🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年8月30日 13:30 · ニュース· 約1分で読めます

IN Series to Present Political Satire Operetta ‘The M.A.K.A.do’

INシリーズが政治風刺オペレッタ『The M.A.K.A.do』を上演

日本語要約

INシリーズは2026-27年シーズンの開幕公演として、ギルバート＆サリヴァンの『ミカド』を再構築した政治風刺オペレッタ『The M.A.K.A.do』を上演します。10月にワシントンD.C.とボルチモアで公演が行われ、バリ・ビアンによる新台本とティモシー・ネルソンによる編曲が用いられます。

全文（日本語）

INシリーズは、今年10月に2026-27年シーズンの開幕公演として『The M.A.K.A.do: Make America Kingly Again! An Operatico-Politico-Buffo-Satirico…』を上演します。

ギルバート＆サリヴァンの『ミカド』を新たに風刺的に再構築したこの作品は、10月10日から18日までワシントンD.C.のアリーナ・ステージ・ミード・センター・フォー・アメリカン・シアター内のザ・コゴッド・クレイドルで上演され、その後10月23日から25日までボルチモア・シアター・プロジェクトへ巡回します。

本作は、バリ・ビアンによる全く新しい台本と、INシリーズ芸術監督のティモシー・ネルソンがジョン・フィリップ・スーザ風のバンド編成に再編曲したスコアを特徴としています。出演者にはアンドリュー・アデルスバーガー、ロビン・マクギネス、ハンター・シェイナー、グレッグ・スリコヴィッチ、テレサ・フェラーラらが名を連ね、音楽監督はダナ・スコットが務めます。

公式プレスリリースによると、ネルソンは「INシリーズの2026-2027年シーズンは、あらゆる形態の専制政治、さらにはキャンセル・カルチャーそのものに対抗する芸術を位置づけています。私たちのプロダクションは、『キャンセル』された作品がいかにして今日において力強い方法で上演され得るかを示すだけでなく、このオペラを用いてアメリカの政治と社会を風刺します。音楽と同様に、コメディは喜び、敬意、そして愛に包まれた形でこれを行う独自の能力を持っています」と述べています。

原文（抜粋）

IN Series will open its 2026–27 season with “The M.A.K.A.do: Make America Kingly Again! An Operatico-Politico-Buffo-Satirico…” this October. The new satirical reimagining of Gilbert and Sullivan’s “The Mikado” will take the stage at The Kogod Cradle at the Arena Stage Mead Center for American Theater in Washington, D.C. from Oct. 10 through 18 before moving to the Baltimore Theater Project from Oct. 23 through 25. The production features an entirely new libretto by Bari Biern and a re-orchestrated score by IN Series Artistic Director Timothy Nelson arranged for a John Philip Sousa-style band. The cast includes Andrew Adelsberger, Robin McGinness, Hunter Shaner, Greg Slikovich, and Teresa Ferrara, among others. Dana Scott serves as music director. “

次に読むなら

バリ・ビアンの他の記事

🇺🇸 アメリカオペラニュースOpera Today5/13 01:31

IN Seriesが新作オペラ『シャクンタラーの歌』の世界初演を発表

IN Series Presents the World Premiere of Song of Sakuntala

ワシントンD.C.を拠点とするIN Seriesは、芸術監督ティモシー・ネルソン作曲による新作オペラ『シャクンタラーの歌』を6月に世界初演する。本作は、インドの古典劇『シャクンタラー』やタゴールらの詩を題材とし、インド古典音楽の精神を取り入れた90分間の連続コンサート形式で上演される。オーボエ、ヴィオラ・ダ・ガンバ、ヴァイオリン、シタール、タブラという異色のアンサンブルが、ドローン（持続音）の上で物語を紡ぐ。公演はワシントンD.C.のアトラス・パフォーミング・アーツ・センターおよびボルチモア・シアター・プロジェクトにて開催される。

