«Tosca» visita el Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México

メキシコ政府文化省および国立芸術院（INBAL）は、国立オペラ（CNO）を通じて、ルイジ・イルリカとジュゼッペ・ジャコーザのイタリア語台本によるジャコモ・プッチーニのオペラ『トスカ』を上演する。公演はベジャス・アルテス宮殿のメインホールで行われるほか、セルバンティーノ国際芸術祭のプログラムの一環としてグアナファトのフアレス劇場でも上演される。音楽監督はステファン・ラノが務め、過去のCNOのシーズンでも上演された舞台演出はルイス・ミゲル・ロンバナが手掛ける。

その劇的な激しさとオペラ界屈指の知名度を誇るアリアが含まれることから、イタリア・ヴェリズモ・オペラの代表作の一つとされる『トスカ』の今回の公演では、ベジャス・アルテス劇場管弦楽団とベジャス・アルテス劇場合唱団が集結し、主役級はダブルキャスト制で上演される。本作は、サディスティックな警視総監スカルピアの手から恋人の画家マリオ・カヴァラドッシを救おうとする中で、情熱、嫉妬、権力の企みに巻き込まれていく著名な歌手フローリア・トスカの悲劇的な物語を描いている。全3幕を通じて、プッチーニは政治的緊張、疑惑、暴力に彩られた雰囲気を構築し、登場人物たちの絆を極限の状況へと追い込む。

主役のフローリア・トスカ役はソプラノのマリア・フェルナンダ・カスティーヨが演じ、ソプラノのユヌエト・ラグナと役を分担する。マリオ・カヴァラドッシ役はテノールのアルトゥーロ・チャコン＝クルスとカルロス・アルトゥーロ・ガルバンが務め、スカルピア男爵役はバリトンのアルフレド・ダサとルイス・レデスマが担当する。そのほかのキャストとして、チェーザレ・アンジェロッティ役にホセ・ルイス・レイノソ、堂守役にアベル・ペレス、シャローネ役にマリアーノ・フェルナンデスとカルロス・スアレス、スポレッタ役にチャク・バレーラとアルバロ・アンサルド、看守役にセサール・ベセラとアルド・アレナス、羊飼いの少年にエリザベス・ランダが出演する。

1900年にローマで初演された『トスカ』は、20世紀初頭の偉大なオペラの一つであり、国際的なレパートリーの重要な作品であり続けている。愛、嫉妬、野心、不信といった人間の感情や葛藤を鮮烈に描いている点、また特にフローリア・トスカをはじめとする登場人物の複雑さなどが今日でも色褪せない理由となっている。激動の歴史的・政治的背景の中で展開される物語は緊迫感を維持し、その歴史的要素が深く人間味あふれる劇作法と結びつくことで、初演から1世紀以上を経た現在でも観客を惹きつけている。

ベジャス・アルテス宮殿メインホールでの『トスカ』公演は、10月4日（日）および11日（日）の17:00、10月6日（火）、8日（木）、13日（火）の20:00に開催される。また、セルバンティーノ国際芸術祭のプログラムの一環として、10月17日（土）20:30にグアナファトのフアレス劇場でも上演される。メキシコ文化省は『トスカ』の上演を通じて声楽・舞台芸術の普及、保存、発展への取り組みを再確認するとともに、セルバンティーノ・サーキットを通じて国内各地の観客が普遍的な音楽・舞台芸術の遺産に触れる機会を広げることに貢献する。