LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇬🇧 イギリスピアノSlippedisc · 2026年9月28日 05:00 · レビュー· 約2分で読めます

The composers that Beethoven blew away

ジャン=エフラム・バヴゼによる録音『The Beethoven Connection, volume 2』をノーマン・レブレヒトが称賛

日本語要約
ノーマン・レブレヒトの今週のアルバム評。シャンドスから発売されたジャン=エフラム・バヴゼの『The Beethoven Connection, volume 2』を取り上げ、フンメル、クレメンティ、ベルガー、チェルニーらベートーヴェンにまつわる作曲家たちの作品演奏を評価している。
全文(日本語)

レブレヒトの「今週のアルバム」より:

『The Beethoven Connection, volume 2』(シャンドス)

星4つ(****)

最善は善の敵であると分かっていても、私はベートーヴェンが圧倒したライバルたちの音楽を聴くのが今でも好きです。ヨハン・ネポムク・フンメルは、ベートーヴェンがハイドンに師事していた1793年にウィーンにやって来ました。ハイドンに献呈されたフンメルの変ホ長調のソナタは、ベートーヴェンのような激しい反抗のきらめきを共有していますが、その雰囲気はより礼儀正しく、世間を驚かせようとするものではありません。

ムツィオ・クレメンティは、ベートーヴェンより18歳年上で、彼のロンドンの楽譜出版者でもありました。1795年と記されたクレメンティのト短調ソナタは魅力的で完成度が高く、情熱的であると同時にアダージョでは慈悲深さも兼ね備えています。クレメンティはかつてピアノの対決でモーツァルトに肉薄したことがありますが、その理由が分かります。

私にとって馴染みの薄かったルートヴィヒ・ベルガー(1777-1839)はクレメンティの弟子で、1812年から1814年にかけて『大悲愴ソナタ(Grande sonate pathétique)』を作曲しました。これは師に献呈されていますが、率直に言ってベートーヴェンの同名ソナタを模倣したものです。ベルガーは単なるオマージュに過ぎません。彼はこのソナタを完成させた後、故郷のベルリンに戻り、当時5歳だったフェリックス・メンデルスゾーンとその7歳の姉ファニーにピアノを教えました。

このアルバムの最後のトラックは、悲惨な練習曲で2世紀にわたりピアノ学習者を苦しめてきた、ひどく退屈なカール・チェルニーのものです。ここでのチェルニーは、ベートーヴェンが亡くなった日である1827年3月27日に書いた葬送行進曲で紹介されています。ウィーンにおけるベートーヴェンのピアノ・ソナタ全32曲の第一の解釈者として、彼はそのスタイルを自らの呼吸のように知っており、個性的で記憶に残る微小で示唆に富む工夫を加えることができています。私は彼の7分間の追悼曲に深く心を動かされました。

これらの発掘は、指先に輝きを持つ古典派のスペシャリスト、フランスのピアニストであるジャン=エフラム・バヴゼによる功績です。現代のヤマハのピアノを、ベートーヴェンの時代のシュトライヒャー製フォルテピアノのように響かせたことも、彼の少なからぬ成果の一つです。この控えめなコレクションは楽しく、また示唆に富んでいます。次の巻が待ちきれません。

NL

原文(抜粋)
From the Lebrecht Album of the Week;   The Beethoven Connection, volume 2 (Chandos) **** Knowing that the best is the enemy of the good, I still like to listen to the competitors that Beethoven blew away. Johann Nepomuk Hummel arrived in Vienna in 1793, while Beethoven was studying with Haydn. Hummel’s E-flat sonata, dedicated to Haydn, shares some Beethoven flashes of enraged rebellion though its mood is more polite, not intended to frighten the horses. Muzio Clementi was, among other things, Beethoven’s London publisher, eighteen years his senior. Clementi’s G minor sonata, dated 1795, is arresting and accomplished, at once passionate and, in its adagio, compassionate. Clementi once ran Mozart close in a piano shootout: you can hear why. Ludwig Berger (1777-1839), new
▼関連キーワード解説 (5)
ベートーヴェン人物・団体Wikipedia ↗

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン は、ドイツの作曲家、ピアニスト。音楽史において極めて重要な作曲家の一人であり、日本では「楽聖」とも呼ばれる。その作品は古典派音楽の集大成かつロマン派音楽の先駆とされ、後世の音楽家たちに多大な影響を与えた。

ヨハン・ネポムク・フンメル人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・ネポムク・フンメル はハンガリー(現在はスロヴァキアの領地)出身のオーストリア系作曲家、ピアニスト。

