🇺🇸 アメリカオーケストラSlippedisc · 2026年4月10日 07:00 · ニュース· 約1分で読めます

Andris Nelsons: I’d be happy to stay in Boston

アンドリス・ネルソンス：ボストンに留まりたい

日本語要約

ボストン交響楽団の音楽監督を務める指揮者アンドリス・ネルソンスが、マーラーに関するシンポジウムの場で、自身の去就について言及した。一部で契約終了が報じられていたネルソンスだが、今回の発言で「どこにも行くつもりはない。ボストンに留まることを望んでいる」と明言。楽団員や聴衆、スタッフからの深い支援に感謝の意を表し、今後もこの素晴らしいオーケストラと共に音楽活動を続けていく意欲を強調した。次シーズンおよびタングルウッド音楽祭に向けた前向きな姿勢を示している。

全文（日本語）

マーラー・シンポジウムでの不用意な発言の中で、契約終了が取り沙汰されていたボストン交響楽団の指揮者が、自身の心境を明かした。

「もちろん、ここに留まることを嬉しく思います」と彼は語った。「どこにも行くつもりはありません」

ネルソンスはさらにこう付け加えた。「オーケストラの楽団員、聴衆、そしてスタッフから得ている深い支援に、心から感謝しています。私たちが取り組んでいることに対する多大なるサポートに感謝しています。私たちは可能な限り最高の音楽を届けたいと願っており、この素晴らしいオーケストラと共に、次シーズンとタングルウッド音楽祭を楽しみにしています。」

原文（抜粋）

In an unguarded comment at a Mahler symposium, the discontinued Boston Symphony conductor gave an insight into his state of mind. ‘Of course I would be happy to stay,’ he said . ‘I don’t want to go anywhere.’ Nelsons added: ‘I’m so grateful for the deep support that I’ve got from the musicians of the orchestra, the audience, and staff. I’m so thankful for the great support for what we do. We want to do the music the best we can, this amazing orchestra and I are looking forward to the next season and Tanglewood.’ The post Andris Nelsons: I’d be happy to stay in Boston appeared first on Slippedisc .

▼関連キーワード解説 (3)

アンドリス・ネルソンス人物・団体Wikipedia ↗

アンドリス・ネルソンスは、ラトビア出身の指揮者。

ボストン交響楽団会場Wikipedia ↗

ボストン交響楽団は、アメリカ合衆国、マサチューセッツ州ボストンを本拠地とするオーケストラ。

タングルウッド会場Wikipedia ↗

タングルウッド（Tanglewood）はマサチューセッツ州バークシャー郡レノックスとストックブリッジおよびコネチカット州にまたがる南北158kmにわたる丘陵地帯である。最も標高の高い山はCrum Hill（標高866メートル）。そこで毎年夏にタングルウッド音楽祭とタングルウッド・ジャズフェスティバルが開かれ、1937年よりボストン交響楽団の夏季の活動拠点となっている。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）