス(ウクライナ)

ビルギット・ニルソン賞 — 15,000ドル

テッサ・マックイーン、ソプラノ(米国)

ロバート・ルイス、テノール(英国)

サルスエラ部門 ペピタ・エンビル賞 — 10,000ドル

エマ・マーヘフカ、ソプラノ(米国)

サルスエラ部門 ドン・プラシド・ドミンゴ・フェレール賞 — 10,000ドル

エロオマル・クエロ、バリトン(キューバ)

クルトゥルアルテ賞 — 10,000ドル

ソフィア・エスパラサ、ソプラノ(スペイン)

ロレックス聴衆賞 — ロレックスの時計

エマ・マーヘフカ、ソプラノ(米国)

ヴラディスラフ・ブヤルスキー、バス・バリトン(ウクライナ)

※これらの賞を受賞しなかったファイナリストには、それぞれ5,000ドルの賞金が授与される。

【オペラリア2026 審査員】

プラシド・ドミンゴを審査員長とし、世界のオペラ界から12名が集まった:

ソフィー・ドゥ・リント — オランダ国立歌劇場総監督(アムステルダム)

マルタ・ドミンゴ — 演出家

ジョナサン・フレンド — ヒューストン・グランド・オペラおよびスウェーデン王立歌劇場キャスティング・コンサルタント、アイリッシュ・ナショナル・オペラ芸術顧問

マイケル・ヒーストン — ニューヨーク・メトロポリタン歌劇場副総監督

ピーター・カトナ — ロンドン・ロイヤル・バレエ&オペラ キャスティング・ディレクター

ロベルト・ケルナー — ウィーン国立歌劇場キャスティング・ディレクター

リャオ・チャンヨン(廖昌永) — 上海音楽学院およびシャンイン・オペラハウス総裁、1997年オペラリア覇者

エリック・マルムクヴィスト — バイエルン国立歌劇場(ミュンヘン)キャスティング部長

イスラ・マンデル=パーキンス — エクサン・プロヴァンス音楽祭芸術運営ディレクター

クリスティーナ・シェッペルマン — ブリュッセル・モネ劇場総監督兼芸術監督

セバスティアン・F・シュヴァルツ — ミラノ・スカラ座キャスティング部長

エヴァマリア・ヴィーザー — キャスティング・コンサルタント、ザルツブルク音楽祭ヤング・シンガーズ・プロジェクト責任者、シカゴ・リリック・オペラ欧州コンサルタント

原文(抜粋)
Deux premiers prix, deux prix du public : le jury et les spectateurs d’Operalia sont tombés d’accord. La soprano américaine Emma Marhefka et le baryton-basse ukrainien Vladyslav Buialskyi ont remporté ce dimanche 1er novembre, à Shanghai, les premiers prix de la 34e édition du concours fondé par Plácido Domingo. Chacun reçoit 30 000 dollars, ainsi que la montre Rolex du prix du public. Originaire de Pennsylvanie, Emma Marhefka confirme une ascension rapide. Lauréate en 2025 du concours Laffont du Metropolitan Opera, elle poursuit sa formation au sein du programme de jeunes artistes Lindemann du Met. À Shanghai, elle a chanté « Ah, non credea mirarti », extrait de La sonnambula de Bellini, et repart avec trois récompenses, dont le prix Pepita Embil de zarzuela, obtenu avec « Mulata
▼関連キーワード解説 (4)
プラシド・ドミンゴ人物・団体Wikipedia ↗

ホセ・プラシド・ドミンゴ・エンビル は、スペインのオペラ歌手、指揮者、芸術監督。

ヴィンチェンツォ・ベッリーニ人物・団体Wikipedia ↗

ヴィンチェンツォ・サルヴァトーレ・カルメーロ・フランチェスコ・ベッリーニ はシチリア島・カターニアに生れ、パリ近郊で没した作曲家。主としてオペラの作曲家として有名である。名字はベルリーニ、ベリーニとも表記される。1985年から1996年まで発行された5000イタリア・リレ(リラの複数形)紙幣に肖像が採用されていた。

エルネスト・レクオーナ人物・団体Wikipedia ↗

エルネスト・レクオーナ・カサド はキューバの音楽家。20世紀前半のキューバ楽壇では、多方面にわたる作曲活動のかたわら、ピアニストとして、またバンド・マスターとして、世界的な演奏活動を繰り広げた。

