Zauberhände und Zahnspange: Wie ein 16-jähriger Pianist Weimar wieder weltbekannt macht - Berliner Zeitung
16歳のピアニスト、ユストゥス・アイヒホルンがワイマールを再び世界に知らしめる
日本語要約
16歳のピアニスト、ユストゥス・アイヒホルンが、フランツ・リストゆかりの地ワイマールで活動し、注目を集めている。中国や韓国にもファンを持つ彼は、リストのピアノを演奏し、自身の故郷であるワイマールをテーマにしたデビューアルバムをリリースした。
全文（日本語）
ワイマールのマリエン通り17番地、イルム公園の端、ゲーテの庭園ハウスの近くにあるリスト・ハウスでは、厳粛な空気が流れていると思われがちだ。しかし、ユストゥス・アイヒホルンが笑顔を見せると、まず目に入るのは彼の歯列矯正器具である。
この若者は16歳だ。彼がフランツ・リストについて熱く語るとき、音楽史上おそらく最も偉大なピアノのヴィルトゥオーゾが、まるで先週末に一緒にサッカーをした親友であるかのように聞こえることがある。
ユストゥス・アイヒホルンはリストのピアノを演奏し、中国や韓国にファンを持っている。彼のデビュー・アルバムは、私たちが彼と面会した彼の故郷であるワイマールをテーマにしている。
原文（抜粋）
Man sollte meinen, im Liszt-Haus zu Weimar in der Marienstraße 17, am Rande des Ilmparks, unweit des Goethe-Gartenhauses, herrsche weihevoller Ernst. Bis Justus Eichhorn strahlt. Dann sieht man erstmal: seine Zahnspange.
Der junge Mann ist 16. Und wenn er von Franz Liszt schwärmt, klingt das manchmal so, als wäre der vielleicht größte Klaviervirtuose der Musikgeschichte ein guter Kumpel, mit dem Justus Eichhorn letztes Wochenende Fußball gespielt hat.
Klassik
Zauberhände und Zahnspange: Wie ein 16-jähriger Pianist Weimar wieder weltbekannt macht
Justus Eichhorn spielt auf Liszts Flügel, er hat Fans in China und Korea. Sein Debüt-Album kreist um seine Heimatstadt Weimar, wo wir ihn getroffen haben.
8 Min
Link kopiert
Die Artikel-URL wurde erfolgreich in Ihrer Zwischenablage gespeichert.
Jus
テューバ奏者の自習室で深掘り
次に読むなら
ユストゥス・アイヒホルン の他の記事
🇫🇷 フランスピアノニュースLe Monde Musique9/5 00:31
ピアニストのステラ・アルモンドによるフランツ・リストの世界など、今週聴くべき5枚のアルバム
Cinq albums à découvrir cette semaine, de l’univers de Franz Liszt par la pianiste Stella Almondo à la poésie intrigante de Saul Williams
ステラ・アルモンドリスト
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News DE アーティスト9/3 04:32
ヨアヴ・レヴァノンとWDR交響楽団によるリストのピアノ協奏曲第1番の演奏が公開
Liszt · Klavierkonzert Nr. 1 · Yoav Levanon · WDR Sinfonieorchester · Constantinos Carydis · WDR - ARD Mediathek
ヨアヴ・レヴァノンWDR交響楽団ケルン・フィルハーモニー
🇯🇵 日本クラシック全般ニュースGoogle News JP レコード9/6 19:02
古坂大魔王、高橋克典、nacoが「第1回 クラシック音楽アワード 2026」を受賞
古坂大魔王、療養中のサンド伊達にクラシックをおすすめ「暇だと思うので(笑)」 若い世代へのクラシックの届け方も提案 - オリコンニュース
古坂大魔王高橋克典サントリーホール ブルーローズ
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースGoogle News DE アーティスト9/12 00:32
ローネの「マイスターコンサート」シリーズが2026/27年シーズンを開始
Meisterkonzert-Reihe startet in die Saison 2026/27 - Große Musik und besondere Begegnungen - om-online.de
ジョセフ・モーグヘルムート・ティーレローネ
🇺🇸 アメリカオーケストラレビューGoogle News EN 人事9/13 01:02
フォートワース交響楽団のシーズン開幕公演に2025年ヴァン・クライバーン国際ピアノコンクール優勝者のアリスト・シャムが登場
Review: Cliburn winner returns in Fort Worth Symphony Orchestra's season opener - Dallas News
ロバート・スパノアリスト・シャムバス・パフォーマンス・ホール
🇺🇸 アメリカピアノニュースGoogle News EN ピアニスト9/12 23:32
ピアニストのアン・カヴォロ・テデスコがライバー・コレクションにてバッハからモシュコフスキまでのプログラムを演奏
Classical Pianist Anne Tedesco Performs Music from Bach to Moszkowski - 27east
アン・カヴォロ・テデスコJ.S.バッハライバー・コレクション
タグ
ユストゥス・アイヒホルンリストリスト・ハウスゲーテの庭園ハウス