🇩🇪 ドイツオペラOperaWire · 2026年9月17日 02:30 · ニュース· 約1分で読めます

Cast Change: Dean Murphy Joins Cast of ‘Pique Dame’ at Deutsche Oper Berlin

ベルリン・ドイツ・オペラ『スペードの女王』のキャスト変更：ディーン・マーフィーがイェレツキー公役で出演

日本語要約

ベルリン・ドイツ・オペラは、2026年11月1日に開幕するチャイコフスキーのオペラ『スペードの女王』において、イェレツキー公役をステファン・ドゥグーに代わり、アメリカのバリトン歌手ディーン・マーフィーが務めると発表した。マーフィーは同歌劇場の元アンサンブルメンバーであり、過去2シーズンにわたり同役を演じている。

全文（日本語）

ベルリン・ドイツ・オペラは、アメリカのバリトン歌手ディーン・マーフィーが、今年11月に上演されるチャイコフスキーのオペラ『スペードの女王』でイェレツキー公役を引き継ぐことを発表しました。

マーフィーは、2026年11月1日に開幕する同プロダクションにおいて、ステファン・ドゥグーの代役を務めます。

かつて同歌劇場のアンサンブルメンバーであったマーフィーは、過去2シーズンにも同役を歌っています。Der Online Merkerは彼の歌唱について、「この眩いアメリカ人バリトンは、男性的でエレガント、かつ夢のような音色を持っており、全音域でバランスの取れた力強くダークな声を、豪華なレガートで開花させ、際立ってニュアンス豊かなパルランドへと形作ることができる」と評しています。

彼は、アルセン・ソゴモニャン、アレクセイ・マルコフ、エレーナ・グセヴァ、ドリス・ゾッフェルが出演するキャストに加わります。指揮はキリル・カラビツが務めます。

原文（抜粋）

The Deutsche Oper Berlin has announced that American baritone Dean Murphy is set to take over the role of Prince Yeletsky in Tchaikovsky’s “Pique Dame” this November. He takes over for Stéphane Degout in the production that opens on Nov. 1, 2026. Murphy, who was previously an ensemble member with the company, previously sang the role with the company in two previus seasons, with Der Online Merker noting that “the dazzling American baritone possesses a masculine, elegant, dreamlike timbre and is able to allow his robust, dark voice, balanced across all registers, to blossom in luxurious legato and shape it into strikingly nuanced parlando.” He joins a cast that stars Arsen Soghomonyan, Alexey Markov, Elena Guseva, and Doris Soffel. Kirill Karabits conduct

▼関連キーワード解説 (3)

アレクセイ・マルコフ人物・団体Wikipedia ↗

アレクセイ・マルコフは、ロシア、モスクワ出身の自転車競技選手。

キリル・カラビツ人物・団体Wikipedia ↗

キリル・イヴァノヴィチ・カラビツは、ウクライナ出身の指揮者。

ベルリン・ドイツ・オペラ会場Wikipedia ↗

ベルリン・ドイツ・オペラは、ベルリンにある歌劇場のひとつ。場所はビスマルク通り沿いのベルリン地下鉄（Uバーン）ドイツ・オペラ駅下車すぐ。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）