ロッシーニ人物・団体Wikipedia ↗

ジョアキーノ・アントーニオ・ロッシーニ は、イタリアの作曲家。多数のオペラを作曲し、『セビリアの理髪師』、『チェネレントラ』などは現在もオペラの定番である。また『タンクレーディ』、『セミラーミデ』などのオペラ・セリアも作曲した。フランスに移ってからはグランド・オペラ『ウィリアム・テル』を書く。美食家としても知られる。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
エマ・マーヘフカ の他の記事
🇨🇳 中国コンクールニュースÓpera Actual11/2 00:31
オペラリア2026でエマ・マルヘフカとヴラディスラフ・ブヤルスキーが優勝
Emma Marhefka y Vladyslav Buialskyi, ganadores de Operalia 2026
プラシド・ドミンゴが創設・主宰する第34回オペラリア国際声楽コンクールが中国・上海で開催され、米国のソプラノのエマ・マルヘフカとウクライナのバス・バリトンのヴラディスラフ・ブヤルスキーが第1位を受賞した。マルヘフカはサルスエラ賞も併せて獲得した。
エマ・マルヘフカヴラディスラフ・ブヤルスキー上音歌劇院
オペラリア2026でエマ・マルヘフカとヴラディスラフ・ブヤルスキーが優勝
🇨🇳 中国コンクールニュースBeckmesser11/2 08:02
オペラリア2026が上海で開催、エマ・マーヘフカとヴラディスラフ・ブヤルスキーが第1位を獲得
Triunfadores en Operalia 2026: La ruta de la seda pasa por Operalia
プラシド・ドミンゴが創設した声楽コンクール「オペラリア2026」が上海で開催され、米国のソプラノ歌手エマ・マーヘフカとウクライナのバス・バリトン歌手ヴラディスラフ・ブヤルスキーが第1位およびロレックス観客賞をダブル受賞した。マーヘフカはペピタ・エンビル・サルスエラ賞も獲得。第2位はテッサ・マックイーンとジュンヒョク・フェリックス・パク、第3位はロマン・チャバラノクが選ばれた。ビルギット・ニルソン賞はマックイーンとロバート・ルイスが受賞し、プラシド・ドミンゴ・フェレール・サルスエラ賞はエレオマル・クエジョに授与された。
プラシド・ドミンゴエマ・マーヘフカ上海音楽学院
オペラリア2026が上海で開催、エマ・マーヘフカとヴラディスラフ・ブヤルスキーが第1位を獲得
🇨🇳 中国オペラニュースOperaWire11/2 01:30
オペラリア・コンペティションでエマ・マルヘフカとヴラディスラフ・ブヤルスキーが第1位を受賞
Emma Marhefka & Vladyslav Buialskyi Win Top Prizes at Operalia Competition
上海で開催されたオペラリア・コンペティションの受賞者が発表された。第1位はアメリカのソプラノ、エマ・マルヘフカとウクライナのバス・バリトン、ヴラディスラフ・ブヤルスキーが獲得した。審査員はメトロポリタン歌劇場、オランダ国立歌劇場、ミラノ・スカラ座、ウィーン国立歌劇場などの関係者で構成された。
エマ・マルヘフカヴラディスラフ・ブヤルスキー
エマ・マーヘフカ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースBeckmesser11/2 09:02
作曲家マリサ・マンチャードの列車事故での死去や各地の公演情報をまとめた2026年11月のクラシック音楽ニュース一覧
Noticias musicales de noviembre de 2026
Beckmesser.comによる2026年11月1日および2日のクラシック音楽ニュースまとめ。ウルダの列車事故による作曲家マリサ・マンチャードの死去、ケント・ナガノ指揮OCNEの批評、リセウ大劇場でのヴェルディ「レクイエム」、オペラリア受賞者発表など各地の動向が紹介されている。
トゥリーナファリャモニュメンタル劇場
作曲家マリサ・マンチャードの列車事故での死去や各地の公演情報をまとめた2026年11月のクラシック音楽ニュース一覧
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースOperaWire11/2 14:30
サンフランシスコ歌劇場「シュトラウス・イン・コンサート」で出演者変更、病気のソプラノ歌手アデラ・ザハリアに代わりキャスリーン・オマラが出演へ
Cast Change: Kathleen O’Mara to Perform in San Francisco Opera’s ‘Strauss in Concert’
11月6日に開催されるサンフランシスコ歌劇場の「シュトラウス・イン・コンサート」において、アデラ・ザハリアが病気のため降板し、キャスリーン・オマラがソプラノ・ソリストとして代演することが発表された。曲目も「ブレンターノ歌曲集」から「4つの最後の歌」へと変更される。
アデラ・ザハリアキャスリーン・オマラウォー・メモリアル・オペラ・ハウス
🇪🇸 スペインオペラレビューBeckmesser11/2 09:31
リセウ大劇場でベッリーニの歌劇『カプレーティとモンテッキ』が上演され、オロペサとルピナッチが主演を務める
Critica: Oropesa y Lupinacci protagonistas de “I Capuleti e I Montecchi”, la tragedia de las familias veronesas en el Liceo
リセウ大劇場でベッリーニのオペラ『カプレーティとモンテッキ』が上演された。リカルド・フリッツァ指揮、アレックス・アギレラ演出のもと、リゼット・オロペサとラファエラ・ルピナッチが主演。事故や病気など困難な状況を乗り越えて公演が行われ、出演陣に拍手が送られた。
ヴィンチェンツォ・ベッリーニリゼット・オロペサリセウ大劇場
リセウ大劇場でベッリーニの歌劇『カプレーティとモンテッキ』が上演され、オロペサとルピナッチが主演を務める
タグ
エマ・マーヘフカヴラディスラフ・ブヤルスキープラシド・ドミンゴヴィンチェンツォ・ベッリーニエルネスト・レクオーナロッシーニテッサ・マックイーンパク・ジュニョクロバート・ルイスワーグナーリヒャルト・シュトラウスロマン・チャバラノクエロオマル・クエロソフィア・エスパラサ上海音楽学院交響楽団ナイデン・トドロフレオンティーヌ・マリダ=ツィンマーリンローレン・ミムーニソニャ・ヨンチェヴァプレティ・イェンデロランド・ヴィラゾンリュドヴィク・テジエソフィー・ドゥ・リントマルタ・ドミンゴジョナサン・フレンドマイケル・ヒーストンピーター・カトナロベルト・ケルナーリャオ・チャンヨンエリック・マルムクヴィストイスラ・マンデル=パーキンスクリスティーナ・シェッペルマンセバスティアン・F・シュヴァルツエヴァマリア・ヴィーザーシャンイン・オペラハウス『夢遊病の女』より「ああ、信じられない」『マリア・ラ・オ』より「不幸なムラータ」『エフゲニー・オネーギン』『チェネレントラ』より「娘たちの誰であっても」
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る