Metropolitan Opera 2026-27 Review: Jenůfa
メトロポリタン歌劇場がクラウス・グート演出によるヤナーチェクのオペラ『イェヌーファ』新制作を上演
11月16日、メトロポリタン歌劇場は、2021年にロイヤル・オペラ・ハウスで初演されたレオシュ・ヤナーチェク作曲のオペラ『イェヌーファ』の新制作を開幕した。この演出は初演時、緊迫感があり心を掴むと称賛された一方で、押し付けがましく注意を削ぐものとして批判も受けていた。メトロポリタン歌劇場での結果も同様であり、期待外れの公演となった。
【平坦で集中を欠く演出】
メトでの演出2作目となるクラウス・グートは、哲学的かつコンセプチュアルな手法で知られ、白いレンガの壁と各幕の開始を告げるシャッタースクリーンを用いたミニマルなセットで本作を構築した。第1幕は背景に女性労働者がいる作業場、第2幕は第1幕のベッドフレームで構成された檻の中で進行し、ここでは黒ずくめの女性たちがセットの背後を取り囲み、巨大なカラスが檻を見下ろす。マットレスが散乱して外界の風景を作り出し、危険な地形を想起させるとともにイェヌーファの罪を象徴する。そして第3幕は花が地面を覆うシンプルな空虚な空間となる。この幕でようやく歌手に集中できるが、時すでに遅しという印象を与える。
この演出の最大の問題点は、メトの広大なステージ上で空虚かつ未完成に見えたことである。白い壁の上に黒いスクリーンがあり、舞台裏の照明盤が見えてしまっていたことも没入感を削いだ。また、背景の女性たちは単に場所を塞いでいるように見え、ダウンステージで行われる演技にほとんど関与していなかった。第3幕のバレエは散漫で配置が悪く、ダンサーを舞台の片側に追いやっていた。さらに、全員による絶え間ない慌ただしい動きが音楽の痛切さから注意を逸らし、動機づけを欠いているように感じられることが多かった。
第2幕でイェヌーファとコステルニチカが檻に閉じ込められるアイデアは興味深く象徴的であったことは認めるが、出演者の前にある格子によって彼らの姿が見えにくくなっていた。第1幕のバレエは印象的で振付も優れており、アスミク・グリゴリアンが優雅で柔軟なダンススキルを披露する機会となった。また、シャッタースクリーンの外にいるイェヌーファとラツァの最後の光景は、彼女が囚われの状態からついに解放されたことを象徴しており強力であった。このプロダクションの映像を見た経験からすると、この舞台演出はメトのような巨大な劇場ではなく、HD収録向けに設計されたように感じられた。
【出来不出来の差】
ニーナ・ステンメはコステルニチカ役としてメトに復帰した。その圧倒的な舞台での存在感と気迫で観客を惹きつけるものの、声には柔軟性が欠け、消耗しているように聞こえた。これはこの役の大きな見せ場である第2幕で特に顕著だった。ステンメはピアノの響きで声を和らげようと試みたが、シュテヴァへの哀願のアリア「Toz jenom vejdi」では、最高音域に達する際にレガートのフレージングが途切れがちになった。表現力豊かに歌われたものの、声はむらがありまとまりに欠けていた。
有名なモノローグ「Co chvíla」では、ステンメのソプラノは太くなり高音に苦しんだ。リズムの柔軟性も欠いており、長いフレーズが求められる箇所では発声が重く過度に力んでいた。しかし、劇的な絶望感を表現するために特定の歌詞を強調したり感情を込めたりした言葉へのこだわりは評価されるべきである。第2幕での最高の瞬間はシュテヴァを呪う幕切れであり、その場面に重みをもたらした。第3幕もより優れており、最後のソロ「Odpust' mi jenom ty」では彼女の後悔を感じ取ることができた。
題名役のソプラノ、アスミク・グリゴリアンは、技巧的な正確さと趣味の良いデュナーミクを見せた。しかし、イェヌーファの解釈には感情的な哀感が欠けていた。彼女の過去2回の出演を観た後、今回最も目についたのは、オペラごとに舞台上で同様の癖を繰り返している点である。グリゴリアンは舞台上で非常に活発に動き回る。役柄によってはこれが功を奏するが、公演全体を通すと、過度な動きは明確な動機や意図を欠くことが多く、効果を薄れさせてしまう。結果として終始ひとつの調子に陥った演奏となった。第2幕の「祈り」は崇高なピアノのフレージングと情熱的なフォルテで見事に歌われたが、この間も舞台上を動き回り続けたため瞬間が損なわれた。彼女の声の聴きどころは「Odešli. Jdi také!」であり、純粋な声で歌い始め、情熱的な幕切れへと徐々に高揚させていった。
ブリヤ家の祖母役のエレナ・ザレンバは、堂々とした力強さを舞台にもたらしたが、その声の威力は少々不安定で音程の明瞭さを欠いていた。
【見どころ】
この公演には、特に2人のテノールにおいて肯定的な要素があった。ライアン・カポッツォは澄んだ声でシュテヴァ役を歌い、第2幕のステンメとの二重唱をはじめ、角のあるアクセントの利いた旋律とテキストに威勢の良さをもたらした。
ショーン・パニッカーもラツァ役として傑出しており、役に英雄的なテノールを与えた。輝かしく明るい声で歌い、第1幕では攻撃的に、第2幕終盤でイェヌーファに愛を確信させる場面では優しく響かせた。彼の声は熱烈な高音と柔らかな弱音を兼ね備えた豊かな音色を持ち、特に第3幕の最後の二重唱ではレガートを味わい、圧倒的なフォルティッシモへとクレッシェンドした。第1幕のリズミカルなフレーズも力強さと見事な技術で処理された。
村長役のケヴィン・ショートと村長の妻役のイヴ・ジリオリッティは、エネルギッシュな舞台の存在感をもたらした。