ティモシー・ネルソンアリッサ・リー・バーズアトラス・パフォーミング・アーツ・センター

🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire4/19 14:00

IN Seriesが2026-27年シーズンを発表

IN Series Unveils 2026–27 Season

ワシントンD.C.を拠点とするオペラカンパニー「IN Series」が、2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ヘンデルの『テオドラ』をはじめ、新作オペラや実験的な舞台作品など4つの公演が予定されている。芸術監督のティモシー・ネルソンが中心となり、ヘイリー・アブラモウィッツやジョナサン・ウッディら多彩な歌手陣が出演。また、古楽アンサンブル「ALKEMIE」との共演など、古典から現代的なアプローチまで幅広いプログラムが組まれており、同団体の革新的なオペラ制作の姿勢が示されている。

ヘイリー・アブラモウィッツアンドリュー・アデルスバーガー

🇺🇸 アメリカオペラニュースOpera Today5/13 01:31

IN Seriesが2026-27年シーズン「Sic Semper Tyrannis」を発表

IN Series Announces 2026-27 Season: Sic Semper Tyrannis

ワシントンD.C.を拠点とするIN Seriesが、2026-27年シーズン「Sic Semper Tyrannis（常に暴君に死を）」を発表した。本シーズンは、アメリカ独立宣言250周年を記念し、1000年にわたる歴史の中から「権力と抑圧」をテーマにした4つのオペラ作品を再構築して上演する。芸術を単なる逃避ではなく、社会と対話し未来を想像するための手段と位置づけ、政治的に激動する時代に鋭く切り込む。また、2027年の創立45周年に向けた新拠点「Arts Hub」の開設も控えており、ボルチモアでの公演も継続される。芸術監督ティモシー・ネルソンは、音楽と詩を通じて権力の仮面を剥ぎ取るという同団体の使命を強調した。

ティモシー・ネルソンデヴィッド・マックArts Hub（ワシントンD.C.）

IN Seriesが2026-27年シーズン「Sic Semper Tyrannis」を発表

バリ・ビアンの記事をすべて見る →

同じテーマの最近の記事

🇲🇽 メキシコクラシック全般ニュースGoogle News LATAM 一般10/15 06:03

メキシコのエルモシージョでクラシック音楽を届ける「第1回エミリアナ・デ・スベルディア音楽祭」が開催へ

Hermosillo tendrá su primer Festival Emiliana de Zubeldía rodeado de música clásica - Expreso

メキシコのエルモシージョで10月16日から12月6日まで、ピアニスト・作曲家エミリアナ・デ・スベルディアの功績を広め、クラシック音楽を新たな聴衆に届ける「第1回エミリアナ・デ・スベルディア音楽祭」が開催される。10回のコンサートやマスタークラスなどが行われる。

エミリアナ・デ・スベルディアソノラ・フィルハーモニー管弦楽団ソノラ大学

🇺🇸 アメリカ声楽訃報parterre box10/15 04:31

アメリカのソプラノ歌手マルティーナ・アローヨが90歳で死去

Martina Arroyo 1937-2026

メトロポリタン歌劇場の常連であり、20世紀における最も重要な黒人オペラ歌手の一人であるアメリカのソプラノ歌手マルティーナ・アローヨが90歳で死去した。

マルティーナ・アローヨメトロポリタン歌劇場

🇩🇪 ドイツオペラニュースSlippedisc10/15 04:30

ベルリン国立歌劇場がティーレマン音楽総監督とソボトカ総裁の契約を2034年まで延長

Berlin nails Thielemann to 2034

ベルリン国立歌劇場は、総裁のエリーザベト・ソボトカと音楽総監督のクリスティアン・ティーレマンの契約を2034年7月31日まで延長した。契約満了時、ティーレマンは75歳となる。ティーレマンはシュターツカペレ・ベルリンやソボトカとの継続的な協業に喜びを語っている。

エリーザベト・ソボトカクリスティアン・ティーレマンベルリン国立歌劇場

タグ

バリ・ビアンティモシー・ネルソンアンドリュー・アデルスバーガーロビン・マクギネスハンター・シェイナーグレッグ・スリコヴィッチテレサ・フェラーラダナ・スコットザ・コゴッド・クレイドル（アリーナ・ステージ・ミード・センター・フォー・アメリカン・シアター）ボルチモア・シアター・プロジェクトThe M.A.K.A.do: Make America Kingly Again! An Operatico-Politico-Buffo-Satirico…ミカド

原文を読む → OperaWire

この記事をシェア

X でシェア Facebook LINE

← 記事一覧に戻る