ハイドン人物・団体Wikipedia ↗

フランツ・ヨーゼフ・ハイドン は、現在のオーストリア出身の音楽家であり、古典派を代表する作曲家。また、弟ミヒャエル・ハイドンも作曲家として名を残している。

ムツィオ・クレメンティ人物・団体Wikipedia ↗

ムツィオ・クレメンティ は、イタリアのローマに生まれ、イギリスのイヴシャムで没した作曲家・ピアニスト・教師・編集者・出版業者・楽器製造業者。

モーツァルト人物・団体Wikipedia ↗

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト は、主に現在のオーストリアを活動拠点とした音楽家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ジャン=エフラム・バヴゼ の他の記事
🇪🇸 スペイン室内楽レビューMundoclasico11/11 09:31
コスモス・カルテットとピアニストのアルバ・ベントゥーラがプティ・パラウで共演し、モーツァルト、ベートーヴェン、シューマンの室内楽曲を披露
Un tándem ideal para la música de cámara romántica
バルセロナのカタルーニャ音楽堂の室内楽シーズンの一環として、プティ・パラウにてコスモス・カルテットとピアニストのアルバ・ベントゥーラによる演奏会が開催された。前半はベントゥーラによるモーツァルトの変奏曲と、カルテットによるベートーヴェンの弦楽四重奏曲Op. 18-1が個別に演奏され、後半は両者が共演してシューマンのピアノ五重奏曲Op. 44を披露した。会場の客席稼働率は60〜70%程度にとどまった。
コスモス・カルテットアルバ・ベントゥーラプティ・パラウ
🇪🇸 スペインオーケストラニュースBeckmesser11/11 09:31
アレクサンドル・ブロシュ指揮RTVE交響楽団、ダヴィッド・フレイを迎えモーツァルトとブラームスのプログラムを上演へ
Alexandre Bloch dirige a la Orquesta RTVE en un programa clásico y romántico con Mozart y Brahms
フランスの指揮者アレクサンドル・ブロシュ率いるRTVE交響楽団は、11月12日と13日にマドリードのテアトロ・モニュメンタルで公演を行う。前半にはピアニストのダヴィッド・フレイを迎えモーツァルトのピアノ協奏曲第20番を、後半にはブラームスの交響曲第1番を演奏する。
アレクサンドル・ブロシュRTVE交響楽団テアトロ・モニュメンタル
アレクサンドル・ブロシュ指揮RTVE交響楽団、ダヴィッド・フレイを迎えモーツァルトとブラームスのプログラムを上演へ
🇻🇳 ベトナムオーケストラニュースGoogle News DE 一般11/12 06:33
ウィーン室内管弦楽団とアルマ・ドイッチャーらがハノイで公演、「ウィーンの地平2026」にて自作曲の世界初演などを披露
VPBank Private kooperiert mit „The Horizon of Vienna 2026“: Die beste klassische Musik aus aller Welt dem vietnamesischen Publikum näherbringen. - Vietnam.vn
ハノイのホーグオム劇場でウィーン室内管弦楽団の公演「ウィーンの地平2026」が開催された。指揮・作曲のアルマ・ドイッチャー、バリトンのエイドリアン・エレート、メゾソプラノのナジェジダ・カリャジナらが出演し、ドイッチャーの新作初演などを披露した。
ウィーン室内管弦楽団アルマ・ドイッチャーホーグオム劇場
ジャン=エフラム・バヴゼ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースScherzo11/11 17:32
スペイン国立管弦楽団とベートーヴェンを主軸に据え、第5回アトリウム・ムシカエ音楽祭が2027年1月に開催へ
La ONE y Beethoven protagonizan la quinta edición del Festival Atrium Musicae
アトリウム・カセレス財団主催、アントニオ・モラル芸術監督による「第5回アトリウム・ムシカエ音楽祭」が2027年1月26日〜2月1日にカセレス県の6自治体で開催される。ベートーヴェン没後200年やエストレマドゥーラの歴史的オルガン復興を軸に全19公演を予定。スペイン国立管弦楽団(ONE)がジョセップ・ポンス指揮で初参加するほか、ゲルハルト弦楽四重奏団、キローガ弦楽四重奏団、ポール・ルイス、フロリアン・ベッシュ、マルコム・マルティノーら多彩なアーティストが出演する。
ベートーヴェンアントニオ・モラルプラセンシアのサンタ・マリア大聖堂
🇹🇷 トルコオーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ11/12 06:02
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のヴァイオリニストのハンデ・キュデンが、ファジル・サイから屈辱的な扱いを受けたと告発
Berlin Philharmonic violinist accuses Fazıl Say of humiliating behaviour - https://moto-perpetuo.com/
ベルリン・フィルのヴァイオリニスト、ハンデ・キュデンは、新設されたオズイェイン・フィルハーモニー管弦楽団のリハーサル中に、芸術監督を務めるピアニスト・作曲家のファジル・サイから屈辱的な扱いを受けたとして、今後サイが関わるプロジェクトへの参加を取りやめると発表した。キュデンは11月9日の同楽団創立公演でコンサートマスターを務めた。一方、同楽団の常任コンサートマスター職からの正式な辞任や契約状況は明記されておらず、記事執筆時点でサイ側や楽団からのコメントは確認されていない。
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団ファジル・サイリュトフィ・クルダル・コングレス&エキシビション・センター
🇪🇸 スペインピアノレビューScherzo11/12 03:31
ラファウ・ブレハッチがマドリードのスケルツォ財団主催リサイタルに出演、バッハやベートーヴェンを演奏
MADRID / Rafał Blechacz, elegante equilibrio
2026年11月10日、マドリードの国立音楽堂にてスケルツォ財団の「偉大な演奏家たち」シリーズ公演が開催され、ピアニストのラファウ・ブレハッチが出演した。ポーランド独立記念の祝賀に位置づけられた本公演で、ブレハッチは当初の曲順を変更してJ.S.バッハのフランス組曲第6番で幕を開け、続くバッハ作品もBWV 904からBWV 944へと変更して披露。ベートーヴェンのピアノ・ソナタ第14番「月光」などを演奏した。
ラファウ・ブレハッチクリスチャン・ツィメルマンマドリード国立音楽堂 シンフォニーホール
タグ
ジャン=エフラム・バヴゼベートーヴェンヨハン・ネポムク・フンメルハイドンムツィオ・クレメンティモーツァルトルートヴィヒ・ベルガーメンデルスゾーンファニー・メンデルスゾーンカール・チェルニーノーマン・レブレヒト変ホ長調のソナタト短調ソナタ大悲愴ソナタ葬送行進曲
原文を読む → Slippedisc
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る