As Gustavo Dudamel Leaves LA, Here’s an Ode to the Joy He Brought - TheWrap
グスターボ・ドゥダメルがロサンゼルス・フィルハーモニックの音楽監督を退任し、ニューヨーク・フィルへ移籍
木曜日の夜、グスターボ・ドゥダメルは、ロサンゼルス・フィルハーモニックの音楽・芸術監督として最後となる4回のコンサートの初日を迎える。ニューヨーク・フィルハーモニックの芸術監督に就任するため東へ向かう前に、ドゥダメルはハリウッド・ボウルでのコンサートを指揮する。この公演では、ベートーヴェンの交響曲第9番に加え、マイケル・ジアッキーノによる「Hymns of the Heart」の世界初演が行われる。
ベートーヴェンの古典と、『インクレディブル・ファミリー』『カールじいさんの空飛ぶ家』『スター・トレック』『ジュラシック・ワールド』、そして3本の『スパイダーマン』映画の音楽で知られる映画作曲家による新作という組み合わせは、グスターボ・ドゥダメルという人物を象徴している。このベネズエラ出身の指揮者は、ヨーロッパのクラシック音楽とハリウッド映画音楽、あるいは人々を興奮させ鼓舞するあらゆる音楽の間に境界線を設けない。
これが、彼がリンカーン・センターへ向かう際、ロサンゼルスやハリウッドが彼を惜しむ理由を説明している。ジアッキーノは今週、「彼が長年ロサンゼルスにいたことの意味、そしてニューヨークにとってそれが何を意味するのかを、皆が理解してくれることを願っています」と語った。「そして、私たちが彼と楽しんだように、ニューヨークも彼との時間を楽しんでほしいです」
実際、その通りだった。在任中、ロサンゼルス・フィルは米国で最も優秀かつ冒険的なメジャー・オーケストラとしての評価を確固たるものにした。前任のエサ＝ペッカ・サロネンの下でもその地位にあったが、20代で着任したドゥダメルは、そこに抑えきれない喜びの感覚をもたらした。（2009年の音楽監督としての最初のハリウッド・ボウル公演も、ベートーヴェンの第9で締めくくられたことは偶然ではない。）
ディズニー・ホールでの定期公演の常連として、ドゥダメルが指揮するコンサートでは、彼の表情を追えるステージ裏の席が最高だと感じてきた。マーラーの交響曲第9番のような重厚な作品であっても、彼が合図を送るたびに遊び心と喜びが感じられる。それは一部の作曲家に見られるような大げさなパフォーマンスではなく、ドゥダメルと楽団員が親しみやすい音楽と挑戦的な音楽を巧みに操る中で生まれる個人的なつながりのように感じられる。
この姿勢が、サロネン、オットー・クレンペラー、ズービン・メータ、カルロ・マリア・ジュリーニといった著名な歴代音楽監督の中でも、彼を最も影響力のある一人にした。彼は標準的なクラシックのレパートリーに固執するのではなく（もちろんそれらも完璧にこなすが）、新作や中南米の音楽、映画音楽を多く取り入れるという大胆で包括的なプログラミング哲学を築き上げた。
ロサンゼルスでの在任中、ドゥダメルはアカデミー賞授賞式、コーチェラ・フェスティバル、FIFAワールドカップ決勝のハーフタイムショー（マペットと共演）で指揮をした。今週のハリウッド・ボウルでの4公演には、フー・ファイターズとの共演や、ベネズエラの地震被災者支援のための公演が含まれ、リラ・ダウンズ、ロス・ティグレス・デル・ノルテ、ナタリア・ラフォルカデ、マリアッチ・レイナ・デ・ロス・アンヘレスといったラテンアメリカのミュージシャンたちと共演する。
「彼は異なる音楽ジャンルの間に線を引かない」とジアッキーノは言う。「彼にとって、すべての音楽に見出せる喜びを受け入れることがすべてなのです」
私がそれを知ったのは、2013年にビバリーヒルズのレストランで、ドゥダメルが映画音楽の作曲に初めて挑戦したベネズエラ映画『リベルタドール』を記念する昼食会で彼に会った時だった。彼がその週のディズニー・ホールでのリハーサルに向かうと言ったので、何を演奏するのか尋ねると、「ムソルグスキーの『展覧会の絵』だ」と答えた。
その曲は、イギリスのプログレッシブ・ロックバンド、エマーソン・レイク・アンド・パーマー（ELP）が大胆かつ荒々しいロック調で録音していたため、私が10代の頃に最も気に入っていたクラシック作品の一つだった。もちろん、ロシアの作曲家の傑作をELPを通じて知ったなどと国際的なマエストロに告白するつもりはなかったので、クラシック音楽を聴き始めた頃からのお気に入りだと伝えた。
彼は頷き、テーブル越しに身を乗り出した。「他に誰が素晴らしいバージョンを演奏したか知ってるかい？」と彼はニヤリと笑った。「エマーソン・レイク・アンド・パーマーだよ！」
それこそがグスターボ・ドゥダメルだ。彼は20代でクラシック音楽界を揺るがし、世界で最も神聖なオーケストラホールのステージに立ってきたが、気取りが全くない。19世紀後半のロシアの組曲をイギリスのロックトリオが演奏したスタイルを熱心に受け入れるような人物だ。
同様に、彼は映画音楽の世界も熱心に受け入れ、ズービン・メータに次いでハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに星を持つ2人目のロサンゼルス・フィル音楽監督となった。ジョン・ウィリアムズは彼の親しい友人であり師であり、ドゥダメルが映画音楽の作曲に挑戦した際には助言を与えた（ウィリアムズの助言で特に覚えているのは、「良いメロディができたら、それを変奏してスコア全体で使うことができる」というものだ）。
映画音楽のプログラミングに加え、オーケストラは2016年から3年間、映画芸術科学アカデミー（AMPAS）と協力した。初年度、ロサンゼルス・フィルはAMPAS主催のコンサートで『理由なき反抗』『波止場』『カサブランカ』のスコアを演奏した。翌年には、映画作曲家のヒルドゥル・グーナドッティル、クリス・バワーズ、ニコラス・ブリテルの作品や選曲によるコンサートを開催した。3年目には……（※原文はここで途切れている）