LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇺🇸 アメリカオーケストラOperaWire · 2026年10月8日 13:30 · ニュース· 約2分で読めます

Leon Botstein Resigns From All Positions at Bard College Following Congressmen Call for Federal Investigation

レオン・ボットスタインが連邦調査を求める議員らの要求を受け、ジ・オーケストラ・ナウなどバード大学の全役職から辞任

日本語要約
レオン・ボットスタインがバード大学で残っていたすべての役職から辞任した。理事会によると、教授職やジ・オーケストラ・ナウ、その他の音楽プログラムでの役職を含むすべての役職を即時辞任する。連邦議員がエプスタインとのメールなどを理由に連邦調査を求めたことを受けたもの。ボットスタインは不正行為を否定しているが、大学をリスクにさらさないための辞任だと表明した。彼は5月にすでに学長を退いていた。
全文(日本語)

レオン・ボットスタインはバード大学で残っていたすべての役職から辞任した。

同大学の理事会によると、彼は「教授職やジ・オーケストラ・ナウおよびその他の音楽プログラムにおける役職を含め、バード大学に関連するすべての役職から直ちに辞任する」ことになった。

このニュースは、ジェイミー・ラスキン下院議員とマデリン・ディーン下院議員が、ボットスタインがエプスタインに対して若い女性について「私のためか、それとも自分用に取っておくのか」と尋ねたメールを発見し、ボットスタインに対する連邦捜査を求めたことを受けて発表された。

さらに、ラスキン議員はバード大学の指導陣に宛てた書簡の中で、ボットスタインが「バード大学学長を務めている間にエプスタインの虐待を助長し、場合によっては関与していた可能性が高い」と指摘したほか、「ボットスタインがキャンパスでの影響力を行使してタイトルIX(性差別是正規程)の手続きに介入し、バード大学教員の性的捕食者を保護していたという、極めて憂慮すべき内部告発の報告」についても言及した。

ボットスタインは辞任届の中で不正行為を否定し、「私がエプスタインの犯罪行為を知っていた、あるいは関与していたといういかなる主張も誤りである。しかし、私に対する誤った疑惑であっても、私が半世紀以上にわたり奉職してきた機関を危機にさらすことは望まない」と述べた。

一方、バード大学理事会会長のブランドン・ウェーバーは声明で、大学がラスキン議員から追加の連絡を受け取ったことを明らかにし、バード大学がこれらの疑惑について「徹底的な調査」を実施すると述べた。さらにウェーバーは、司法委員会の調査に協力すると付言した。

このニュースは、有罪判決を受けた性犯罪者ジェフリー・エプスタインとの接触が判明したことを受け、ボットスタインが5月にバード大学学長を退任した後に報じられた。OperaWireの調査によると、エプスタインとの面会に関する数千通のメールにボットスタインの名前が含まれており、それらは2012年まで遡る。これはエプスタインが「重罪の売春勧誘」1件と「18歳未満の売春斡旋」1件で有罪を認め、すでに性犯罪者として登録されていた数年後のことである。

ボットスタインが大学への寄付金を求めていたとされることから、2人は何度も会っていた。

原文(抜粋)
Leon Botstein has resigned from his remaining positions at Bard College. According to the school’s Board of Trustees, he would be “resigning immediately from all Bard-affiliated positions, including his professorship and roles with The Orchestra Now and other music programs.” The news came after Congressmen Jamie Raskin and Madeleine Dean called for a federal investigation into Botstein after uncovering an email in which Botstein asked Epstein if a young woman was available “for me, or are you keeping her for yourself.” Additionally, Congressman Raskin sent a letter to Bard leaders suggesting that Botstein “likely enabled and possibly even participated in Epstein’s abuse while serving as Bard’s President, as well as deeply troubling whistleblower reports that Bo
▼関連キーワード解説 (2)
レオン・ボットスタイン人物・団体Wikipedia ↗

