LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇩🇪 ドイツオーケストラGoogle News DE 一般 · 2026年10月8日 18:03 · ニュース· 約3分で読めます

Musik in Kirchen, Vorschulen und für Familien - dieses besondere Orchester gibt's schon seit 40 Jahren - NDR.de

室内管弦楽団「ハンブルガー・カメラータ」が創設40周年を迎え、ライスハレで記念演奏会を開催へ

日本語要約
室内管弦楽団「ハンブルガー・カメラータ」が創設40周年を迎え、ライスハレで記念コンサートを開催する。ジャンルカ・フェボが指揮を務め、メンデルスゾーンの「イタリア」、ピアソラ、ロッシーニのほか、クリス・ウォールデンの委嘱新作を演奏する。(116字)
全文(日本語)

伝統と好奇心の間で:ハンブルガー・カメラータの40年

ハンブルクの音楽界には多くのオーケストラが存在する。その一つがハンブルガー・カメラータである。この室内管弦楽団は40年にわたり音楽愛好家を魅了してきた。その節目を祝い、ライスハレで記念コンサートが開催される。

ハンブルガー・カメラータがリハーサルを行うミッテルヴェークのルドルフ・シュタイナー・ハウスでは、ホールの扉が広く開け放たれている。建物全体が鳴り響いているかのようだ。リハーサルの予定にはフェリックス・メンデルスゾーン・バルトルディの名がある。

「私たちは現在、バルトルディがイタリアで作曲した有名なイタリア交響曲をリハーサルしています。彼がイタリアを旅していたと言われており、私たちは聴衆をその旅へ連れて行きたいと思っています」と、ライスハレでの記念コンサートで指揮台に立つジャンルカ・フェボは語る。フェボはイタリア出身で、指揮棒を手に持ち、気分を盛り上げるためにいくつかのダンスのステップを披露する。

探求するオーケストラ

ハンブルガー・カメラータの40年。オーケストラの事務局長であるロベルト・ヒレは当時はまだ在籍していなかったものの、多くのエネルギーと出発の機運の中で始まったことを知っている。「ハンブルクを拠点とする熱心な音楽家たちが集まり、大オーケストラのほかに、新たな作品やより小さな編成を探求する演奏団体が存在するべきだと考えたのです。」そこには情熱の炎が燃えており、それは40年経った今でも変わらず存在しているとヒレは述べる。

何十年もの間、ハンブルガー・カメラータは多くのソリストや指揮者と共演してきた。そのレパートリーには古典的な作品だけでなく、未知のものへの好奇心も常に含まれている。「バッハ、ヘンデル、ハイドン、モーツァルトはもちろん含まれますが、それに対する対位法として新しい作品も取り上げます。演奏会のプログラムでは古いものと新しいものが結びつけられます」と事務局長は語る。「私がこのオーケストラで気に入っているのは、その活気です。柔軟性があり、完全にオープンなのです。」

目標:子どもや若者をクラシック音楽に親しませる

まさにカメラータらしい特徴として、教会でのコンサートがこの楽団のDNAに含まれている。なにしろ同楽団は聖ニコライ主要教会のレジデンス・オーケストラなのだ。さらに、音楽教育・普及活動も重要である。保育園や未就学児グループ向けの「エルプヴィヒテル・コンサート」であれ、ファミリーコンサートであれ、カメラータの演奏者たちは子どもや若者にクラシック音楽を親しんでもらうことを強く目指している。

記念コンサートに向けて、指揮者とオーケストラはメンデルスゾーンのイタリア交響曲の仕上げを進めている。40周年に際し、ライスハレではピアソラやロッシーニの音楽も演奏される。さらに、この記念のために特別に制作された委嘱作品も含まれる。「それはクリス・ウォールデンによって作曲されました。彼はハンブルク出身ですが、長年ロサンゼルスに住んでいます。私たちのために『MORE TO COME』という非常に美しい作品を書いてくれました」と指揮者のジャンルカ・フェボは語る。

