LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇫🇷 フランスオペラForum Opéra · 2026年7月6日 13:31 · レビュー· 約3分で読めます

M.-A. CHARPENTIER, Actéon – Namur

M.-A. シャルパンティエ『アクテオン』– ナミュール公演

日本語要約
アンサンブル「スケルツィ・ムジカーリ」によるマルク=アントワーヌ・シャルパンティエの牧歌劇『アクテオン』のナミュール公演のレビュー。ニコラ・アハテン指揮のもと、17世紀フランス語の古語発音を取り入れた上演が行われた。公演は、同作の録音リリースに伴うプロモーションを兼ねており、歌手たちの身体的な演技や演出が評価された一方、前半のプログラム構成には課題が見られた。
全文(日本語)

ブリュッセルでの「ミディ・ミニム」音楽祭の開幕公演から数日後、アンサンブル「スケルツィ・ムジカーリ」はナミュールにて2部構成のコンサートを行いました。これはブリュッセルでの公演よりも少し長いプログラムです。プログラムの中心であるマルク=アントワーヌ・シャルパンティエの牧歌劇『アクテオン』は同一ですが、今回は同様のインスピレーションに基づく他の声楽・器楽曲が先行しました。この『アクテオン』は、作曲家自身が「継ぎ接ぎ(ravaudage)」と呼んだ版を含む2つの異なるバージョンで、レーベル「リチェルカール」から同時にCDがリリースされており、初夏のこれらのコンサートは、ある種のプロモーションツアーとなっています。

アンサンブルの創設者兼芸術監督であるニコラ・アハテンの疲れを知らぬエネルギーにより、長年にわたり多くの未発表レパートリーの再発見や発掘が行われてきました。しかし、この『アクテオン』は、1983年にウィリアム・クリスティが録音し、2016年にはクリストフ・ルセがライブ録音(Youtubeの「オペラ・オランジュ」シリーズで視聴可能)、2018年11月にはヴェルサイユでデヴィッド・ファリスが指揮するなど、完全な未発見作品というわけではありません。それでも希少な作品であり、良い選曲であることは間違いありません。この作品は一聴した以上に実体があり、オウィディウスの『変身物語』の一節に基づいた、ミニチュアの真の叙情悲劇です。不運な主人公が、偶然ダイアナとそのニンフたちの入浴を覗き見たという理由だけで鹿に変えられ、自身の猟犬に食い殺される物語です。後に、彼を通じてジュノーが浮気な夫への復讐を果たしていることがわかります。アクテオンは、ジュピターの繰り返される不貞の巻き添えを食った犠牲者なのです。わずか数シーンに凝縮された物語は、牧歌劇の雰囲気で始まりますが、後半は強烈なドラマティズムに彩られ、いくつかの素晴らしい場面と美しい終幕の合唱を生み出しています。

ジャン=マルク・アメによる空間演出と現代的な衣装で上演されたこの作品は、非常に献身的な歌手たちによって支えられており、紙面上では単なる前座のように見えたものが、ここではメインの演目となっています。しかし、それに先立つ前半のプログラムは、少々まとまりがなく期待外れで、内容も希薄でした。指揮者がチェンバロを弾きながら、バリトンとしてアリア『悲しき砂漠、暗き隠れ家』を歌う必要があったのでしょうか。対照的に、ピエール・デルエがドラマチックな確信を持って歌った『ル・シッドのスタンザ』は嬉しい発見でした。デルエは間違いなく配役の中で最も堅実な要素であり、自信に満ち、響きのある発声と完璧なディクションを披露しました。

当然のことながら、後半のコンサートでタイトルロールの『アクテオン』を務めたのも彼です。共演は、ダイアナ役のモルガーヌ・エイズ(少し冷たい印象)、アレトゥーザ役のウェイ=リアン・ファン(ディクションに難あり)、ジュノー役のカタリーナ・ブリシュコフスカ(威厳がある)、そして3人の男性役のアンドレア・ガヴァニン、エマヌエーレ・ペトラッコ、アンドレス・ソレル・カスタニョ(後者は他2名に比べ控えめ)でした。全員が非常に積極的に演技に参加し、楽器奏者とも交流し、舞台上を動き回ることで、限られた予算の中でも効果的な演出により、大人数の配役であるかのような錯覚を与えていました。観客の一部を驚かせたかもしれませんが、歌手たち(および楽器奏者たち)は靴と靴下を控え室に置き、裸足で舞台に上がることを楽しんでいました。