レオン・ボットスタイン は、スイス生まれのアメリカ合衆国の音楽学者・教育学者・指揮者・音楽雑誌編集者。ユダヤ系アメリカ人。

バード大学会場Wikipedia ↗

バード大学(英:Bard College) はアメリカ合衆国ニューヨーク州に所在する私立大学。リベラル・アーツに特化した教育で知られ、思想家のハンナ・アーレントが第二次大戦後に亡命先として滞在したことから、彼女の遺稿などを集めたアーレント人文学センターを擁する。2024年時点の登録学生数は約1900人。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
レオン・ボットスタイン の他の記事
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースSlippedisc10/8 22:00
レオン・ボットスタインがバード大学での指導および指揮活動から辞任を発表
Just in: Leon Botstein leaves Bard
元バード大学学長のレオン・ボットスタインは、性的人身売買の有罪判決を受けたジェフリー・エプスタイン宛てとされるメールが下院議員によって公開された数時間後、大学での指導および指揮活動から辞任した。ボットスタイン(79歳)はメールの送信を否定している。
レオン・ボットスタインバード大学
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースMusical America5/15 00:00
バード大学教授の新たな活動
New Gigs for Bard Prof
バード大学の音楽教授であり、著名な指揮者・作曲家であるレオン・ボットスタインが、音楽界における新たな役割やプロジェクトに就任することが発表されました。ボットスタイン氏は長年、アメリカ交響楽団の音楽監督やバード音楽祭の芸術監督を務めており、クラシック音楽の普及と教育において多大な影響力を持っています。今回の発表は、彼が今後どのような形で音楽教育や演奏活動を牽引していくのか、音楽界から大きな注目を集めています。彼の指導力と革新的なプログラム構成は、次世代の音楽家育成やオーケストラ運営のモデルとして高く評価されています。
レオン・ボットスタインバード大学
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースOperaWire5/3 06:00
レオン・ボットスタイン、ジェフリー・エプスタインとの関係を巡る独立調査を受けバード大学学長を退任へ
Leon Botstein to Step Down from Bard College Following Independent Review Into Ties with Jeffrey Epstein
指揮者であり教育者でもあるレオン・ボットスタインが、バード大学学長を退任すると発表した。この決定は、彼と性犯罪者ジェフリー・エプスタインとの不適切な関係に関する独立調査を受けたもの。調査報告書によると、ボットスタインはエプスタインの邸宅や私有島を複数回訪問し、エプスタインの被害者たちと接触していた可能性がある。また、大学の資金調達のためにエプスタインからの寄付を正当化する発言をしていたことも判明した。ボットスタインは、エプスタイン関連団体とのコンサルティング契約による報酬を受け取っていたが、理事会には開示していなかった。
レオン・ボットスタインバード大学
レオン・ボットスタイン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News DE 一般11/23 01:03
指揮者グスターボ・ドゥダメルとロサンゼルス・フィルハーモニックを描くドキュメンタリー映画『Symphony of a Thousand』が2026年12月7日に初公開へ
"Symphony of a Thousand": eine Dokumentation über Gustavo Dudamel verbindet klassische Musik und Popkultur - KarloBag.eu
指揮者グスターボ・ドゥダメルとロサンゼルス・フィルを描くドキュメンタリー映画『Symphony of a Thousand』が2026年12月7日に初公開される。ジェニファー・ティエクセイラが監督を務め、ブラッド・ピットのPlan B Entertainmentが製作を担当。本作は主に、2025年のコーチェラ・フェスティバルで大編成オーケストラとして初めてフルセットを演奏した公演や、デイヴ・グロール、LL・クール・Jら多彩なゲストとの共演に焦点を当てる。また、ニューヨーク・フィルの音楽監督就任に伴うドゥダメルの転換期や、2026年12月の古巣への復帰公演なども捉えている。
グスターボ・ドゥダメルロサンゼルス・フィルハーモニックハリウッド・ボウル
🇺🇸 アメリカオーケストラレビューGoogle News EN 人事11/23 01:03
ジョンズクリーク交響楽団とヘンリー・チェン、マインクラフトやVRを取り入れた公演「Soundcraft Symphonic Experience」を開催
Johns Creek Symphony Orchestra brings Minecraft into the orchestral loop - EarRelevant
ジョンズクリーク交響楽団と音楽監督ヘンリー・チェンは、アトランタのLOOPにて「Soundcraft Symphonic Experience」を開催した。人気ゲーム「マインクラフト」の映像投影やVR体験、レトロゲーム展示などとオーケストラ演奏を融合させた。
ジョンズクリーク交響楽団ヘンリー・チェンLOOP
🇬🇧 イギリスバレエニュースGramilano11/23 01:00
ノーザン・バレエ団の『クララとくるみ割り人形』が360度没入型映像作品としてオックスフォードで世界初演へ
Northern Ballet’s Clara & The Nutcracker goes 360° in Oxford
ノーザン・バレエ団、オックスフォード大学シュワルツマン人文学センター、4Piプロダクションズは、360度没入型フィルム『クララとくるみ割り人形』を2026年12月10日〜24日にオックスフォードで世界初演する。ダンサーのレイチェル・ジレスピーがクララへと変貌する過程を追う30分の作品で、デイヴィッド・ニクソン振付の舞台を基にBBCコンサート・オーケストラのサラウンド音源が使用される。ドーム内でのリクライニング席上映となり、その後カーディフでも上映される。
ノーザン・バレエ団BBCコンサート・オーケストラシュワルツマン人文学センター ブラック・ボックス
タグ
レオン・ボットスタインジ・オーケストラ・ナウバード大学
原文を読む → OperaWire
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る