LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツ声楽Google News DE オペラ · 2026年8月28日 09:02 · 訃報· 約2分で読めます

Star in Bayreuth und Frankfurt: Opernsängerin Anny Schlemm gestorben - FAZ

バイロイトやフランクフルトで活躍したオペラ歌手アニー・シュレムが逝去

日本語要約
バイロイト音楽祭やフランクフルト歌劇場などで活躍したソプラノ歌手アニー・シュレムが、8月20日にグラーツで死去した。97歳。1929年ノイ=イーゼンブルク生まれ。17歳でデビュー後、世界各地の歌劇場や音楽祭に出演。2002/03シーズンにフランクフルト歌劇場で引退した。同歌劇場の名誉会員であり、故郷ノイ=イーゼンブルクの名誉市民でもあった。
全文(日本語)

バイロイトやフランクフルトのスター:オペラ歌手アニー・シュレムが逝去

そのキャリアは長く、極めて成功に満ちたものでした。ノイ=イーゼンブルクで育ったソプラノ歌手アニー・シュレムが、97歳で亡くなりました。

彼女は長い国際的なキャリアを歩みました。1929年2月22日にノイ=イーゼンブルクで生まれたアニー・シュレムは、1941年に家族が移住した先のハレ劇場にて、17歳の時にモーツァルトのジングシュピール『バスティアンとバスティエンヌ』の若きソプラノとしてデビューしました。彼女の歩みはケルン、ベルリン・コーミッシェ・オーパーを経て世界中へと広がり、ミュンヘン、シュトゥットガルトからウィーン、モスクワ、トロント、サンフランシスコの歌劇場、国際的な音楽祭、そして数多くの重要な録音スタジオへと続きました。1978年から8シーズンにわたりバイロイト音楽祭で『さまよえるオランダ人』のメアリー役を務め、当たり役であるオッフェンバックの『青ひげ』のブーロット役では、通算257回の舞台に立ちました。

ソプラノとして、後にメゾソプラノ、そしてキャリアの終盤にはアルトの役柄を含め、計135の役を演じました。1952年からアンサンブルメンバーであったフランクフルト歌劇場にて、2002/03シーズンにマスカーニの『カヴァレリア・ルスティカーナ』のママ・ルチア役でキャリアを終えました。フランクフルトの劇場は、1941年まで彼女の父フリードリヒ・シュレムが合唱団員として所属していた場所でもあります。娘である彼女は1963年に同劇場の宮廷歌手(カンマーゼンガーリン)となり、1999年には市立劇場の名誉会員となりました。彼女は長年にわたり、フランクフルトの劇場や音楽界、そして故郷ノイ=イーゼンブルクと深く関わり続けました。2007年には、息子のジャズミュージシャンで大学教授のウーリ・レンナートが住むグラーツへ移住しました。

今年2月には、ノイ=イーゼンブルクにて、フランツ・フェルカーとアニー・シュレムの功績を称える展覧会が、シュレムの97歳の誕生日を記念したコンサートとともに閉幕しました。彼女は自身の音楽アーカイブを「フランツ・フェルカー・ウント・アニー・シュレム協会」に寄贈していました。同協会は、フランクフルト・オペラスタジオの若手ソプラノ歌手に贈られるシュレム賞などを通じて、ノイ=イーゼンブルク出身の歌のスターであるフランツ・フェルカー(1899–1965)とアニー・シュレムを長年顕彰してきましたが、現在は解散しています。

故郷ノイ=イーゼンブルクは1999年にシュレムを名誉市民に任命しました。また、同市の新しい住宅地ビルケンゲヴァンの通りには、彼女の名が冠されています。フランクフルト歌劇場が発表したところによると、アニー・シュレムは8月20日にグラーツで亡くなりました。