また、17世紀フランス語の独特な響きを取り戻すための各人の称賛すべき努力にも触れておきます。再構築された発音は、現在ではカナダでしか見られないような音を響かせ、無名の台本作家による美しい言語に独特の異国情緒を与えていました。もちろん、これによってテキストの理解が容易になるわけではありませんが、幸いにも字幕があるため、問題なく追うことができました。

原文(抜粋)
  Quelques jours après avoir fait l’ouverture des Midis – Minimes à Bruxelles, les Scherzi Musicali étaient à Namur pour un concert en deux parties, un peu plus long donc que celui présenté au festival bruxellois. Le cœur du programme, la pastorale Actéon de Marc-Antoine Charpentier était identique, mais ici précédé de quelques autres pièces, vocales ou instrumentales, d’inspiration similaire. Ce même Actéon , dans deux versions différentes, la seconde qualifiée par le compositeur lui-même de « ravaudage », (un terme que je croyais définitivement sorti du vocabulaire contemporain qui désigne ici une refonte assez drastique de l’œuvre, puisque le rôle-titre en est alors confié à une voix de dessus) parait simultanément en disque chez Ricercar  ; les concerts de ce déb
▼関連キーワード解説 (2)
ウィリアム・クリスティ人物・団体Wikipedia ↗

