Charpentier's tragédie en musique David et Jonathas, staged in London & the South for the first time by New Sussex Opera

ニュー・サセックス・オペラ（NSO）の2026年秋の巡回公演は、シャルパンティエの音楽悲劇『ダヴィデとヨナタン』となります。5幕とプロローグからなるこの作品は、1688年にパリのルイ・ル・グラン学院のイエズス会士のために書かれました。フランス・バロック・オペラのこの暗い宝石とも言える作品は、その痛切なほど美しいスコアとともに、クリストファー・カウエルによる新しい英語翻訳版で、ロンドンおよび南部で初めて上演されます。

NSOは今回、2025-27年の「ニュー・ジェネレーション・バロック・アンサンブル」に選出された古楽器アンサンブル「ベロ・アンサンブル」と2度目のコラボレーションを行います。これはBBCラジオ3、王立音楽大学（RCM）、国立古楽センターが共同運営するスキームです。これは2024年のランペの『ワンリーの竜』の成功に続くものです。本公演には、NSOの『ワンリーの竜』および2025年の『銀の鐘』で高い評価を得たクリエイティブ・チーム（演出のポール・ヒギンズ、デザイナーのモリー・チック、振付のナミコ・ガヒエ＝オガワ、ドラマトゥルクのベンジャミン・プーア）が再集結します。

キャストには、タイトルロールを務めるテノールのハルン・エリス・テキンとカウンターテノールのトム・リルバーンをはじめ、サウル役のバリトン、マッシモ・モドーニ、アキスおよびサムエル役のバス、ダニエル・チョミアク、魔女役のウクライナ人メゾソプラノ、ナディア・チェイチェンコなど、将来有望な歌手たちが名を連ねています。主要キャストは、同社の活動の中心であるニュー・サセックス・オペラ合唱団が支えます。この種のフランス・バロック・オペラにおいて不可欠な役割を果たすダンスと動きは、ナミコ・ガヒエ＝オガワが振り付けを担当し、彼女自身も舞台に登場します。バロックの舞台芸術の創意工夫とスペクタクルを祝うものとして、オペラには舞台打楽器が劇的に使用されます。

このツアーでは「チョーク・クリフ・トラストNSOエマージング・アーティスト・プログラム」が立ち上げられ、レイドロー・オペラ・トラストからの資金援助を受けています。NSOのエマージング・アーティストは『ダヴィデとヨナタン』の多くの小さな役を演じ、合唱団の歌唱をサポートします。この専門能力開発プログラムには、NSOの音楽監督および演出家によるマンツーマンのコーチングも含まれます。このプログラムは、キャリアの初期にあるアーティストを支援し、コミュニティ運営のオペラ界とプロの世界との架け橋となるというNSOの長年の目標における、エキサイティングな一歩です。

公演は10月11日にウィンドミル・シアター（ホーヴ）で開幕し、ホーリー・トリニティ（カックフィールド）、デヴォンシャー・パーク・シアター（イーストボーン）、シアター・ロイヤル（ウィンチェスター）を巡演します。10月20日のカドガン・ホールでの公演前には、クリエイティブ・チームと放送作家ドナルド・マクラウドによるプレコンサート・トークが行われます。詳細はニュー・サセックス・オペラのウェブサイトをご覧ください。