原文(抜粋)
Star in Bayreuth und Frankfurt : Opernsängerin Anny Schlemm gestorben Ihre Karriere war lang und außerordentlich erfolgreich: Nun ist die Sopranistin Anny Schlemm, die in Neu-Isenburg aufgewachsen ist, im Alter von 97 Jahren gestorben. Sie hat eine lange internationale Karriere erlebt: Anny Schlemm, geboren am 22. Februar 1929 in Neu-Isenburg, hat ihr Debüt im Alter von 17 Jahren am Theater Halle, wohin die Familie 1941 umgezogen war, als jugendlicher Sopran in Mozarts Singspiel „Bastien und Bastienne“ gegeben. Ihr Weg führte sie über Köln und die Komische Oper Berlin in die ganze Welt, an die Opernhäuser von München über Stuttgart nach Wien, Moskau bis nach Toronto und San Francisco, zu internationalen Festivals und in viele Studios für maßgebliche Tonaufnahmen. Sie hat von 1978 an acht S
▼関連キーワード解説 (3)
ベルリン・コーミッシェ・オーパー会場Wikipedia ↗

ベルリン・コーミッシェ・オーパー は、ベルリンのミッテ区にある歌劇場。ベルリン国立歌劇場 、ベルリン・ドイツ・オペラ 、ベルリン国立バレエ団 、舞台総合サービス(Bühnenservice-GmbH)と並んで財団法人オペラ・イン・ベルリンに属している。ベルリン・コーミッシェ・オーパーでの上演は基本的に外国作品やモーツァルト等のイタリア語作品でもドイツ語訳で行われている(これはドイツ圏の中規模オペラハウス、例えばウィーン・フォルクスオーパーなどでは通常のことであるが、あえて海外公演でも訳詞作品を取り上げ続けるなど、同劇場の訳詞上演ポリシーは突出しており、日本でもドイツ語版の『カルメン』『ラ・ボエーム』などを上演した)。

フランクフルト歌劇場会場Wikipedia ↗

フランクフルト歌劇場 は、ドイツ・フランクフルトにあるオペラ座、歌劇場。 1996、2003、2015、2018、2020、2022、2023、更に2024年に年間最優秀オペラ座(Opernhaus des Jahres)に選出。

