LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🌍 海外バレエPointe Magazine · 2026年7月23日 22:00 · ニュース· 約4分で読めます

The National Choreographers Initiative’s Last Dance

ナショナル・コレオグラファーズ・イニシアチブ(NCI)のラストダンス

日本語要約
モリー・リンチが設立した振付家のための創作ラボ「ナショナル・コレオグラファーズ・イニシアチブ(NCI)」が、35年の歴史に幕を下ろす。7月25日にアーバインのバークレイ・シアターで開催される最終公演『The Last Dance』をもって活動を終了する。NCIは振付家が完成作品の初演というプレッシャーなしに自由に創作できる場として機能し、多くのダンサーや振付家のネットワーキングの拠点となってきた。リンチは、非営利団体としての運営コストの上昇や次世代への継承を理由に閉鎖を決断した。
全文(日本語)

35年前、モリー・リンチは、振付家が完成作品を初演するというプレッシャーなしに自由に創作できる空間があればどうなるだろうかと考えました。当時、現在は閉鎖されたカリフォルニア州オレンジカウンティのバレエ・パシフィカを率いていたリンチは、「ビジョンは、基本的に振付家のためのラボを開発することでした」と語ります。リンチは行動を開始し、この取り組みを「パシフィカ・コレオグラフィック・プロジェクト」と名付けました。バレエ・パシフィカのカンパニーメンバーと共にスタジオで数週間過ごした後、選ばれた振付家たちは制作途中の作品を発表し、観客から直接フィードバックを受けました。

それは成功を収めました。2004年、バレエ・パシフィカを退職した直後、リンチは支援者と協力してプロジェクトをカリフォルニア州アーバインに移転させました。「ナショナル・コレオグラファーズ・イニシアチブ(NCI)」という新しい名前の下、リンチのビジョンは進化し、全米から4人の振付家と16人のプロのダンサーを招き、カリフォルニア大学アーバイン校のスタジオをリハーサルスペースとして、アーバイン・バークレイ・シアターを公演会場として使用するようになりました。(2006年、リンチはカリフォルニア大学アーバイン校クレア・トレバー・スクール・オブ・ジ・アーツのダンス教授に就任し、現在もその役割を続けています。)NCIの卒業生には、ヴァル・カニパロリ、エイミー・シーワート、マー・コン、シドラ・ベルなど、現在確立された多くのダンスメーカーが含まれています。

NCIはそれ以来、2020年を除き毎年7月に継続されてきました。しかし今、リンチはこのプロジェクトを閉鎖することを決定しました。最後の花道となる『The Last Dance』は、7月25日にバークレイ・シアターで開催されます。今年の公演は4人の新しい振付家ではなく、エミリー・アダムス、ジュリア・フェルドマン、ダヤング・ジョン、サラ・トールマンといった過去に参加したダンスメーカーによる作品が上演されます。「これは過去10年間のNCI振付家を祝う方法です」とリンチは最後のイベントについて語ります。観客との質疑応答の代わりに、当日の夜は劇場外でのソワレで締めくくられ、「有終の美を飾る」予定です。

「芸術形式は進化し続けなければならず、それには異なるアイデアやビジョンを持つ異なる人々が必要です」とリンチはコメントしています。「そして、時代によって必要なものは異なります。NCIの運営コストは上昇しており、非営利団体には寄付者の減少がつきものです。次の世代が自分たちのプロジェクトを引き継ぎ、新しいことを始める時期が来たのだと思います。」

長年にわたり、NCIの構造は同じでした。振付家とダンサーが応募し、選ばれたアーティストが3週間(週6日、1日3時間)協力して働き、それぞれのバレエ作品を発表してフィードバックを得るというものです。時が経つにつれ、全米からより多くの振付家やダンサーが参加を希望するようになりました。「あまり宣伝はしていませんでした」とリンチは言います。「口コミで広がっていったのです。」7月という時期は、オフシーズンのアーティストにとってNCIを貴重な夏の仕事にしていましたが、ダンサーの参加を3年間に制限することで、スタジオに新鮮な視点を保ち続けたとリンチは説明します。(今年の公演を除き、振付家は常に新しいメンバーでした。)

その幅広い魅力から、NCIは貴重なネットワーキングの拠点となりました。「NCIで出会った人々をきっかけに、あるカンパニーから別のカンパニーへ移るアーティストを見てきました」とリンチは言います。「ダンサーが振付家として戻ってくるのを見たこともありますし、振付家が参加ダンサーの所属するカンパニーに雇われるのを見たこともあります。」彼女は、現在リッチモンド・バレエの芸術監督を務めるマー・コンを最大の成功例の一つとして挙げています。リッチモンド・バレエのアーティストがコンの2008年のNCI作品『French Twist』に出演した際、当時の監督ストーナー・ウィンスレットに彼を紹介し、それがコンの同カンパニーでのキャリアの始まりとなりました。

