Just in: Boston Pops restricts access on 4th July
速報:ボストン・ポップス、7月4日の入場制限を実施
日本語要約
猛暑のため、7月4日に開催される「ボストン・ポップス・ファイアワークス・スペクタキュラー」の会場(エスプラネード)への入場開始時間が、当初予定の正午から午後4時に変更された。コンサートの開始時刻(午後7時)と終了時刻(午後9時半)に変更はない。
全文(日本語)
受信したメッセージ:
猛暑のため、7月4日に開催される「ボストン・ポップス・ファイアワークス・スペクタキュラー」の会場(エスプラネード)への入場開始時間は、当初発表されていた正午ではなく、午後4時からとなります。イベントのスケジュールに変更はなく、ポップスのコンサートは午後7時に始まり、花火の打ち上げを経て午後9時30分に終了します。
来場者はそれに応じて計画を調整し、移動前は涼しい場所に留まり、開門前に到着することを避けるよう推奨されています。
もしかすると、暑さを和らげるために花火を中止するかもしれない?
この記事「速報:ボストン・ポップス、7月4日の入場制限を実施」は、Slippediscに最初に掲載されました。
原文(抜粋)
Message received:
Due to extreme heat, access to enter the Esplanade for the July 4 Boston Pops Fireworks Spectacular will now begin at 4 p.m., not 12 noon as previously announced. There is no change to the event schedule: the Pops concert still begins at 7 p.m. and ends at 9:30 p.m., following the fireworks display.
Visitors are encouraged to adjust their plans accordingly, remain in cool locations before traveling, and avoid arriving before the gates open.
Maybe they’ll stop the fireworks to reduce heat?
The post Just in: Boston Pops restricts access on 4th July appeared first on Slippedisc .
▼関連キーワード解説 (2)
次に読むなら
ボストン・ポップス の他の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラ訃報Slippedisc11/9 21:00
ボストン・ポップス首席ティンパニ奏者などを務めたアーサー・プレスが96歳で死去
Boston mourns percussion king, 96
ボストン・ポップスボストン交響楽団シンフォニー・ホール
🇺🇸 アメリカオーケストラ訃報Slippedisc11/8 20:30
ボストン交響楽団の元ホルン奏者ダニー・カッツェンが75歳で死去
Boston’s famous reject has died
ダニー・カッツェンボストン交響楽団タングルウッド
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc5/24 19:00
ボストン・ポップスのコンサート、ネルソンス氏を巡る騒動の影
Boston Pops concert is shadowed by Nelsons crisis
アンドリス・ネルソンストーマス・ローダーデールボストン
同じテーマの最近の記事
🇨🇳 中国オーケストラニュースGoogle News CN 一般11/11 13:33
交響楽団のトップらが成都市に集結し、コンサートホールから市民や日常生活へクラシック音楽を届ける打開策を議論
从音乐厅走向市民与烟火 交响乐团掌门人在蓉探讨雅乐破局之道 - 四川在线
🇲🇽 メキシコオーケストラニュースGoogle News LATAM 一般11/11 13:33
国立交響楽団が第38回モレリア音楽祭の開幕を飾る予定
Orquesta Sinfónica Nacional inaugurará la 38ª edición del Festival de Música de Morelia - Almomento.mx
🇯🇵 日本クラシック全般ニュースレコ芸ONLINE11/11 13:31
新譜月評の「室内楽/器楽曲」が更新され、オーケストラ曲や室内楽などの各評および評者一覧が公開
新譜月評の「室内楽/器楽曲」を更新しました!
ファビオ・ルイージフィリップ・フォン・シュタイネッカー
タグ
ボストン・ポップスエスプラネードボストン・ポップス・ファイアワークス・スペクタキュラー