バイロイト祝祭劇場会場Wikipedia ↗

バイロイト祝祭劇場 は、ドイツのバイロイトにある全館が木造のオペラハウスである。リヒャルト・ワーグナーが自身の作品の上演を目的として計画、設計し、バイエルン王ルートヴィヒ2世の後援を得て1872年に着工、1876年に完成した。最初に上演された作品は『ニーベルングの指環』である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
アニー・シュレム の他の記事
🇩🇪 ドイツ声楽訃報Google News EN オペラ8/29 06:02
ドイツのソプラノ歌手アニー・シュレムが97歳で逝去
German Soprano Anny Schlemm has Died, Aged 97 - The Violin Channel
ドイツのソプラノ歌手アニー・シュレムが97歳で死去した。1946年にハレ歌劇場でデビューし、40年以上にわたり欧州の主要歌劇場で活躍。ソプラノおよびメゾ・ソプラノのレパートリーで多才さを発揮し、特にベルリン・コーミッシェ・オーパーでの活動や、オッフェンバック作品での名演で知られた。カンマーゼンガーの称号を授与されている。
アニー・シュレムエルナ・ヴェステンベルガーハレ歌劇場
🇦🇹 オーストリアオペラ訃報Forum Opéra9/24 00:01
ドイツの歌手アニー・シュレムが97歳で死去、ソプラノからメゾ・コントラルトまで幅広い役柄で活躍
Mort de la chanteuse allemande Anny Schlemm
ドイツのソプラノ、メゾソプラノ、コントラルト歌手であるアニー・シュレムが、グラーツにて97歳で死去した。1929年生まれの彼女は1946年から2003年までの約半世紀にわたるキャリアで135の役を演じた。ベルリン・コーミッシェ・オーパーやフランクフルト歌劇場を中心に活躍し、フェルゼンシュタイン演出のオッフェンバック『青ひげ』ブロット役などを当たり役とした。後年は声域の変化とともにリヒャルト・シュトラウスのクリテムネストラ役やヴァーグナーのメアリー役などを演じ、2003年のウィーン国立歌劇場での公演まで舞台に立ち続けた。
アニー・シュレムエルナ・ヴェステンベルガーハレ歌劇場
🇩🇪 ドイツ声楽訃報OperaWire8/25 04:00
ドイツのソプラノ歌手アニー・シュレムが97歳で逝去
Obituary: German Soprano Anny Schlemm Dies at 97
ドイツのソプラノ歌手アニー・シュレムが2026年8月20日に97歳で死去した。ハレ歌劇場でデビュー後、ベルリン国立歌劇場やコーミッシェ・オーパー・ベルリンなどで活躍。ヴェルディ、モーツァルト、プッチーニ等の主要なオペラ作品に出演し、キャリア後半にはドラマティックな役柄も務めた。フランクフルト歌劇場のカンマーゼンガーリンに選出されるなど、数々の賞や名誉会員の称号を受けた。
アニー・シュレムフランツ・フェルカーハレ歌劇場
アニー・シュレム の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツ声楽訃報OperaWire10/10 06:00
ソプラノ歌手のジャニス・ディクソンが70歳で逝去
Obituary: Soprano Janice Dixon Dies at 70
ソプラノ歌手のジャニス・ディクソンが70歳で逝去した。ニューヨーク生まれのディクソンは、ゲルトナープラッツ州立劇場やライン・ドイツ・オペラなどドイツの主要歌劇場で主要な役を長年にわたり務めたほか、イスラエル・オペラやオペラ・グランドラピッズでも公演を行った。『トスカ』や『ばらの騎士』の元帥夫人、『さまよえるオランダ人』のゼンタなどの役で知られていた。
ジャニス・ディクソンゲルトナープラッツ州立劇場
🇺🇸 アメリカ声楽ニュースGoogle News EN 合唱10/10 22:33
アレクサンドリア合唱協会が第57シーズンを開幕、10月24日に「タペストリー:所属のフェスティバル」を開催へ
Alexandria Choral Society opens its 57th season Oct. 24 with 'Tapestry: A Festival of Belonging' - The Alexandria Brief
バージニア州アレクサンドリアのアレクサンドリア合唱協会は、10月24日(土)午後4時よりジョージ・ワシントン・フリーメイソン国立記念館にて、第57シーズンの開幕公演「Tapestry: A Festival of Belonging」を開催する。市の住民の言語や伝統を中心に構成されたコンサートで、西洋と中東の伝統を取り入れた作曲家ネバル・マイサウドの新作や、移民の経験に関するアレクサンドリアの桂冠詩人クリスティ・ドノソの詩などがプログラムに含まれる。
アレクサンドリア合唱協会ネバル・マイサウドジョージ・ワシントン・フリーメイソン国立記念館
🇬🇧 イギリスクラシック全般ニュースGoogle News EN コンクール10/10 22:02
2026年グラモフォン・クラシック・ミュージック・アワードの受賞者が発表、ジャン・ロンドーが年間最優秀録音賞を受賞
Prizewinners Announced at the 2026 Gramophone Classical Music Awards - The Violin Channel
グラモフォン・マガジンがロンドン中心部で年間アワード授賞式を開催し、2026年の受賞者を発表した。最高賞である「年間最優秀録音賞」には、チェンバロ奏者ジャン・ロンドーによるルイ・クープランの全集録音(Erato)が選ばれた。アーティスト・オブ・ザ・イヤーおよび協奏曲賞はイザベル・ファウスト、生涯功労賞はピアニストのイモジェン・クーパー、ヤング・アーティスト・オブ・ザ・イヤーはアレクサンドル・マロフェーエフが獲得した。一般投票によるオーケストラ・オブ・ザ・イヤーにはバンベルク交響楽団が輝いた。
ジャン・ロンドールイ・クープラン
タグ
アニー・シュレムフリードリヒ・シュレムウーリ・レンナートフランツ・フェルカーハレ劇場ベルリン・コーミッシェ・オーパーフランクフルト歌劇場バイロイト祝祭劇場バスティアンとバスティエンヌさまよえるオランダ人青ひげカヴァレリア・ルスティカーナ
原文を読む → Google News DE オペラ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る