Composers Now to Present World Premiere of Bora Yoon’s ‘Casual Miracles II’
コンポーザーズ・ナウ、ボラ・ユンの新作『Casual Miracles II』をコロンビア大学ザ・フォーラムで世界初演へ
日本語要約
コンポーザーズ・ナウは2026年チェスワティル委嘱作品として、ボラ・ユンの『Casual Miracles II』を11月16日にコロンビア大学のザ・フォーラムで世界初演する。公演ではミヤ・マサオカ、アリッサ・ワインバーグ、ガブリエラ・スミスの楽曲も演奏される。
全文（日本語）
コンポーザーズ・ナウは、2026年のチェスワティル委嘱作品として、ボラ・ユンによる『Casual Miracles II』の世界初演を11月16日にコロンビア大学のザ・フォーラムで開催する。
本作品は弦楽器、フルート、クラリネット／バスクラリネット、伝統的な韓国の打楽器、声、エレクトロニクスのための編成となっており、ユン自身が語り手およびボーカリストを務め、電子音の再生も担当する。共演者として、韓国打楽器のヴォング・パク、指揮のレベッカ・ヘラー、演奏のハーレム・チェンバー・プレイヤーズが参加する。作曲家のミヤ・マサオカがユンのプロジェクト・メンターを務めた。
プログラムには、マサオカによるヴァイオリンと固定エレクトロニクスのための『Mapping a Joyful Path』（モドニーが演奏）も含まれている。また、クララ・ワーナールとコリーン・バーンスタインによるヴィブラフォン・デュオがアリッサ・ワインバーグの『Table Talk』を取り上げ、ハーレム・チェンバー・プレイヤーズがガブリエラ・スミスの弦楽四重奏曲『Carrot Revolution』を主導する。
チェスワティル財団が支援するチェスワティル委嘱は、新作の委嘱とメンターシップを通じて存命の女性作曲家を支援している。
コンポーザーズ・ナウの創設者兼アーティスティック・ディレクターであるタニア・レオンは、公式プレスリリースで「チェスワティル委嘱を通じて、委嘱、メンターシップ、演奏を結びつけ、女性作曲家が新しい作品を展開し、新しい聴衆に届くよう支援しています」と述べている。
原文（抜粋）
Composers Now is set to present the world premiere of Bora Yoon’s “Casual Miracles II” on Nov. 16 at The Forum at Columbia University as its 2026 Cheswatyr Commission.
The piece is scored for strings, flute, clarinet/bass clarinet, traditional Korean percussion, voice and electronics and features Yoon as narrator and vocalist. She will also provide electronic playback. Joining her are Vongu Pak on Korean percussion, and Rebekah Heller conducting The Harlem Chamber Players. Composer Miya Masaoka was as Yoon’s project mentor.
Also on the program is Masaoka’s “Mapping a Joyful Path” for violin and fixed electronics; the piece will be performed by Modney. Meanwhile vibraphone duo Clara Warnaar and Colleen Bernstein will take on Alyssa Weinberg’s “Table Talk,” and The Harlem Chamber P
次に読むなら
ボラ・ユン の他の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc7/29 00:30
チャド・スミス氏が「ビジョン」に関するトークイベントをキャンセル
Chad Smith cancels ‘vision’ talk
チャド・スミスエサ＝ペッカ・サロネン
🇺🇸 アメリカオーケストラSNS投稿Slippedisc4/26 06:30
MTT：ある女性指揮者の手記
MTT: A woman conductor writes
マイケル・ティルソン・トーマスレベッカ・ヘラーニュー・ワールド・シンフォニー
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire10/10 04:30
シンシナティ・オペラとシンシナティ大学CCM、「オペラ・フュージョン：ニュー・ワークス」で新作オペラ『クロード＆マルセル』の試演会を開催へ
Cincinnati Opera & the University of Cincinnati College-Conservatory of Music to Present ‘Claude & Marcel’ as Part of ‘Opera Fusion: New Works’
アリッサ・ワインバーグステファニー・フライシュマン
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラニュースぶらあぼ11/5 07:32
沼尻竜典指揮の東京交響楽団が没後30年の武満作品とベートーヴェンの「第九」を東京オペラシティで演奏
沼尻竜典＆東響が、没後30年の武満作品と共に届ける「第九」
沼尻竜典東京交響楽団東京オペラシティ コンサートホール
🇨🇦 カナダ現代音楽ニュースOperaWire11/5 07:30
アズリエリ音楽・芸術・文化センターが2028年のアズリエリ音楽賞受賞者を発表
Azrieli Music, Arts and Culture Centre Announces 2028 Azrieli Music Prizes Laureates
ルイス・アリアスリンダ・ブシャール
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire11/5 07:30
ウェスト・エッジ・オペラが「SNAPSHOT 2027」の選出作品と作曲家・台本作家チームを発表
West Edge Opera Announces SNAPSHOT 2027
ウェスト・エッジ・オペラメアリー・チュンファースト・チャーチ・バークレー
タグ