More to come(さらなる展開が待っている)――ハンブルガー・カメラータが願っているのはまさにそのことである。このハンブルクの室内管弦楽団が、これからも長く続いていくことを願っている。

記念コンサートはライスハレにて20時に開演する。チケット料金は21ユーロから56ユーロとなっている。

原文(抜粋)
Zwischen Tradition und Neugier: 40 Jahre Hamburger Camerata Hamburgs Musikleben ist reich an Orchestern. Eines davon ist die Hamburger Camerata. Seit 40 Jahren begeistert das Kammerorchester Musikliebhaber. Gefeiert wird das Jubiläum mit einem Konzert in der Laeiszhalle. Im Rudolf Steiner Haus am Mittelweg, wo die Hamburger Camerata probt, stehen die Türen zum Saal weit offen. Gefühlt klingt das ganze Gebäude. Felix Mendelssohn Bartholdy steht auf dem Probenplan. "Wir proben gerade die berühmte italienische Sinfonie, die Bartholdy in Italien komponiert hat. Man erzählt, dass er auf einer Reise durch Italien gewesen ist und wir wollen unser Publikum auf diese Reise mitnehmen", sagt Gianluca Febo, der das Orchester beim Jubiläumskonzert in der Laeiszhalle dirigiert. Febo ist Italiener und mi
▼関連キーワード解説 (4)
バッハ人物・団体Wikipedia ↗

ヨハン・ゼバスティアン・バッハ は、ドイツの作曲家・オルガニスト。

ヘンデル人物・団体Wikipedia ↗

ゲオルク・フリードリヒ・ヘンデル は、ドイツ出身の作曲家、オルガニスト。イタリアで成功した後にイギリスで長年活躍し、イギリスに帰化した。後期バロック音楽の著名な作曲家の一人で、特にイタリア語のオペラ・セリアや英語のオラトリオの作曲で知られ、自ら公演事業にも携わった。オラトリオ『メサイア』は現在でも特に人気が高い。