ウィリアム・リンカーン・クリスティ は、アメリカ合衆国出身のチェンバロ奏者、指揮者。

クリストフ・ルセ人物・団体Wikipedia ↗

クリストフ・ルセ(Christophe Rousset,1961年4月12日 - )は、フランス・アヴィニョン生まれのチェンバロ奏者・指揮者。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
スケルツィ・ムジカーリ の他の記事
🇯🇵 日本古楽インタビューGoogle News JP レコード11/11 08:32
テオティム・ラングロワ・ド・スワルテがウィリアム・クリスティとの共演盤『ラモーとヴァイオリン』の裏側や自身の歩みを語る
テオティム・ラングロワ・ド・スワルテ(Théotime Langlois De Swarte)がウィリアム・クリスティ(William Christie)と奏でるラモーの世界――バロックバイオリン界の新星が共演盤の裏側を語る - Mikiki by TOWER RECORDS
バロック・ヴァイオリニストのテオティム・ラングロワ・ド・スワルテがジュスタン・テイラーとの来日時にインタビューに応じ、これまでの歩みやウィリアム・クリスティとの共演盤『ラモーとヴァイオリン』について語った。同盤はラモーのオペラの中からヴァイオリンが中心となる部分や、ボルテ、オーベールなど同時代の作品を収録。クリスティによる即興演奏も収められている。
テオティム・ラングロワ・ド・スワルテウィリアム・クリスティ
🇧🇷 ブラジル古楽ニュースConcerto Brasil11/7 21:01
モンテヴェルディ合唱団とイングリッシュ・バロック・ソロイスツ、サラ・サンパウロでヘンデルの『テオドラ』を演奏
Monteverdi Choir e English Baroque Soloists interpretam 'Theodora', de Händel, na Sala São Paulo
8日(日)、サラ・サンパウロにてモンテヴェルディ合唱団とイングリッシュ・バロック・ソロイスツがクリストフ・ルセの指揮のもと、ヘンデルのオラトリオ『テオドラ』を演奏する。本公演は「Tucca Música pela Cura」の一環として行われる。
モンテヴェルディ合唱団イングリッシュ・バロック・ソロイスツサラ・サンパウロ
モンテヴェルディ合唱団とイングリッシュ・バロック・ソロイスツ、サラ・サンパウロでヘンデルの『テオドラ』を演奏
🇨🇦 カナダ古楽インタビューGoogle News EN 古楽11/13 06:32
レ・ザール・フロリサンのポール・アグニューが語るモンテヴェルディの現代的意義と演奏実践
Stir Q&A: Les Arts Florissants’ Paul Agnew on why Monteverdi still matters - Stir
アーリー・ミュージック・バンクーバー主催の公演にて、レ・ザール・フロリサンがモンテヴェルディの『タンクレディとクロリンダの戦い』などを演奏する。共同音楽監督のポール・アグニューが、モンテヴェルディの革新性や歴史的情報に基づく演奏への取り組みを語った。
モンテヴェルディレ・ザール・フロリサンチャン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ
スケルツィ・ムジカーリ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇲🇽 メキシコ声楽ニュースPro Ópera11/19 10:02
ソリスタス・エンサンブレがベジャス・アルテス宮殿でイタリア・オペラのガラ公演を開催へ
Solistas Ensamble presentará gala lírica de la ópera italiana
ベジャス・アルテス宮殿のソリスタス・エンサンブレは、2026年11月29日に同宮殿メインホールにて「ガラ・リリカ:ヴェルディ、ロッシーニ、ドニゼッティ」を開催する。客演指揮・音楽準備を務めるホセ・ルイス・ゴンサレスのもと、19世紀イタリア音楽劇の変遷をたどるプログラムとして、ロッシーニの『セビリアの理髪師』『チェネレントラ』、ドニゼッティの『愛の妙薬』『ドン・パスクワーレ』、ヴェルディの『イル・トロヴァトーレ』『リゴレット』『椿姫』『アイーダ』『ナブッコ』のアンサンブルや合唱曲が演奏される。
ベジャス・アルテス・ソリスタス・エンサンブレホセ・ルイス・ゴンサレスベジャス・アルテス宮殿 メインホール
ソリスタス・エンサンブレがベジャス・アルテス宮殿でイタリア・オペラのガラ公演を開催へ
🇪🇸 スペインオペラニュースBeckmesser11/19 10:02
グラナダ市管弦楽団とアルマ・リリカ、マヌエル・デ・ファリャ講堂で第4回「グラナダ・リリカ」慈善ガラ公演を開催へ
La OCG y Alma Lírica celebran la IV edición de Granada Lírica con dos galas solidarias
グラナダ市管弦楽団とテノールのモイセス・マリンが推進する団体アルマ・リリカが、11月19日と21日にマヌエル・デ・ファリャ講堂で第4回「グラナダ・リリカ」を開催する。ホセ・ミゲル・ペレス=シエラが指揮を務め、21日の公演は小児がん研究支援のチャリティとなる。
モイセス・マリンホセ・ミゲル・ペレス=シエラマヌエル・デ・ファリャ講堂
グラナダ市管弦楽団とアルマ・リリカ、マヌエル・デ・ファリャ講堂で第4回「グラナダ・リリカ」慈善ガラ公演を開催へ
🇪🇸 スペインオペラニュースBeckmesser11/19 09:32
ティボー・ノアリ指揮レ・ザクサン、CNDMの「ウニベルソ・バロッコ」シリーズでヘンデルの歌劇『アグリッピーナ』を上演へ
Les Accents presenta ‘Agrippina’ de Haendel en el ciclo Universo Barroco del CNDM
ヴァイオリニストのティボー・ノアリ率いるアンサンブル「レ・ザクサン」は、11月22日(日)に国立音楽堂のシンフォニーホールにて、ヘンデル作曲の歌劇『アグリッピーナ』を演奏する。本作は国立音楽普及センター(CNDM)の「ウニベルソ・バロッコ」シリーズの一環として上演され、タイトルロールのマクダレーナ・コジェナーをはじめ、ユリア・レズネヴァ、クリストフ・デュモー、アデル・シャルヴェらが出演する。
レ・ザクサンティボー・ノアリ国立音楽堂
ティボー・ノアリ指揮レ・ザクサン、CNDMの「ウニベルソ・バロッコ」シリーズでヘンデルの歌劇『アグリッピーナ』を上演へ
タグ
スケルツィ・ムジカーリニコラ・アハテンウィリアム・クリスティクリストフ・ルセデヴィッド・ファリスジャン=マルク・アメピエール・デルエモルガーヌ・エイズウェイ=リアン・ファンカタリーナ・ブリシュコフスカアンドレア・ガヴァニンエマヌエーレ・ペトラッコアンドレス・ソレル・カスタニョナミュールブリュッセルヴェルサイユアクテオン悲しき砂漠、暗き隠れ家ル・シッドのスタンザ
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る