NCIに別れを告げる準備をする中で、リンチは、この組織が数十年にわたって育んできた関係が、今後もダンスコミュニティを支え続けることを願っています。「これらのアーティストが、コミュニティをさらに発展させるために何かをするよう刺激を受けることを願っています」と彼女は付け加えます。「私は『ダンスコミュニティ』全体と言っていますが、バレエコミュニティ、特にコンテンポラリー・バレエこそが、私の心が常にあった場所です。」

NCIを閉鎖するという決定は2025年版の公演直後に行われたため、リンチはここ数ヶ月を振り返りに費やしてきました。「長年私たちが成し遂げてきたことについて良い気分ですし、一緒に仕事をしたすべての振付家とすべてのダンサーを嬉しく思います」と彼女は言います。「これは真の情熱プロジェクトでした。この最後の公演を見るのを楽しみにしています。」

原文(抜粋)
Thirty-five years ago, Molly Lynch wondered what would happen if choreographers could have a space to create freely, without the pressure of premiering a completed work. “The vision was to develop a lab, basically, for choreographers,” says Lynch, who at the time was directing the now-closed Ballet Pacifica in Orange County, California. Lynch got to work and called the initiative Pacifica Choreographic Project. After a few weeks in the studio with Ballet Pacifica company members, selected choreographers presented a work in progress and received direct feedback from audience members. Molly Lynch. Photo by Skye Varga, courtesy Lynch/NCI. It was a hit. In 2004, shortly after resigning from Ballet Pacifica, Lynch worked with supporters to move the project to Irvine, California. Un
タグ
モリー・リンチヴァル・カニパロリエイミー・シーワートマー・コンシドラ・ベルエミリー・アダムスジュリア・フェルドマンダヤング・ジョンサラ・トールマンアメリア・グラブガブリエル・コリンズストーナー・ウィンスレットアーバイン・バークレイ・シアターThe Last DanceFrench TwistFleeting
原文を読む → Pointe Magazine
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🌍 海外バレエレビューDance Informa7/23 23:30
前進し続ける:リヴォルヴ・ダンス・プロジェクトの『レボリューションズ』
Pushing forward: Revolve Dance Project’s ‘Revolutions’
ロードアイランド州プロビデンスのストランド・シアター&ボールルームにて、リヴォルヴ・ダンス・プロジェクトの第5回年次公演『レボリューションズ』が開催された。本公演は、クラシックおよび現代的な振付とオリジナルの生演奏を組み合わせた構成で、ダン・ディニズ、ローレン・フラワー、カート・ダグラス、エミリー・アダムスによる新作や、プティパの『眠れる森の美女』第2幕パ・ド・ドゥが上演された。古典的な基礎に基づきつつ、多様なスタイルを融合させた意欲的なプログラムとなった。
ダニエル・ディニズルーサー・S・アリソンストランド・シアター&ボールルーム
🇬🇧 イギリスバレエレビューSeeingDance7/24 00:00
ホランド・パークにおけるロイヤル・バレエ・ロア・スクールの公演
The Royal Ballet Lower School at Holland Park
2026年に創立100周年を迎えるロイヤル・バレエ・スクールが、ホランド・パークで夏季公演を開催した。7年生から11年生までの生徒によるクラス・デモンストレーション、『コッペリア』の抜粋、学生振付作品、アンドリュー・マクニコルやクリステン・マクナリーらの振付作品が上演され、生徒たちの高い技術と芸術性が披露された。
アンジャリ・ディエンカガン・アイディンオペラ・ホランド・パーク
🇦🇹 オーストリアバレエレビューSeeingDance7/24 00:00
ImPulsTanz:ボリス・シャルマッツ/Terrain『Muette』
ImPulsTanz: Muette by Boris Charmatz / Terrain
2026年7月12日、ウィーンのKasino am Schwarzenbergplatzにて、ボリス・シャルマッツによるソロ作品『Muette』が上演された。2021年の『Somnole』に続く本作は、伴奏のない無音のソロダンスである。シャルマッツは自身の身体と内面的な葛藤を表現し、音楽がないことで観客はダンサーの呼吸や足音、身体の摩擦音といった微細な音を聴き取ることとなる。
ボリス・シャルマッツイヴ・ゴダンKasino am Schwarzenbergplatz
← 記事一覧に戻る