ハイドン人物・団体Wikipedia ↗

フランツ・ヨーゼフ・ハイドン は、現在のオーストリア出身の音楽家であり、古典派を代表する作曲家。また、弟ミヒャエル・ハイドンも作曲家として名を残している。

モーツァルト人物・団体Wikipedia ↗

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト は、主に現在のオーストリアを活動拠点とした音楽家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
ハンブルガー・カメラータ の他の記事
🇷🇺 ロシアクラシック全般ニュースGoogle News RU 一般11/22 04:33
ラジオ「ヴェーラ」にて、クラシック音楽と信仰の関係を紐解く番組「永遠の音楽」が放送中
На радио «Вера» выходит программа «Вечная музыка» - Татарстанская митрополия
カザンで95.5FMなどで放送されているラジオ「ヴェーラ」で、番組「永遠の音楽」が放送されている。番組では世界的なクラシックの名作や知られざる作品を扱い、バッハ、モーツァルト、チャイコフスキー、ラフマニノフらの精神的体験やキリスト教文化との結びつきを紹介する。
バッハモーツァルト
🇰🇷 韓国オーケストラニュースGoogle News KR 一般11/22 15:33
センガクジャラム子ども図書館、原州市立交響楽団によるクラシック音楽会を21日に開催へ
생각자람어린이도서관, 21일 클래식 음악회 개최 - 강원도민일보
原州市のセンガクジャラム子ども図書館は、21日に1階のサンサンマルで原州市立交響楽団による「訪れる音楽会」を開催する。ヘンデルの「ホーンパイプ」やハイドンの弦楽四重奏曲「ひばり」第1楽章、映画音楽、タンゴなど多彩な曲が事前申請不要・先着順で演奏される。
原州市立交響楽団ヘンデル
🇻🇦 バチカン市国オーケストラニュースGoogle News DE オケ11/21 20:03
教皇レオ14世、バチカンを訪れたウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のメンバーへ挨拶を送る
Wortlaut: Papst Leo XIV. an Wiener Philharmoniker - Vatican News
第25回国際宗教音楽芸術フェスティバルのためバチカンを訪れたウィーン・フィルハーモニー管弦楽団に対し、教皇レオ14世が挨拶を行った。教皇はハイドンやモーツァルトなどの音楽的遺産を継承する同団の役割を称え、多様な楽器が調和を生み出すオーケストラを人類家族の比喩として語り、音楽が人々をつなぐ力やその奉仕に感謝を示し使徒的祝福を与えた。
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団ハイドンバチカン
ハンブルガー・カメラータ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツオーケストラレビューGoogle News DE アーティスト11/22 04:32
指揮者ユルゲン・ブルンスとピアニストのマティアス・キルシュネライトらがプレンツラウで演奏会を開催、若年層を魅了しコフラー作品の世界で2回目の弦楽合奏版演奏も披露
Schüler sagen „voll cool“: Wie ein Profi-Orchester junge Zuhörer packt – und Weltpremiere präsentiert - Nordkurier
プレンツラウで行われた演奏会に「Jugend trifft Klassik」プロジェクトの一環で学校の生徒らが来場した。指揮者のユルゲン・ブルンスとオーケストラは、ラフマニノフのヴォカリーズやモーツァルトの交響曲第40番を演奏。ソリストのピアニスト、マティアス・キルシュネライトとモーツァルトのピアノ協奏曲第27番(アンコールにメンデルスゾーンの無言歌)を共演した。また、ナチスに殺害されたユゼフ・コフラーの「ウクライナのスケッチ」弦楽オーケストラ版が世界で2回目の演奏として披露された。
セルゲイ・ヴァシーリエヴィチ・ラフマニノフモーツァルトプレナールザール(本会議場)
🇮🇩 インドネシアオーケストラニュースGoogle News TW 一般11/22 08:33
台湾の龍潭愛楽管弦楽団がインドネシア・バンドンでチャリティ公演を開催、モーツァルトなどを演奏
歡迎蒞臨僑委會全球資訊網– 全球僑社動態 - 中華民國僑務委員會
台湾の龍潭愛楽管弦楽団がインドネシアのバンドンで「心の招待状」と題したチャリティ演奏会を2公演開催した。演奏曲目はクラシック音楽、台湾民謡、客家歌曲など多岐にわたり、駐インドネシア代表処の林信任副代表がフルートでモーツァルトの四重奏に客演した。
龍潭愛楽管弦楽団林信任万隆客属聯誼会崇仁三語学校
🇮🇹 イタリアオペラレビューScherzo11/22 09:31
ラヴェンナのアリギエーリ劇場でキアラ・ムーティ演出、オッタヴィオ・ダントーネ指揮による「モーツァルト1791」三部作が上演される
RÁVENA / «Mozart 1791», una trilogía crepuscular y deslumbrante
ラヴェンナのアリギエーリ劇場の「秋の三部作」で、モーツァルトの1791年に焦点を当てた企画「モーツァルト1791」が開催された。キアラ・ムーティが演出・ドラマトゥルク、オッタヴィオ・ダントーネが指揮を務め、ルイージ・ケルビーニ・ジョヴァニーレ管弦楽団と共演した。演目は『皇帝ティートの慈悲』、『魔笛』と書簡を織り交ぜた『最後の手品』、そして『レクイエム』の3作で構成される。11月16日の『皇帝ティートの慈悲』ではジョヴァンニ・サラ、マリアンジェラ・シチリア、アリアンナ・ヴェンディッテッリらが出演し、客席にはリッカルド・ムーティの姿もあった。
モーツァルトキアラ・ムーティアリギエーリ劇場
タグ
ハンブルガー・カメラータジャンルカ・フェボロベルト・ヒレメンデルスゾーンバッハヘンデルハイドンモーツァルトピアソラロッシーニクリス・ウォールデンライスハレルドルフ・シュタイナー・ハウス聖ニコライ主要教会イタリア交響曲MORE TO COME
原文を読む → Google News DE 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る