El Barroco más contemporáneo llega a la OCG de la mano de Marianna Henriksson

グラナダ市管弦楽団（OCG）は、本日9月25日（金）、オープンで現代的な視点からバロック音楽を聴くことを提案する演奏会の主役として、フィンランドのチェンバロ奏者、作曲家、指揮者であるマリアンナ・ヘンリクソンを迎える。「一粒の種子、ひとつの宇宙（Una semilla, un universo）」と題し、ヘンリクソンはチェンバロを弾き振りしながら、マリーニ、カステッロ、ムッファト、バード、バッハ、ヨハン・ヘルミク・ローマンの作品、ならびに自身の創作や、ブランデンブルク協奏曲第3番に対するユッカ・ティエンスーの現代的な介入を含むプログラムを指揮する。

グラナダ市管弦楽団（OCG）は、チェンバロ奏者、作曲家、指揮者の顔を併せ持つフィンランドのアーティスト、マリアンナ・ヘンリクソンの客演により、バロック・レパートリーへの一風変わったアプローチを提案する。本日9月25日19時30分にマヌエル・デ・ファリャ講堂で予定されているこの演奏会は、17世紀および18世紀の音楽と現代的な提案が対話する道程を提示する。

この夕べの概念的な軸は「一粒の種子、ひとつの宇宙」にあり、ヘンリクソンは小さなものと複雑なものの関係を探求するためにこの着想を音楽の領域へと移し替えている。指揮者は、銀河を想起させる細胞や、樹木になるために必要な情報を含む種子といった、自然界に存在する構造の観察を出発点としている。これと並行してプログラムでは、極めてシンプルなものでさえある特定の音楽素材が、いかにして豊かな形式を生み出すことができるかを調査する。

この企画は、ヘンリクソン自身の「メルリアン・スケッチ（Merulian Sketch）」で幕を開け、その後、ビアージョ・マリーニの「引退、第6旋法のシンフォニア（Retirata, sinfonia sesto tuono）」と、ダリオ・カステッロの「第15番ソナタ（Sonata decima quinta）」を通じて初期イタリア・バロックのレパートリーへと分け入る。続いて、ゲオルク・ムッファトの「合奏協奏曲第12番『吉兆の星（Propitia sydera）』」が取り上げられ、当時の器楽形式への視野を広げる。

プログラムの特筆すべき点の一つは、ウィリアム・バードの『フィッツウィリアム・ヴァージナル・ブック』に含まれ、ヘンリクソン自身が編曲を手がけた楽曲「鐘（The Bells）」である。その後、ヨハン・ゼバスティアン・バッハの「ブランデンブルク協奏曲第3番 ト長調 BWV 1048」が中心的な位置を占める。この演奏には、1948年生まれのフィンランドの作曲家ユッカ・ティエンスーによって追加された「ブランディ（Brandi）」と題する楽章が組み込まれ、バッハのレパートリーに対する現代的な眼差しが直接的にもたらされる。

プログラムは、ヨハン・ヘルミク・ローマンの音楽で締めくくられ、『病人の音楽（Sjukmans musiquen）』の抜粋およびト長調とト短調のシンフォニアが演奏される。その結果として、バロックを閉ざされたレパートリーとして提示することを避け、探求、変容、そして対話の素材へと変貌させる道程となっている。