🇮🇹 イタリアオペラForum Opéra · 2026年9月1日 14:01 · ニュース· 約1分で読めます

Iván Fischer ouvre sa trilogie Mozart avec Don Giovanni

イヴァン・フィッシャーとブダペスト祝祭管弦楽団がモーツァルト三部作の第一弾『ドン・ジョヴァンニ』をリリース

日本語要約

イヴァン・フィッシャーとブダペスト祝祭管弦楽団によるモーツァルト三部作の第一弾『ドン・ジョヴァンニ』がChannel Classicsより発売された。2025年10月にヴィチェンツァのテアトロ・オリンピコで収録されたライブ録音で、CD3枚組。今後『魔笛』（2027年）、『フィガロの結婚』（2028年）が続く予定。

全文（日本語）

Channel Classicsは、イヴァン・フィッシャーとブダペスト祝祭管弦楽団によるモーツァルト三部作の第一弾をリリースしました。これは2025年10月にヴィチェンツァの豪華なテアトロ・オリンピコで公開収録された『ドン・ジョヴァンニ』です。アンドレ・シュエンが誘惑者役を務め、レポレッロ役のルカ・ピサローニのほか、ミア・パーション、マリア・ベングトソン、ベルナルト・リヒター、サマンサ・ガウル、ダニエル・ノヨラ、クリスティアン・チェルが共演しています。フィッシャーは冒頭の2小節からこの作品のドラマすべてを捉えています。秩序を保証する執拗な低音に対し、ヴァイオリンの挑発的なシンコペーションが応えており、それは規則も限界も後悔も認めない放蕩者の化身です。8月28日に発売されたこの録音はCD3枚組です。

続いて、今年録音され2027年に発表予定の『魔笛』、そして2028年に予定されている『フィガロの結婚』が続きます。これはモーツァルト三部作ですが、プレスリリースで誤って主張されているような「モーツァルト＝ダ・ポンテ」三部作ではありません。エマヌエル・シカネーダーが台本を手がけた『魔笛』が、ここでは『コジ・ファン・トゥッテ』の代わりに選ばれています。次作にはユリアン・プレガルディエン、サマンサ・ガウル、フランツ＝ヨーゼフ・ゼーリヒ、マルクス・ヴェルバ、そして夜の女王役としてアリーナ・ヴンダーリンらが参加する予定です。

原文（抜粋）

Channel Classics publie le premier volet de la trilogie mozartienne d’Iván Fischer et de l’Orchestre du Festival de Budapest : un Don Giovanni capté en public en octobre 2025 dans le somptueux Teatro Olimpico de Vicence. Andrè Schuen campe le séducteur face au Leporello de Luca Pisaroni, entourés de Miah Persson, Maria Bengtsson, Bernard Richter, Samantha Gaul, Daniel Noyola et Krisztián Cser. Fischer entend dès les deux premières mesures tout le drame de l’ouvrage : aux basses obstinées, garantes de l’ordre, répondent les syncopes provocatrices des violons, incarnation d’un libertin qui ne reconnaît ni règle, ni limite, ni remords. Paru le 28 août, l’enregistrement occupe trois CD. Suivront La Flûte enchantée , enregistrée cette année et annoncée pour 2027, puis Les Noces de Figar

▼関連キーワード解説 (2)

イヴァン・フィッシャー人物・団体Wikipedia ↗

イヴァン・フィッシャーは、ブダペスト生まれのハンガリーの指揮者。兄のアダム・フィッシャーも指揮者として活動している。

ブダペスト祝祭管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

ブダペスト祝祭管弦楽団は、ブダペストを本拠地とするハンガリーのオーケストラ。略称は、英語ではBFO、ハンガリー語ではBFZ。2020年2月現在も、創設者のイヴァン・フィッシャーが音楽監督を務めている。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）